この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の開発に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
規格の自発的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html .
この文書は技術委員会 ISO/TC 38, Textilesによって作成されました。
序章
近年、蚊などの昆虫を介した感染症の脅威が高まっています。こうした消費者の不安に応えて、高性能な防蚊生地の需要が拡大しています。しかし、このような防蚊生地の性能を評価する基準はなく、性能に関する公正な技術情報を提供することは困難でした。そのため、生地の防蚊性能を評価するために、新しい試験方法が確立されました。
この目的のために、供給源として人間や動物を使用せずに、布地を介して吸血されていない蚊を誘引して吸血するための装置が開発されました。
国際標準化機構 (ISO) は、この文書への準拠には特許の使用が含まれる可能性があると主張しているという事実に注目しています。
ISO は、この特許権の証拠、有効性、および範囲に関していかなる立場も取りません。
この特許権の所有者は、世界中の申請者と合理的かつ非差別的な条件の下でライセンスを交渉する意思があることを ISO に保証しています。この点、本特許権者の陳述書はISOに登録されています。情報は、 www.iso.org/patents で入手できる特許データベースから入手できます。
このドキュメントの一部の要素が、特許データベース内のもの以外の特許権の対象である可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
1 スコープ
この文書は、化学物質の処理の有無にかかわらず、蚊の接触と蚊の布を介した血液の供給を減らす機能を評価する方法を指定します。人や動物を吸血源にせずにこの機能を評価する試験方法を提供します。
なお、本書は防蚊性能の評価のみを対象としており、防蚊性能に起因する疾病の予防方法の評価には関するものではない。
2 参考文献
このドキュメントには規範的な参照はありません。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
抗蚊生地
薬品処理または布構造の加工により吸血を防止するための布
3.2
着陸
任意の断面内の表面（試験片上）に蚊が降りて留まる様子
3.3
吸血率
蚊の総数に対する標本を介して吸血された蚊の数の割合
3.4
プロービング動作
吸血用のテングを挿入する場所を探している蚊の行動
注記1:このジェスチャーは、頭の上下の動きとして認識されます。
3.5
吸血防止
蚊の吸血を防ぐ試験サンプルの有効性
注記1本書では、吸血防止指数で表示する。
参考文献
| [1] | EN 14079:2003, 非アクティブ医療機器。脱脂綿ガーゼ、脱脂綿ビスコースガーゼの要求性能と試験方法 |
| [2] | 鶴川C, 川田 浩 人工給餌装置を用いた蚊の吸血実験. Med. Entomol.ズール。 2014, 65 pp. 151–155 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles.
Introduction
In recent years, threats of infectious diseases mediated by insects such as mosquitoes are rising. In response to consumers' concerns about this, demand for high-performance anti-mosquito fabrics has been expanding. However, there has been no standard for evaluating the performance of such anti-mosquito fabrics, and it has been difficult to provide fair technical information on their performance. Therefore, a new test method was established in order to evaluate anti-mosquito performance of fabrics.
For this purpose, an apparatus was developed for attraction and blood feeding of blood-unfed mosquitoes through fabrics without using human or animal as a feeding source.
The International Organization for Standardization (ISO) draws attention to the fact that it is claimed that compliance with this document may involve the use of a patent.
ISO takes no position concerning the evidence, validity and scope of this patent right.
The holder of this patent right has assured ISO that he/she is willing to negotiate licenses under reasonable and non-discriminatory terms and conditions with applicants throughout the world. In this respect, the statement of the holder of this patent right is registered with ISO. Information may be obtained from the patent database available at www.iso.org/patents .
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights other than those in the patent database. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
1 Scope
This document specifies a method for evaluating the function of reducing mosquito contact and blood feeding through the anti-mosquito fabric regardless of whether chemicals are treated or not. It provides the test method for evaluating this function without using human or animal as blood feeding sources.
In addition, this document is only concerned with evaluation of anti-mosquito performance, and not concerned with evaluation of preventive method of diseases caused by anti-mosquito performance.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
anti-mosquito fabric
fabric for preventing blood sucking by treating chemicals or processing fabric structure
3.2
landing
state of mosquito alighting and staying on a surface within an arbitrary section (on the test specimen)
3.3
blood feeding rate
percentage of the number of blood-fed mosquitoes through specimen to the total number of mosquitoes
3.4
probing behaviour
behaviour of mosquito while looking for a place to insert its proboscis for blood feeding
Note 1 to entry: This gesture is recognized as an up and down movement of the head.
3.5
blood feeding prevention
effectiveness of test sample in preventing blood feeding of mosquitoes
Note 1 to entry: In this document, it is indicated by the blood feeding prevention index.
Bibliography
| [1] | EN 14079:2003, Non-active medical devices. Performance requirements and test methods for absorbent cotton gauze and absorbent cotton and viscose gauze |
| [2] | Tsurukawa C., Kawada H., Experiment on mosquito blood feeding using the artificial feeding device. Med. Entomol. Zool. 2014, 65 pp. 151–155 |