ISO/IEC TS 5723:2022 信頼性—用語、語彙 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

最近では、さまざまな視点をまとめてテクノロジーを統合する複雑さが増しています。この例として、モノのインターネット (IoT) に見られる運用技術 (OT) と情報技術 (IT) の融合、ビッグデータと人工知能 (AI) の台頭があります。

安全性と使命の両方の観点からの複雑さと重要性により、製品、サービス、および技術の信頼性と、これらを提供する組織の信頼性の両方を伝える必要性が生じています。信頼性を説明するために使用できる特性と、語彙と特性を定義する一般的な方法を共通に理解することで、利害関係者は、製品、サービス、または技術が利害関係者の期待を満たしているかどうかを判断できるようになります。

このドキュメントは、主に IT ドメインで水平方向に使用することを目的としています。 IT が使用されるすべてのドメインに適用できます。

3.2 節の用語と定義は、ISO および IEC 語彙リポジトリから抽出されたものです。複数の定義が示されている場合は、現在の信頼性のコンテキストに最も適した定義が選択されています。一部の特性については、ドメインごとに複数の定義が保持されています。

3.3 節の用語と定義は、完全を期すために提供されています。

Introduction

Recent times have seen an increase in the complexity of integrating technology bringing together various viewpoints. Some examples of this are the convergence of operational technologies (OT) and information technologies (IT) as seen in the Internet of Things (IoT), the rise of big data and artificial intelligence (AI).

The complexity as well as the criticality, from both a safety and a mission point of view, have given rise to the need to communicate both the trustworthiness of products, services and technologies, and the trustworthiness of organizations that are providing these. Having a common understanding of the characteristics that can be used to describe trustworthiness and a common way of defining the vocabulary and characteristics will allow stakeholders to make a judgement as to whether a product, service or technology meets the stakeholder expectations.

This document is primarily intended for use horizontally in an IT domain. It is applicable to all domains in which IT is used.

The terms and definitions in subclause 3.2 are extracted from the ISO and the IEC vocabulary repositories. Where multiple definitions are given, those that best fit the current context of trustworthiness have been selected. For some characteristics, multiple definitions have been retained for different domains.

The terms and definitions in subclause 3.3 are provided for completeness.