この規格ページの目次
194
C 0617-11 : 2011
注釈番号 注釈 被適用図記号 IEC 60617情報(参考)
A00075 エンクロージャ内に含まれる器 11-04-01,11-04-02 Qualifying symbols or designations
S00419,S00420
具を示す場合は,限定図記号又は may be used to indicate the apparatus
呼称を用いてよい。 contained in the enclosure.
A00076 入出力は必要に応じて向きを変 11-04-03 Inputs and outputs may be oriented as
えてよい。 S00421 required.
A00077 11-A4-06
この図記号は,アクセス室の“ク The symbol should be shown on the
S00424
リープアウト”側に示すことが望 "creepout" side of the access chamber.
ましい。
A00079 11-04-08
陽極材のタイプは,化学文字図記 The type of anode material may be
号を追加して示してよい。 S00426 indicated by adding its chemical letter
symbol.
A00101 比較的高レベルの出力を区別す 11-06-01,11-07-02 The dot is used to distinguish an output
る場合は,ドットを用いる。 S00430,S00435 at a relatively higher level.
A00102 11-06-01,11-07-02
分岐支線又は分岐線は,適切な任 Branch or spur feeders may leave the
意の角度で図記号の傾斜側を残 S00430,S00435 sloping sides of the symbol at any
したままにしてよい。 convenient angle.
A00103 円内のストロークは呼称に置き 11-A8-01,10-24-11 The stroke inside the circle may be
換えてよい。 S00437,S01336 replaced by a designation.
A00104 11-A8-01,10-24-11
あいまいでなければ,加入者のフ The stroke representing the subscriber's
ィーダを表すストロークは省略 S00437,S01336 feeder may be omitted if no ambiguity
してよい。 will arise.
A00105 11-09-03
図記号10-16-01 (S01244) も用い Symbol S01244 may also be used.
てもよい。 S00442
A00106 11-11-01 (S00446)11-11-04 11-11-01,11-11-02, The symbols shown in S00446
(S00449) に示す図記号は,IEC 11-11-03,11-11-04 S00449 may be replaced by letter
60445に示す文字図記号に代えてS00446,S00447,S00448,symbols given in IEC 60445.
よい。 S00449
A00107 矢印が図面シートの上辺を指し 11-12-01 If the arrow is pointing towards the top
S00450
ている場合,配線は上に向かって border (edge) f the drawing sheet, the
進む。 wiring goes upwards.
A00108 矢印が図面シートの下辺を指し 11-12-02 If the arrow is pointing towards the
S00451
ている場合,配線は下に向かって bottom border (edge) f the drawing
進む。 sheet, the wiring goes downwards.
A00109 03-01-01,11-13-09
さまざまなタイプの接続(線)及 Designations in accordance with
S00001,S00465
びコンセントを区別するときは, relevant IEC or ISO standards, may be
関連するIEC規格又はISO規格 used to distinguish different types of
に準拠した呼称を使用してよい : connection (line) nd outlet symbols:
BC=放送 BC = broadcasting
T=通信全般 T = telecommunication in general
TD=データ伝送 TD = data transmission
TFX=テレファックス TFX = telefax
TLX=テレックス TLX = telex
TP=電話 TP = telephone
TV=テレビ TV = television
これらの文字は,図記号の限定子 Note that these letters are qualifiers to
にすぎないことに注意する。 the symbols only.
接続又はコンセントを識別する For the purpose of identification of a
ときは,JIS C 0452-2に記載され connection or outlet, the relevant letter
ている該当する文字を適用する codes in IEC 61346-2 should be
が望ましい。 applied.
――――― [JIS C 0617-11 pdf 196] ―――――
195
C 0617-11 : 2011
注釈番号 注釈 被適用図記号 IEC 60617情報(参考)
A00110 11-14-12
防護は,破砕式ガラスカバーによ Protection can be by means of a
って行えばよい。 S00477 break-glass cover
A00112 11-A15-10
図記号は,照明器具が補助装置を The symbol shall only be used when
内蔵していない場合に用いなけ S00490 the apparatus
auxiliary is not
ればならない。 incorporated in the luminaire.
A00113 アスタリスクは適切な装置呼称 11-17-18,11-17-22, The asterisk shall be replaced by the
11-17-23,11-17-29,
に置き換えるか,省略しなければ proper equipment desgnation, or be
ならない。 11-17-30 omitted.
S00515,S00519,S00520,
S00526,S00527
A00114 11-18-01,11-18-02,
地表ライトは,滑走路,ストップ Surface lights are light fixtures inset
11-18-03,11-18-04,
ウェイ,誘導路及び駐機場の地表 flush in the surface of runways,
と面一になるように埋め込まれ 11-18-05,11-18-06, stopways, taxiways and aprons.
た照明器具である。 11-18-07,11-18-08, Elevated navigation aids are lights and
11-18-09,11-18-10,
高度な航行補助装置は,埋込形で indicators not flush mounted.
はないライト及びインジケータ 11-18-11,11-18-12, The beam types are defined as shown
である。 11-18-13,11-18-14, in the file “A00114BeamTypes.pdf”
11-18-15,11-18-16,
ビームタイプは,次に添付したフ attached below.
ァイル“A00114BeamTypes.pdf”11-18-17,11-18-18,
に示すようなものと定義する。 11-18-19,11-18-20,
11-18-21,11-18-22
S00533,S00534,S00535,
− 全方向 − Omnidirectional
S00536,S00537,S00538,
S00539,S00540,S00541,
S00542,S00543,S00544,
S00545,S00546,S00547,
− 一方向 − Unidirectional
S00548,S00549,S00550,
S00551,S00552,S00553,
S00554
− 二方向 − Bidirectional
− 二方向 − Bidirectional
(ビーム角150°) (beam 150 apart)
A00116 11-18-01,11-18-02,
色は,表2(全方向)及び表3(二 Colours are indicated by adaption of
11-18-03,11-18-04,
方向)に準拠した図記号を当ては the symbol according to Table 1
11-18-05,11-18-06,
めて示す。次に添付したファイル and
(omni-directional) Table 2
“A00116Table1.pdf”及び 11-18-07,11-18-08, see
(bidirectional), the files
“A00116Table2.pdf”を参照。 11-18-09,11-18-10, “A00116Table1.pdf” and
11-18-11,11-18-12,
(巻末に表示したものを参照。) “A00116Table2.pdf” attached below.
表2又は表3に記載していない色 11-18-13,11-18-14, If use is made of colours or
11-18-15,11-18-18,
又は色の組合せを用いる場合は, combinations of colours not listed in
IEC 60757に準拠した色名又は色11-18-19 Table 1 or 2, the colour name or the
コードを図記号の横に明示しな S00533,S00534,S00535,colour code according to IEC 60757
ければならない。 S00536,S00537,S00538,shall be indicated adjacent to the
S00539,S00540,S00541,symbol.
S00542,S00543,S00544,
S00545,S00546,S00547,
S00550,S00551
――――― [JIS C 0617-11 pdf 197] ―――――
196
C 0617-11 : 2011
注釈番号 注釈 被適用図記号 IEC 60617情報(参考)
A00119 11-18-01,11-18-02
混乱する可能性がある場合は,ビ If confusion can arise, an arrow
ーム方向を示す矢印を追加して S00533,S00534 showing the beam direction may be
よい。 added.
A00228 次のものの取付の詳細を示す場 11-17-01,11-17-02, The symbols S00498 ... S00532 may
合は,図記号11-17-01 (S00498)11-17-03,11-17-04, be used to show installation details of:
11-17-05,11-17-06,
11-17-35 (S00532) を用いてもよ − enclosures of trays used to house
い。 11-17-07,11-17-08, electrical conductors or
− 導電体の格納に用いるトレ 11-17-09,11-17-10, − prefabricated assemblies including
イのエンクロージャ 11-17-11,11-17-12, electrical conductors or
− 導電体を含む事前に製作し 11-17-13,11-17-14, − special communication
てあるアセンブリ 11-17-15,11-17-16, transmission paths.
− 特殊な通信伝送経路 11-17-17,11-17-18, Typical applications are for:
典型的な適用例は,次による。 11-17-19,11-17-20, a) ower distribution systems with:
a) 次のものを内蔵した出力分配11-17-21,11-17-22, − site installed wiring or
システム 11-17-23,11-17-24, − factory installed wiring and outlets
− 現場取付配線 11-17-25,11-17-26, or
− 工場取付配線及び出口 11-17-27,11-17-28, busbar
− factory-built trunking
− IEC 60439-2に準拠した工場 11-17-29,11-17-30, systems, according to IEC
組立ブスバートランキング 11-17-31,11-17-32, 60439-2;
システム 11-17-33,11-17-34, b) nstallation channels, ducts or
11-17-35
b) 次のものの据付チャネル,ダク wireways for:
ト又は電線路 S00498,S00499,S00500,− telephone circuits,
− 電話回路 S00501,S00502,S00503,− TV and radio broadcasting
− テレビ・ラジオ放送配信シスS00504,S00505,S00506, distribution systems
テム S00507,S00508,S00509,− data transmission circuits,
− データ伝送回路 S00510,S00511,S00512,− signalling systems,
− 信号システム S00513,S00514,S00515,− flexible coaxial and fiber optic
− フレキシブル同軸ケーブル S00516,S00517,S00518, cables;
及び光ファイバケーブル S00519,S00520,S00521,c) oaxil radio-frequency transmission
c) 同軸無線周波数伝送回線 S00522,S00523,S00524,lines;
d) 導波管路 S00525,S00526,S00527,d) aveguide runs.
S00528,S00529,S00530,
S00531,S00532
A00254 等価回路図については,次の 11-14-07 For the equivalent circuit diagram, see
S00472
“A00254Equivalent.pdf”を参照。 “A00254Equivalent.pdf” below.
A00265 11-19-13,11-19-14,
アスタリスクは,該当する装置図 The asterisk shall be replaced by the
記号に置き換えなければならな 11-19-15 relevant device symbol.
い。 S01440,S01441,S01442
――――― [JIS C 0617-11 pdf 198] ―――――
197
C 0617-11 : 2011
注釈番号 注釈 被適用図記号 IEC 60617情報(参考)
A00266 図記号の近傍に文字符号を追加 11-19-05,11-19-06, The mounting methods and/or
11-19-07,11-19-08,
して,機器の取付方法及び/又は directions of a device may be specified
方向を指定してもよい。IEC 11-19-09,11-19-10, by the addition of letter codes adjacent
11-19-11
61082-1の8.3で,次の文字符号を to the symbol. IEC 61082-1 (clause
規定している。 S01432,S01433,S01434,8.3) pecifies the following letters:
S01435,S01436,S01437,
− H : 水平(要素を並べて配置) − H : Horizontal
− V : 垂直 S01438,S01850 (components mounted side by side)
− F : 埋込(凹型) − V : Vertical
− S : 表面 − F : Flush (recessed)
− B : 床(下) − S : Surface
− T : 天井(上) − B : Floor (bottom)
検出器のように,見えない位置へ − T : Ceiling (top)
の取付は,別な文字を追加しても For the mounting in hidden locations,
よい。その文字の意味は,関連文 which may be of relevance for
書又は附属文書で説明しなけれ detectors, additional letters may be
ばならない。 specified. Such letters shall be
explained in the document or in
supporting documentation.
A00267 11-01-05,11-01-06
変電所の具体的な種類の表示は, An indication of any specific kind of
S00389,S00390
図記号の中に追加してよい。例え substation may be added inside the
ば,“AC/DC”。 symbol, for example: "AC/DC".
――――― [JIS C 0617-11 pdf 199] ―――――
198
C 0617-11 : 2011
表2−色の表示
色 一方向 全方向
colour uni-directional omni-directional
地上型 埋込型 地上型 埋込型
elevated surface elevated surface
緑
green
黄
yellow
赤
red
白
white
青
blue
表3−色の表示
色 二方向
colour bi-directional
地上型 埋込型
elevated surface
白/黄
white/yellow
白/赤
white/red
緑/赤
green/red
緑/緑
green/green
緑/黄
green/yellow
――――― [JIS C 0617-11 pdf 200] ―――――
次のページ PDF 201
JIS C 0617-11:2011の引用国際規格 ISO 一覧
- IEC 60617-DB:2008(MOD)
JIS C 0617-11:2011の国際規格 ICS 分類一覧
- 01 : 総論.用語.標準化.ドキュメンテーション > 01.080 : 図記号 > 01.080.40 : 電気及び電子工学用製図,ダイヤグラム,チャート及び関連技術文書のための図記号
JIS C 0617-11:2011の関連規格と引用規格一覧
- 規格番号
- 規格名称
- JISC0452-2:2005
- 電気及び関連分野―工業用システム,設備及び装置,並びに工業製品―構造化原理及び参照指定―第2部:オブジェクトの分類(クラス)及び分類コード
- JISC0617-1:2011
- 電気用図記号―第1部:概説
- JISZ8222-1:2006
- 製品技術文書に用いる図記号のデザイン―第1部:基本規則
- JISZ8617-9:2008
- ダイヤグラム用図記号―第9部:ポンプ,コンプレッサ及びファン