29
Z 3001-6 : 2013
対応英語(参考) ISO番号
番号 用語 定義
太字はISO用語 (参考)
67006 メタルフロー metal flow
アプセット工程において熱影響部金属に生じた塑性
変形の痕跡。
注記 断面観察で特別な腐食液を用いた場合に観察
できる。
67007 過大なアプセッ excessive upset
決められた以上にアプセット金属が押し出された状
ト金属 態。 metal
4.8 溶接部の試験・検査
対応英語(参考) ISO番号
番号 用語 定義
太字はISO用語 (参考)
68001 十字引張試験 17677-1の
cross tension test
スポット溶接継手の接合面と直角の方向に荷重を加
(抵抗溶接の えて行う引張試験(試験方法は,JIS Z 3137参照)。 1.2
−)
68002 引張せん断試験 17677-1の
tensile shear test
スポット溶接継手の接合面と平行の方向に荷重を加
(抵抗溶接の えて行うせん断引張試験(試験方法は,JIS Z 3136参 1.17
−) 照)。
68003 疲れ試験(抵抗 fatigue test
抵抗溶接継手部に繰返し荷重を加えて行う試験(スポ 14324
溶接の−) ット溶接継手の疲れ試験方法は,JIS Z 3138参照)。
68004 ピール試験(抵 peel test
溶接部の板厚方向に主に発生する引張力によって溶 17677-1の
抗溶接の−) 接部を破断し,溶接径及び破断形態を観測する試験 1.9
(試験方法は,JIS Z 3144参照)。
注記 スポット溶接だけでなく,プラグ溶接,ろう接
などにも適用される。
68005 機械式ピール試 14270
L字形試験片を用いて引張試験機で行うピール試験。 mechanized peel
験 test
68006 たがね試験 chisel test,
溶接部近傍の板間にたがねをハンマで打ち込む又は 17677-1の
non-destructive
圧入することによって溶接部の板厚方向に引張力を 1.1
働かせて溶接部の強さを判断又は溶接径を測定するchisel test,
試験(試験方法は,JIS Z 3144参照)。 destructive chisel
注記 溶接部を破断させないで溶接部の変形能が要 test
求を満足しているかどうかを判断する方法を
非破断形たがね試験,溶接径を測定するために
溶接部を破断する方法を破断形たがね試験と
いう。
68007 ねじり試験 torsion test
スポット溶接部及びプロジェクション溶接部をねじ 17653
って破断し,溶接径及び破断形態を観測する試験。
68008 ピロー試験 pillow test
板を重ねてその周囲をシーム溶接し,板の一部に穴を 17677-1の
あけて管を溶接して,その管から空気を入れてシーム 1.10
溶接部からの漏れの有無を調べる試験(試験方法は,
JIS Z 3141参照)。
――――― [JIS Z 3001-6 pdf 31] ―――――
30
Z 3001-6 : 2013
対応英語(参考) ISO番号
番号 用語 定義
太字はISO用語 (参考)
68009 断面試験(抵抗 section test,
溶接部を切断して断面の腐食前に割れなどの不完全
溶接部の−) cross section test
部を観察し,その後,断面を腐食してナゲットの形状
及びナゲット径,HAZ径,溶接部の金属組織などを
調べる試験(試験方法は,JIS Z 3139参照)。
参考文献 JIS C 9305 抵抗溶接装置
JIS C 9313 重ね抵抗溶接機用制御装置
JIS Z 3136 抵抗スポット及びプロジェクション溶接継手のせん断試験に対する試験片寸法及
び試験方法
JIS Z 3137 抵抗スポット及びプロジェクション溶接継手の十字引張試験に対する試験片寸法
及び試験方法
JIS Z 3138 スポット溶接継手の疲れ試験方法
JIS Z 3139 スポット,プロジェクション及びシーム溶接部の断面試験方法
JIS Z 3141 シーム溶接継手の試験方法
JIS Z 3144 スポット及びプロジェクション溶接部の現場試験方法
ISO 669,Resistance welding−Resistance welding equipment−Mechanical and electrical requirements
ISO 857-1,Welding and allied processes−Vocabulary−Part 1: Metal welding processes
ISO 5826,Resistance welding equipment−Transformers−General specifications applicable to all
transformers
ISO 14270,Specimen dimensions and procedure for mechanized peel testing resistance spot, seam and
embossed projection welds
ISO 14272,Specimen dimensions and procedure for cross tension testing resistance spot and embossed
projection welds
ISO 14324,Resistance spot welding−Destructive tests of welds−Method for the fatigue testing of spot
welded joints
ISO 14329,Resistance welding−Destructive tests of welds−Failure types and geometric
measurements for resistance spot, seam and projection welds
ISO 14373,Resistance welding−Procedure for spot welding of uncoated and coated low carbon steels
ISO 16338,Welding for aerospace applications−Resistance spot and seam welding
ISO 16432,Resistance welding−Procedure for projection welding of uncoated and coated low carbon
steels using embossed projection (s)
ISO 17653,Resistance welding−Destructive tests on welds in metallic materials−Torsion test of
resistance spot welds
ISO 17657-2,Resistance welding−Welding current measurement for resistance welding−Part 2:
Welding current meter with current sensing coil ISO/PWI 17677-2,Resistance welding−Vocabulary−Part 2: Upset (resistance butt) nd flash welding
ISO/TR 25901,Welding and related processes−Vocabulary
――――― [JIS Z 3001-6 pdf 32] ―――――
31
Z 3001-6 : 2013
附属書JA
(参考)
JISと対応国際規格との対比表
JIS Z 3001-6:2013 溶接用語−第6部 : 抵抗溶接 ISO 17677-1:2009 Resistance welding−Vocabulary−Part 1: Spot, projection and
seam welding
(I) JISの規定 (II) (III)国際規格の規定 (IV) JISと国際規格との技術的差異の箇条(V) JISと国際規格との技術的差
国際規 ごとの評価及びその内容 異の理由及び今後の対策
格番号
箇条番号及 内容 箇条番号 内容 箇条ごと 技術的差異の内容
び題名 の評価
1 適用範囲 抵抗溶接全般にわ 適用範囲 重ね抵抗溶接に関係する 追加 JISにおいては,重ね抵抗溶接溶接用語全体を部編成で系統的
たって関係する主 用語及び定義だけを規 以外に突合せ抵抗溶接に関し に規定するJISと個別要素ごとに
たる用語及びその 定。 た用語なども含めて規定。 規定するISO規格との体系の相
定義について規定。 違による。
2 引用規格
3 分類 8項目を規定。 規定していない。 追加 JIS Z 8301の様式による。 技術的な差異はない。
4 用語及び
定義 表形式で規定。 細分箇条で規定。 変更 規格様式の変更。JISの用語規表現上の変更だけで,技術的な差
様式 格様式による。 異はない。
4.1 溶接の JIS Z 3001-1の引用 規定していない。 追加 JISの用語規格様式による。 部編成の各部に共通な用語とし
基本 による。 て第1部に規定し,引用している。
4.2 抵抗溶 24語 1 手順 18語 変更 従来のJIS Z 3001-1及びJIS Z試験方法に関する用語を4.8へ移
接方法 溶接方法に関する 溶接方法及び試験方法に 3001-2との整合を図りながら 動させた以外は配置を変更した
4.2.1 溶接 用語だけを規定。 関する用語をまとめて規 規定した。 だけで技術的な差異はない。
方法の種類 定。
4.2.2 スポ
ット溶接
Z3
4.2.3 プロ
0
ジェクショ
01
ン溶接
-
6 : 2
4.2.4 シー
0
ム溶接
13
3
――――― [JIS Z 3001-6 pdf 33] ―――――
32
Z 3001-6 : 2013
Z3
3
(I) JISの規定 (II) (III)国際規格の規定 (IV) JISと国際規格との技術的差異の箇条(V) JISと国際規格との技術的差
0
国際規 ごとの評価及びその内容 異の理由及び今後の対策
01
格番号
-
6
箇条番号及 内容 箇条番号 内容 箇条ごと 技術的差異の内容
: 2
び題名 の評価
01
4.3 溶接装 37語 2 機器及 10語 追加 従来のJIS Z 3001-1,ISO 669技術的な差異はない。
3
置及び構成 抵抗溶接機器に関 び工具 重ね抵抗溶接機器に関す 及びISO 5826との整合を図り
部品 する用語を規定。 る用語だけを規定。 ながら,ISO/PWI 17677-2とし
4.3.1 一般 て審議されている突合せ抵抗
4.3.2 重ね 溶接に関する用語を中心に追
抵抗溶接 加して規定。
4.3.3 突合
せ抵抗溶接
4.4 溶接工 73語 3 溶接工 49語 変更 従来のJIS Z 3001-1及びJIS Z溶接モニタリングパラメータと
程及び溶接 溶接施工条件並び 程及びパ 溶接工程に関係する用語 3001-2との整合を図りながら,
溶接結果の評価パラメータに関
条件 に溶接パラメータ ラメータ 及び溶接条件設定パラメ ISO/PWI 17677-2として審議 する用語を4.6へ移動させた以外
4.4.1 一般 及び溶接工程に関 ータ,溶接モニタリング されている突合せ抵抗溶接に は,配置を変更しただけで技術的
4.4.2 重ね する用語だけを規 パラメータ,溶接結果の な差異はない。
関する用語を中心に追加し,溶
抵抗溶接 定。 評価パラメータに関する 接工程及び溶接条件設定パラ
4.4.3 アプ 用語を併せて規定。 メータに関する用語だけを規
セット及び 定。
フラッシュ
溶接
4.5 溶接施 17語 − − 追加 従来のJIS Z 3001-1及びISO 用語の追加は行われたが技術的
工 溶接施工時に必要 14373並びにISO/PWI 17677-2 な差異はない。
4.5.1 重ね となる用語を規定。 として審議されている突合せ
抵抗溶接 抵抗溶接に関する用語を中心
4.5.2 突合 に整理して規定。
せ抵抗溶接
4.6 溶接現 31語 4 計測及 20語 変更 従来のJIS Z 3001-1及びISO 用語の追加は行われたが技術的
象及び計測 溶接モニタリング びその値 溶接結果の評価パラメー 14270,ISO 14329及びISO な差異はない。
4.6.1 一般 パラメータ及び溶 タを中心に溶接モニタリ 17657-2で規定している用語,
4.6.2 重ね 接結果の評価パラ ングパラメータに関する 及びISO/PWI 17677-2として
抵抗溶接 メータに関する用 用語を含めて規定。 審議されている突合せ抵抗溶
4.6.3 突合 語を規定。 接に関する用語を追加して規
せ抵抗溶接 定。
――――― [JIS Z 3001-6 pdf 34] ―――――
33
Z 3001-6 : 2013
(I) JISの規定 (II) (III)国際規格の規定 (IV) JISと国際規格との技術的差異の箇条(V) JISと国際規格との技術的差
国際規 ごとの評価及びその内容 異の理由及び今後の対策
格番号
箇条番号及 内容 箇条番号 内容 箇条ごと 技術的差異の内容
び題名 の評価
4.7 溶接部 7語 − − 追加 ISO/PWI 17677-2として審議 用語の追加は行われたが技術的
の特徴的形 溶接の不完全部及 されている突合せ抵抗溶接に な差異はない。
態 び欠陥ではないが 関する用語も含めて,主な述語
抵抗溶接部に特徴 を規定した。
的に認められる形
態及び状態に関す
る用語を規定。
4.8 溶接部 9語 1 手順 変更 1手順の項で5語規定されてい 用語の追加は行われたが技術的
の試験・検 抵抗溶接部の試験, るISO用語に,ISO 14324,ISOな差異はない。
査 検査に関する用語 14270及びISO 17653で規定さ
を規定。 れている試験方法に関する用
語などを追加して規定。
JISと国際規格との対応の程度の全体評価 : ISO 17677-1:2009,MOD
注記1 箇条ごとの評価欄の用語の意味は,次による。
− 追加·················· 国際規格にない規定項目又は規定内容を追加している。
− 変更·················· 国際規格の規定内容を変更している。
注記2 JISと国際規格との対応の程度の全体評価欄の記号の意味は,次による。
− MOD··············· 国際規格を修正している。
Z3 001-
6 : 2013
3
JIS Z 2911:2018の国際規格 ICS 分類一覧
- 07 : 自然科学及び応用科学 > 07.100 : 微生物学 > 07.100.10 : 医微生物学