この規格ページの目次
4
Z 9127 : 2011
照度測定は,JIS C 7612による。照度測定は,照明を対称に設置する場合には,基準面の1/2又は1/4
の範囲とする。
測定値と計算値との間には,次の要因によって,差異が生じる。
a) 電源電圧変動及び配線長による電圧降下に起因する差
b) 照明器具の設置位置,照準などによる差
c) 照明器具,ランプなどの製造上の差
d) 照度計の位置及び傾きによる差
e) その他
4.3 モデリング
人,ボールなどの視対象の形がはっきりと,及び質感が良好に見えるように,空間照度と水平面照度と
の比は,4.2.6に規定する範囲とする。
注記1 モデリングは,光の拡散性と方向性との調和,又は互いに直交する6方向の照度(4方向の
鉛直面照度及び上下2方向の水平面照度)の調和に関係する。
注記2 モデリングの基本となる陰又はかげりは,光が一方向から入射するときに作られる。ただし,
一方向からの照明は,基準面に不快な強い影を生じさせる。
4.4 グレア
グレアは,運動競技,観戦などの妨げとなる。ただし,運動競技は,動的及び空間的であり,あらゆる
場面でグレアを完全に防止することは困難である。そこで,次の二つの手順でグレアの軽減を図る。
a) 運動競技者の視線方向を考慮し,主たる視線方向の視野内に高輝度光源を設置しない。
b) 4.4.1に規定する不快グレア評価方法に基づいてGRを求め,グレア制限値GRL以下にする。
注記1 光源・照明器具の設置位置は,附属書Cを参考に定める。
注記2 減能グレアは,不快グレアを軽減している場合,あまり問題とはならない。ただし,視線が
上を向く場合には,ルーバの設置,フードの設置など特別な配慮が必要になる。
4.4.1 グレア評価値
GRは,式(2)によって求める。GRの計算点及び方向は,各照度測定点から各照明塔方向とし,図1に示
す位置関係で計算する。運動競技のサイドラインに沿って照明器具が列状に配置されている場合には,水
平距離の最短方向及び最遠方向について計算する。
図1−グレア評価のための視線方向,照明器具及び照明塔の位置関係
――――― [JIS Z 9127 pdf 6] ―――――
5
Z 9127 : 2011
Lvl
GR 27 24log10 9.0
Lve
Lvl Lv1 Lv2 Lvn
Eeye
Lvn 10 2 (2)
.0035 Ehav
Lve
π
ここに, Lvl : 個々の照明器具によって生じる等価光幕輝度
(cd/m2)の合計
Lvn : 個々の照明器具の光幕輝度(cd/m2)
Eeye : 観測者の視線に対して垂直な面の照度(lx)
(図1 : 水平下方2°)
θ : 観測者の視線と個々の照明器具とのなす角度(°)
Lve : 環境の等価光幕輝度(cd/m2)
ρ : 領域(地面など)の平均反射率
Ehav : 全運動競技面の平均照度(lx)
注記 領域の平均反射率は,一般に,土が10 %,芝生が15 %,雪面及び氷面が50 %が用いられてい
る。
照明施設のGRは,表7表10のGRLを超えないことが望ましい。GRとグレアの程度との関係は,表
1による。
表1−GRとグレアの程度との関係
GR グレアの程度
90 耐えられない
70 邪魔になる
50 許容できる限界
30 あまり気にならない
10 気にならない
4.5 ストロボ現象
ストロボ現象は,ボールなど高速に動く視対象が断続的に動いているように見える現象であり,これを
避けるように設計する。
注記 この対策としては,例えば,放電ランプを高周波で点灯する,3本のランプを三相交流の異な
る位相で点灯し3本を一組として照明する,などの方法がある。
4.6 光色及び演色性
ランプの光色は,相関色温度Tcpで表し,表2のように区分する。光色は,運動競技者の心理状態に影
響を及ぼすので,特別な理由のない場合には中間色を用いる。また,テレビジョン撮影及び写真撮影にも
影響を及ぼすので,昼光及び人工光を併用する場合には,昼光と調和する4 000 K6 500 Kの人工光を用
いる。
――――― [JIS Z 9127 pdf 7] ―――――
6
Z 9127 : 2011
表2−ランプの光色区分
単位 K
光色 相関色温度Tcp
暖色 3 300未満
中間色 3 3005 300
涼色 5 300を超える
物,人の皮膚などの色の見え方を表現する演色性は,JIS Z 8726に規定する平均演色評価数Raを用いて
評価し,60以上とする。
4.7 障害光
夜間の環境を保全するために,障害光を抑制する。障害光は,多くの場合,照明設備からの漏れ光によ
って引き起こされ,周辺環境又は人々に,生理的及び生態的に影響を及ぼす。屋外照明設備からの漏れ光
は,表3に規定する値以下が望ましい。
表3−屋外照明設備における障害光の許容される最大値
地所への照度a) 照明器具の光度 上方光束比 輝度
Ev I ULOR Lb Ls
環境ゾーン
(lx) (×1 000 cd) (cd/m2)(cd/m2)
減灯時間b) 前減灯時間以降 減灯時間b) 前減灯時間以降 ビル面 サイン面
E1 2 0 c) 2.5 0 0 0 50
E2 5 1 7.5 0.5 0.05 5 400
E3 10 2 10 1.0 0.15 10 800
E4 25 5 25 2.5 0.20 25 1 000
ここに,環境ゾーンはCIE 150に規定する次のものをいう。
E1 : 自然環境,国立公園,保護された場所など本来暗い光環境
E2 : 地方部,産業的,居住的な地方領域など低い明るさの光環境
E3 : 郊外,産業的,居住的な郊外領域など中程度の明るさの光環境
E4 : 都市,都市中心,商業領域など高い明るさの光環境
ここで用いた記号は,次のとおり。
Ev : 地所の鉛直面照度の上限値(lx)
I : 障害を及ぼすと考えられる方向への各照明器具の光度(×1 000 cd)
ULOR : 照明器具を設置した状態において,照明器具又は装置の水平面より上に放射される光束のランプ光束に対す
る割合
Lb : ビル面の平均輝度の上限値(cd/m2)
Ls : サイン面の平均輝度の上限値(cd/m2)
注記 この表は,CIE 150による。
注a) 近隣住居の窓,将来住居になる予定の関係する面などに適用する。
b) 減灯時間が適用できない場合には,低い方の値を適用することが望ましい。
c) 照明器具が公共照明(道路など)である場合には,この値は1 lxとする。
4.8 保守率
保守率は,選定した光源,選定した照明器具,並びに環境及び特定の保守計画を基に定める。推奨照度
は,保守率を見込んだ維持照度である。
設計者は,保守率を導き出した条件を明らかにするとともに,ランプの交換頻度,照明器具の清掃頻度,
清掃方法などを含む,包括的な保守計画を提示することが望ましい。
――――― [JIS Z 9127 pdf 8] ―――――
7
Z 9127 : 2011
注記 保守率の算出方法には,社団法人照明学会の技術指針JIEG-001(2005)がある。
4.9 停電対策
高速で動く運動競技などでは,停電時に運動競技者がその運動競技を安全に停止するための照度を確保
することが望ましい。
5 照明の個別要件
5.1 テレビジョン撮影の要件
5.1.1 一般事項
テレビジョン撮影及びフィルム撮影を行う場合は,5.1.25.1.6によることが望ましい。
5.1.2 撮影のための照度
撮影のための照度は,被写体の速度及び撮影距離に基づいて,表4に規定する空間照度による。
表4−撮影のための照度(S/N比50 dB及び標準的なカメラ)
撮影距離
被写体の速度
25 m 75 m 150 m
A(比較的緩やか)a) 500 lx 700 lx 1 000 lx
B(中程度の速度)b) 700 lx 1 000 lx 1 400 lx
C(比較的速い)c) 1 000 lx 1 400 lx −
注記 この表は,CIE 83による。
注a) は,カメラを通して見た場合,アーチェリー,体操,ビリヤード,ボウリング,
カーリング,馬術,水泳など,比較的緩やかに動くもの。
b) は,カメラを通して見た場合,バドミントン,野球,ソフトボール,バスケット
ボール,ボブスレー,リュージュ,フットボール,ハンドボール,ホッケー,アイ
ススケート,柔道,テニス,競輪,競馬,ドッグレース,ローラースケート,スキ
ー・ジャンプ,スピードスケート,バレーボール,レスリングなど,中程度の速度
で動くもの。
c) は,カメラを通して見た場合,ボクシング,クリケット,フェンシング,アイス
ホッケー,ラケットボール,スカッシュ,卓球など,比較的動きの速いもの。
5.1.3 最大照度に対する最小照度の割合
基準面の水平面照度及び空間照度の最大照度に対する最小照度の割合は,表5とする。また,水平面照
度の勾配は,5 m当たり25 %を超えてはならない。
表5−最大照度に対する最小照度の割合
空間照度 Esp,min/Esp,max≧0.3
水平面照度 Eh,min/Eh,max≧0.5
5.1.4 相関色温度
光源の相関色温度は,3 000 K6 500 Kとする。屋外設備を薄暮から夜間にかけて使用する場合には,
相関色温度は,4 000 K6 500 Kとする。
5.1.5 平均演色評価数
光源の平均演色評価数Raは,80以上とする。
5.1.6 観客席の照度
――――― [JIS Z 9127 pdf 9] ―――――
8
Z 9127 : 2011
映像又は画像の背景となる観客席などの照度は,基準面における空間照度の平均値の25 %以上とする。
5.2 特定の運動競技の要件
5.2.1 運動競技の区分
運動競技の水準を表6に規定するように区分し,特定の運動競技の要件をそれに応じることが望ましい。
表6−運動競技の区分及び適用例
運動競技の区分 適用例
観客のいる国際,国内,地域全体又は特定地域における最高水準の運動競技会。
I
最高水準のトレーニング。
観客のいる地域全体又は特定地域における一般的な運動競技会。
II
高水準のトレーニング。
観客のいない特定地域の運動競技会,学校体育又はレクリエーション活動。
III
一般のトレーニング。
5.2.2 照明要件
特定の運動競技(球技,運動競技・陸上競技,水泳・ウインタースポーツ,格闘技など)のための照明
要件は,表7表10による。これらの表の構成は,次による。
a) 縦列に,特定運動競技の照明要件を示す。
b) 1行目3行目は,運動競技の種目及び区分を示す。
c) 4行目20行目は,照度段階であり,運動競技の区分I区分IIIの推奨照度を示す。運動競技種目又
は照度段階欄は,特に指定しない場合は水平面照度を示し,“空間”とある場合は空間照度を示し,“鉛
直面”とある場合には鉛直面照度を示す。例えば“I 0.7/50/60”は,運動競技の区分I,望ましいU0
の下限値が0.7,GRLが50,及びRaの下限値が60を示す。
d) 21行目(被写体の速度)は,表4の被写体の速度区分を示す。
e) 22行目(計算間隔)は,照度計算点の間隔を示し,23行目(測定間隔)は,照度測定点の間隔を示す。
f) 24行目は,基準面の高さを示す。
6 検証の手順
照明設備の検証は,測定,計算又はデータの検査によって,必要に応じて行う。
6.1 照度
照度は,4.2.3で定めた点を,4.2.7の規定に基づいて,測定する。
測定値から求めた平均照度が,設計した照度に適合することを確認する。また,照度均斉度が,規定し
た面において,表7表10に規定する値に適合することを確認する。反復測定には,同じ測定点を用いる。
6.2 グレア制限値
GRは,設計者が提供する。このGRが表7表10に規定するGRLに適合することを確認する。また,
GRの計算において,照明設備及びその配置,空間並びに領域の表面仕上げが,計算条件に従っているこ
とを確認する。
6.3 障害光
ULORデータは,設計者が提供する。必要に応じて,Ev,Lb及びLsについて確認する。
6.4 平均演色評価数
設計で使用するランプの平均演色評価数Raは,ランプの製造業者が提供する。Raが照明設計に適合する
――――― [JIS Z 9127 pdf 10] ―――――
次のページ PDF 11
JIS Z 9127:2011の国際規格 ICS 分類一覧
- 97 : 家庭用及び商業用設備.娯楽.スポーツ > 97.220 : スポーツ設備及び施設 > 97.220.10 : スポーツ施設
JIS Z 9127:2011の関連規格と引用規格一覧
- 規格番号
- 規格名称
- JISC7612:1985
- 照度測定方法
- JISZ8113:1998
- 照明用語
- JISZ8726:1990
- 光源の演色性評価方法