この規格ページの目次
9
A 8425-3 : 2019 (ISO 14990-3 : 2016)
附属書B
(参考)
JIS A 8425-3,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較
B.1 一般
表B.1の目的は,自動車産業で使用される規格との共通性及び相違点を示して,自動車産業の技術を分
かち合うことを促進することである。
注記 表B.1に示す比較は,必ずしも全ての要求事項を含まない。
自動車産業では,IT電力系統は広範に使用されている。技術を分かち合うことを可能にするために,IT
電力系統の設計方法は,JIS A 8425-1:2019の5.9で許容している。
漏えい電流の最大制限値又は全ての露出金属部の保護等電位ボンディングなどの要求事項は,土工機械
に対しては,現実的ではない。JIS A 8425-3は,運転員及び周囲の人員の保護のための代替方法を用意す
る。
――――― [JIS A 8425-3 pdf 11] ―――――
10
14990-3 : 2016)
A 8425-3 : 2019 (ISO
A8
4
表B.1−JIS A 8425-3,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較
42
項目 JIS A 8425-3:2019 UN ECE R100:2011[14] ISO 6469-3:2011
5-
3
箇条 要求事項 箇条 要求事項 箇条 要求事項
: 2
電圧範囲 箇条1 周波数範囲を問わず交流502 交流30−1 000 V 箇条1 交流30−1 000 V
019(
V36 kV 直流60−1 500 V 直流60−1 500 V
ISO1
繰返し数を問わず脈動する 周波数範囲を問わない。 周波数範囲を問わない。
直流75 V36 kV
49
電源 箇条1 電源内蔵式 1 電源内蔵(充電時だけ外部電 電源内蔵(充電時だけ外部電源)
90
源)
-3 : 2
機能部品 JIS A 8425-1:2019 IEC国際規格への適合 記述なし 記述なし 7.8 IEC 60664又はHipot試験合格
0
の4.4
16)
電磁両立性 JIS A 8425-1:2019 ISO 15998適用推奨 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
の4.5.1
周囲温度 JIS A 8425-1:2019 −25+70 ℃推奨 記述なし 記述なし 箇条4 記述なし(製造業者が指定)
の4.5.1
周囲湿度 JIS A 8425-1:2019 相対湿度3095 %推奨 記述なし 記述なし 箇条4 記述なし(製造業者が指定)
の4.5.1
振動 JIS A 8425-1:2019 ISO 15998推奨 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
の4.5.1
運用可能な標高 JIS A 8425-1:2019 1 000 mまで 記述なし 記述なし 箇条4 記述なし(製造業者が指定)
の4.5.3
エンクロージャ(キJIS A 8425-1:2019 “保護は,···適切なもので5.1.1.2 IPXXB 7.6.2 IPXXB
ャブ内を除く)のIPの4.5.4及び14.6.3 なければならない。”a)
保護等級 制御装置のエンクロージャ
は,少なくともIP 22の保護
等級をもつものでなければ
ならない。
電源断路 JIS A 8425-1:2019 断路できることが要求され記述なし 記述なし 7.3.4 選択可能
の10.1 る (保護手段として電源断路して
JIS A 8425-3:2019 原動機停止(による電源停 もよい)
の箇条10 止)も許容される。 断路を実施する方法及び条件に
断路特性も要求される。 ついての要求事項はない。
予期しない起動の JIS A 8425-1:2019 要求される。 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
防止 の10.2
――――― [JIS A 8425-3 pdf 12] ―――――
11
A 8425-3 : 2019 (ISO 14990-3 : 2016)
表B.1−JIS A 8425-3,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較(続き)
項目 JIS A 8425-3:2019 UN ECE R100:2011[14] ISO 6469-3:2011
箇条 要求事項 箇条 要求事項 箇条 要求事項
感電保護 JIS A 8425-1:2019 エンクロージャによる保 5.1 箇条7
エンクロージャによる保護,又 エンクロージャによる保護,又
の箇条5 護,又は, は, は,
絶縁物による保護,又は, 絶縁物による保護,又は, 絶縁物による保護,又は,
残留電圧に対する保護,又 残留電圧に対する保護,又は, 残留電圧に対する保護,又は,
は, バリアによる保護,又は, バリアによる保護,又は,
バリアによる保護,又は, クラスII装置構成による保護 クラスII装置構成による保護
人体が届かないところへの
配置による保護,又は,
クラスII装置構成による保
護,又は,
電源の自動遮断による保
護,又は,
保護特別低電圧PELVによ
る保護
過電流保護/機器 JIS A 8425-1:2019 − 必要な場合は保護 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
保護 の9.2 − 過電流保護機器
JIS A 8425-3:2019 − 電動機
の9.2 − 過熱
− 過回転
− 地絡又は車台への短絡
A8
− 過電圧
4
− (関係装置の)I2t定格
25-
値を超えない限り,原
3 : 2
動機の自動停止(によ
0
る過電流保護)は,許
19(
容される。
ISO1 4990-3 : 2016
4
)
――――― [JIS A 8425-3 pdf 13] ―――――
12
14990-3 : 2016)
A 8425-3 : 2019 (ISO
A8
4
表B.1−JIS A 8425-3,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較(続き)
42
項目 JIS A 8425-3:2019 UN ECE R100:2011[14] ISO 6469-3:2011
5-
3
箇条 要求事項 箇条 要求事項 箇条 要求事項
: 2
等電位ボンディン JIS A 8425-1:2019 保護導体 5.1.2.1 7.9
“露出導電部品は,···電線,ア “等電位とする電流の経路を構
019(
グ の5.10 ボンディング回路 ース束線等による接続,溶接, 成する可能性のある全ての構成
ISO1
JIS A 8425-3:2019 接続点 ボルト締め等により直流電気 部品(導体,接続部)は,(装置
の5.2及び5.3 大きな漏えい電流 的に電気的シャシに確実に電 に)単一の故障発生の場合の最
49
機能ボンディング 気的に接続されているもので 大電流に耐えなければならな
90
マーキングが必要とされ あること” い。”
-3 : 2
る。
0
制御系 JIS A 8425-1:2019 制御回路電源/保護 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
16)
の箇条14 保護インターロック
故障時の制御機能
オペレータインターフェー
ス
制御装置
エンクロージャ
制御系への接近
導体及びケーブル JIS A 8425-1:2019 導体 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
の11.111.6 導体/ケーブルの絶縁
屈折,曲がりくねり,引張
り
配線 JIS A 8425-1:2019 − 接続 5.1.1.5.3 黄赤の識別 6.2 黄赤の識別
の11.711.11 − 配線/経路
− 導体の識別(黄赤の識
別を含む)
− 屈曲
− 隠れた(導体)/露出
(導体)
− プラグ・ソケット対
− 出荷のための分解
− ダクト,箱,コンジッ
ト
――――― [JIS A 8425-3 pdf 14] ―――――
13
A 8425-3 : 2019 (ISO 14990-3 : 2016)
表B.1−JIS A 8425-3,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較(続き)
項目 JIS A 8425-3:2019 UN ECE R100:2011[14] ISO 6469-3:2011
箇条 要求事項 箇条 要求事項 箇条 要求事項
電動機及び発電機 JIS A 8425-1:2019 − IEC 60034適合 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
の箇条12 − 過電流,過負荷,速度
超過
− 設計全般/選定基準
電動機以外の負荷 JIS A 8425-1:2019 − 過電流保護が要求され 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
の箇条13 る。
マーキング JIS A 8425-1:2019 製品安全ラベルを規定 5.1.1.5.1 感電の危険源の製品安全ラベ 箇条6 感電の危険源の製品安全ラベル
の箇条16 − 感電の危険源 ル
JIS A 8425-3:2019 − 高温の表面
の16.2 − 磁場
− 電弧のせん(閃)光/
爆発的電弧
残留電圧の警告
銘板の要求事項
漏えい電流が交流又は直流
10 mAを超える機器では,
警告マーキング要
取扱説明書及び技 JIS A 8425-1:2019 − 提供情報項目の一覧を 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
術文書 の箇条15 用意する。
− 運転取扱説明書及び整
A8
備解説書の所要事項。
425-
3 : 2019(ISO1 4990-3 : 2016
4
)
――――― [JIS A 8425-3 pdf 15] ―――――
次のページ PDF 16
JIS A 8425-3:2019の引用国際規格 ISO 一覧
- ISO 14990-3:2016(IDT)
JIS A 8425-3:2019の国際規格 ICS 分類一覧
JIS A 8425-3:2019の関連規格と引用規格一覧
- 規格番号
- 規格名称
- JISA8425-2:2019
- 土工機械―電機駆動式機械並びに関連構成部品及び装置の電気安全―第2部:外部電源式機械の特定要求事項