JIS B 2402-5:2013 オイルシール―第５部：外観欠陥 | ページ 3

                                                                                              9
                                                                 B 2402-5 : 2013 (ISO 6194-5 : 2008)
               図27−裂け(tear)                      図28−線きず又は欠け(cut or nick)
           図29−充不足(non-fill)                           図30−ばり(flash)

5 識別の記述

  (対応国際規格では,この箇条において,識別の記述について規定しているが,この規格では不要であ
り,不採用とした。)

――――― [JIS B 2402-5 pdf 11] ―――――

10
B 2402-5 : 2013 (ISO 6194-5 : 2008)
                                         附属書JA
                                          (参考)
                             欠陥部位名称及び図例の索引
        欠陥部位                    名称                    対応英語(参考)          図例番号
4.3リップ先端の欠陥       異物                     inclusion                            3, 4, 5
                          小亀裂                   crack                                 6
                          のこ刃仕上げ             rough trim                            7
                          段付き仕上げ             step trim                             8
                          欠け                     nick                                  9
                          フローマーク             knit line                             10
                          裂け                     tear                                  11
                          線きず                   cut                                   12
                          充剤の突起               filler projection                     13
                          ばり付着                 stuck flash                           14
4.4シールリップの欠陥     スプリット               split                               15
(リップ先端を除く。)    ばり付着                 stuck flash                         16
                          充不足                   non-fill                              17
                          小亀裂                   crack                                 18
                          裂け                     tear                                  19
                          ブリスタ                 blister                               20
4.5 ばねの欠陥            ばねの変形               deformed spring                     21
                          ばねの伸び変形部         spring with stretched portion         22
                          ばねのジョイント不良部   spring with incomplete joint portion  23
4.6 外周部の欠陥          引っかききず             scratch                             24
                          面取り不良               incorrect lead-in chamfer             25
                          接着不良                 incomplete bond                       26
4.7 保護リップの欠陥      裂け                     tear                                27
                          線きず又は欠け           cut or nick                           28
                          充不足                   non-fill                              29
                          ばり                     flash                                 30