JIS B 6012-1:1998 工作機械―操作表示記号 | ページ 3

10
B 6012-1 : 1998
               名称                   記号                     備考           (参考)対応英語
  109  サクション装置                                                        Suction unit

――――― [JIS B 6012-1 pdf 11] ―――――

                                                                                             11
                                                                                  B 6012-1 : 1998
         附属書1(規定) 工作機械−ISO/R 369にない操作表示記号
1. 適用範囲 この附属書1(規定)は,規格本体に規定する記号の他に,工作機械の操作表示に必要な
記号について規定する。
2. 記号 記号は,次による。
               名称                   記号                     備考           (参考)対応英語
   1 回転(時計方向)                               連続回転における回転   Revolution
                                                      反時計方向回転のときは  (clockwise)
   2 回転の定位置停止                                                      Oriented stop
   3 ストロークごとの送り                                                  Feed per stroke
                                                      ストロークの一端だけで送
                                                      るときは
   4 ストロークごとの送り                          xはストロークごとの送り Feed per stroke
       量                                            量の数値で用いなくてもよmm.
                                                     く,表にまとめてもよい。
   5 タリー,                                                              Tarry,
       ドウェル                                                              Dwell
   6 中ぐり                                         切削速度を  工作物回転 Boring
                                                      表示すると  のときは
                                                      きは
   7 タップ立て                                                            Tapping
                                                      切削速度を表示するときは
   8 リーマ仕上げ                                                          Reaming
                                                      切削速度を表示するときは

――――― [JIS B 6012-1 pdf 12] ―――――

12
B 6012-1 : 1998
               名称                   記号                     備考           (参考)対応英語
   9 研削                                                                  Grinding
                                                      切削速度を表示するときは
  10   ホーニング仕上げ                                                      Honing
                                                      切削速度を表示するときは
  11   ホブ切り                                                              Hobbing
                                                      切削速度を表示するときは
  12   歯車シェービング仕上                                                  Gear shaving
                                                      切削速度を表示するときは
       げ
  13   ブローチ削り                                                          Broaching
                                                      切削速度を表示するときは
  14   工作物                                                                Work piece
  15   電磁チャック付角テー                           工作物取付け用に限らな Rectangular work
       ブル                                           い。                     table with magnetic
                                                                               chuck
  16   電磁チャック付円テー                                                  Round work table
       ブル                                                                    with magnetic
                                                                               chuck
  17   つめ(歯車)クラッチ                                                  Jaw (gear)   lutch
                                                      つめ,歯車などがかみあう
                                                      クラッチ。
  18   摩擦クラッチ                                                          Friction clutch
  19   スプリングコレット                                                    Spring collet

――――― [JIS B 6012-1 pdf 13] ―――――

                                                                                             13
                                                                                  B 6012-1 : 1998
               名称                   記号                     備考           (参考)対応英語
  20   一般主軸                                       図は必要に応じ他の類似 Spindle
                                                      の,かつ,実際の形状に近
                                                      い簡単なものに代えてもよ
                                                      い。
  21   クイル                                         図は必要に応じ他の類似 Quill
                                                      の,かつ,実際の形状に近
                                                      い簡単なものに代えてもよ
                                                      い。
  22   単動                                                                  Independent control
                                                      自動サイクル又は自動に対
                                                      する単独運動(個別運動)
                                                      の意に用いる。
  23   自動サイクル中の非常                           対角線は赤とする。     Emergency return of
       戻し                                                                    automatic cycle to
                                                                               start
  24   工作物取付け                                                          Load work
  25   工作物取外し                                                          Unload work
  26   工具取付け                                                            Tool hold
  27   工具取外し                                                            Tool release
  28   電磁チャック入れ                                                      Magnetic chuck “on”
  29   電磁チャック切り                                                      Magnetic chuck “off”
  30   脱磁                                                                  Demagnetize

――――― [JIS B 6012-1 pdf 14] ―――――

14
B 6012-1 : 1998
               名称                   記号                     備考           (参考)対応英語
  31   といし修正                                                            Dressing and truing
                                                                              (grinding wheel)
  32   スパークアウト                                                        Spark out
  33   エラー,                                                              Error,
       操作ミス                                                              Failure
  34   フィルタ                                                              Filter
                                                      円筒形フィルタ,マグネチ
                                                      ックフィルタには次の表示
                                                      をしてもよい。
  35   空気抜き                                                              Bleeder
  36   温度計                                                                Thermometer
  37   目盛                                          xは目盛の目量を示す。   Graduation
                                                      例              0.02mm
                                                      目量が直径に対する量を示
                                                      すときは 銖      する。
                                                      例           0.02mm
  38   メートルねじ(ピッチ)                        xはピッチの数値を示す。 Metric thread (pitch)
  39   圧力計                                                                Manometer,
                                                                             Pressure gauge
  40   時間                                                                   Hours
                                                      時間の単位が“分”又は“秒”
                                                      の場合はxhの代わりにxmin
                                                      若しくはxsecとする。

――――― [JIS B 6012-1 pdf 15] ―――――

次のページ PDF 16