用語索引(アルファベット順)
英語 用語 慣用語 番号 IEV番号 IEV
IEC 60050(415)
【A】
AC link system ACリンク方式 113
accuracy 精度 425 415-05-12accuracy (for WTGS)
acoustic noise (風車の)騒音 601
acoustic noise 騒音試験方法 428
measurement
techniques
acoustic noise 騒音測定技術 602
measurement
techniques
音響基準風速
acoustic reference wind 608 415-06-06acoustic reference wind
speed speed
Air brake 空力ブレーキ 325
annual average 年平均 206 415-03-07annual average
annual average wind 年平均風力エネルギー 233
energy
annual average wind 年平均風速 207 415-03-08annual average wind
speed speed
推定年間発電電力量
annual electrical energy 422
output
推定年間発電電力量
annual energy production 422 415-05-09annual energy production
年平均風力エネルギー
annual mean wind energy 233
apparent sound power 見かけの音響パワーレ 604 415-06-03apparent sound power
level ベル level
誘導発電機
asynchronous generator 誘導機,IG 307
自立運転
autonomous operation of 111
power system
availability 利用可能率 稼働率,アベイラ 420 415-05-10availability (for WGTS)
ビリティ
available wind energy可採風力エネルギー量 232
avian issue 鳥問題 618
軸流(形)風車
axial flow wind turbine 116
【B】
blade 翼 羽根,ブレード 302
blade root 翼根 ブレードルート 331
blade tip 翼端 ブレードティップ 330
blocking ロック装置 326 415-01-13blocking (for wind
turbines)
brake ブレーキ装置 323 415-01-16brake (for wind turbines)
【C】
cable twist ケーブルねじれ 544
capacity factor 設備利用率 421
――――― [JIS C 1400-0 pdf 26] ―――――
25
C 1400-0 : 2005
英語 用語 慣用語 番号 IEV番号 IEV
IEC 60050(415)
(風車の)重大故障
catastrophic failure (for 513 415-02-09catastrophic failure (for
wind turbines) wind turbines)
complex terrain 複雑な地形 430 415-05-23complex terrain
目立ちやすさ
conspicuousness visual 621
constant speed wind 定速風車 142
turbine
control system 制御装置 運転制御装置,制 318 415-01-19control system (for wind
御システム turbines)
current 水流 701
cut-in wind speed カットイン風速 413 415-03-05cut-in wind speed
cut-out wind speed カットアウト風速 415 415-03-06cut-out wind speed
【D】
Darrieus wind turbineダリウス(形)風車 120
データ収集装置
data acquisition system データロガー 448
data set データセット 431 415-05-11data set (for power
performance
measurement)
DC link system DCリンク方式 AC−DC−ACリン 112
ク方式
design limits 設計限界 509 415-02-04design limits
design load case 設計荷重ケース 515
design situation 設計条件 506 415-02-01design situation
design wave 設計波 702
direct drive turbine 直結式風車 139
directivity 指向性 612 415-06-04directivity (for WTGS)
distance constant 距離定数 433 415-05-19distance constant
diurnal variations 日変化 432 415-05-17diurnal variations
dormant failure 潜在欠陥 514 415-02-10dormant failure; latent
fault
down wind ダウンウィンド(形) 124 415-03-21downwind
抗力形風車
drag type wind turbine 126
drive train 動力伝達装置 327
driven yaw 制御ヨー 強制ヨー 129
【E】
電力変換装置
electric power conversion 316
system
electromagnetic 電磁障害 電波障害 614
interference (EMI)
emergency shutdown 緊急停止 523 415-01-11emergency shutdown (for
wind turbines)
環境条件
environmental conditions 538
environmental costs 環境コスト 622
environmental impact 環境影響評価 EIA法 617
assessment
excessive temperature温度上昇過大 505
excessive vibration 振動過大 504
(風車の)外部条件
external conditions (for 508 415-02-03external conditions (for
wind turbines) wind turbines)
external outer LPS 外部雷保護装置 536
――――― [JIS C 1400-0 pdf 27] ―――――
26
C 1400-0 : 2005
英語 用語 慣用語 番号 IEV番号 IEV
IEC 60050(415)
外挿出力曲線
extrapolated power curve 434 415-05-08extrapolated power curve
extreme wind speed 極値風速 210 415-03-10extreme wind speed
【F】
fail-safe フェイルセーフ 501
feathering フェザリング 525
fixed pitch 固定ピッチ 131
flapping フラッピング 135
flashing フラッシング 623
flow distortion 気流のゆがみ 435 415-05-21flow distortion
flyway migratory bird渡り鳥の飛路 625
foundation 基礎 313
自由流風速
free stream wind speed 436 415-05-04freestream wind speed
free yaw フリーヨー 自由ヨー 128
free-stream speed 前方風速 411
風向度数分布
frequency distribution of 217
wind direction
frequency distribution of
風速階級別風向の出現 219
度数分布
wind direction for each
wind force scale
full-scale test 実物大試験 543
【G】
gear box 増速機 ギアボックス,ギ 305
ア,歯車
generator 発電機 306
generator over load 発電機過負荷 503
重力式基礎
gravity base foundation 703
grazing angle 見通し角 613 415-06-11grazing angle
gust 突風 228 415-03-23gust
gust factor 突風率 ガストファクター 229
【H】
height calibration 高さ補正 427
higher harmonic 高調波障害 615
interference
hinged hub ヒンジドハブ 138
horizontal axis wind 水平軸(形)風車 117 415-01-04horizontal axis wind
turbine turbine
hub ハブ ロータヘッド 303 415-01-06hub (for wind turbines)
hub height ハブ高さ 403 415-05-06hub height
hybrid wind turbine 複合風力発電装置 ハイブリッド風力 106
generator system 発電システム
【I】
idling アイドリング 417 415-01-12idling (for wind turbines
generator systems)
impulsivity 衝撃性 thumping 611
inching system インチング装置 322
induction generator 誘導発電機 誘導機,IG 307
inertial sub-range 慣性小領域 226
infrasound 超低周波音 619
瞬間風速
instantaneous wind speed 204 415-03-27inertial sub-range
interconnection 系統連系 109 415-04-01interconnection (for
――――― [JIS C 1400-0 pdf 28] ―――――
27
C 1400-0 : 2005
英語 用語 慣用語 番号 IEV番号 IEV
IEC 60050(415)
WTGS)
internal inner LPS 内部雷保護装置 537
islanding 単独運転 110
【L】
large wind turbine 大形風車 102
latent fault 潜在欠陥 514 415-02-10dormant failure; latent
fault
揚力形風車
lift type wind turbine 125
lightning current 雷電流 527
大地への雷
lightning flash to earth 529
lightning protection 雷保護装置 LPS,耐雷保護装置 535
system
LPZ
lightning protection zone 530
雷保護ゾーン
lightning protection zone 530
lightning stroke 雷撃 528
limit state 限界状態 510 415-02-05limit state
load case 荷重ケース 507 415-02-02load case
locking device ロック装置 326
logarithmic wind shear
ウィンドシアーの対数 223 415-03-19logarithmic wind shear
law 法則 law
low frequency noise 低周波音 620
【M】
main shaft 主軸 ロータ軸 304
maximum instantaneous最大瞬間風速 209
wind speed
maximum power 最大出力 419 415-04-04maximum power (of a
wind turbine generator
system)
maximum wind speed 最大風速 208
mean sea level 平均海水面 704
mean time between MTBF 518
failure
mean time between 平均故障間隔 518
failure
mean wind speed 平均風速 203 415-03-09mean wind speed
measured power curve 実測出力曲線 437 415-05-07measured power curve
measurement period 測定期間 438 415-05-15measurement period
measurement sector 測定方位区分 439 415-05-16measurement sector
mechanical brake 機械ブレーキ 324
mechanical-use 動力用利用 114
method of bins ビンの方法 424 415-05-14method of bins
monopole モノパイル式基礎 705
多翼形風車
multi-bladed wind turbine 122
multiple strokes 多重雷撃 531
multi-pole synchronous多極同期発電機 309
generator
【N】
nacelle ナセル 310 415-01-07nacelle
正味電気出力
net electric power output 440 415-05-02net electric power output
受電点
network connection point 141 415-04-05network connection point
――――― [JIS C 1400-0 pdf 29] ―――――
28
C 1400-0 : 2005
英語 用語 慣用語 番号 IEV番号 IEV
IEC 60050(415)
(for WTGS) (for WTGS)
normal shutdown (for (風車の)正常停止 522 415-01-10(normal) hutdown (for
wind turbines) wind turbines)
【O】
obstacles 障害物 442 415-05-22obstacles
沖合風車
off-shore wind turbine 洋上風車 135
on-wind availability 利用可能率 稼働率,アベイラ 420
ビリティ
operating limits 動作限界 539
operation load 運転荷重 516
output power 出力 404 415-04-02output power (for WTGS)
overspeed 過速度 過回転 502
【P】
parking パーキング 519 415-01-14parking
parking brake ブレーキ装置 323 415-01-17parking brake (for wind
turbines)
peak wind speed 最大風速 208
pitch angle ピッチ角 407 415-05-18pitch angle
pitch control system ピッチ制御装置 319
point of common 共通結合点 受電点,接続点 332
coupling (PCC)
power coefficient 出力係数 Cp 406 415-05-03power coefficient
(風車の)集電設備
power collection system パワー収集システ 317 415-04-06power collection system
ム,送配電設備 (for WTGS)
power control 出力制御 130
power curve 出力曲線 パワーカーブ,出 405
力特性曲線
power law for wind shear
ウィンドシアーの指数 224 415-03-20power law for wind shear
法則
power performance 風車性能 441 415-05-01power performance
power system 電力系統 power network 315
propeller type wind プロペラ(形)風車 118
turbine
protection system 保護装置 保護システム 321 415-01-20protection system (for
WTGS)
【R】
rated power (風力発電システムの) 418 415-04-03rated power (for WTGS)
定格出力
rated rotor speed 定格回転速度 416
rated wind speed 定格風速 414 415-03-04rated wind speed (for
wind turbines)
Rayleigh distributionレイリー分布 215 415-03-14Rayleigh distribution
reference distance 基準距離(騒音測定の) 603 415-06-10reference distance
基準高さ
reference height (above 426 415-06-08reference height
the ground)
reference roughness 基準粗度長 609 415-06-09reference roughness
length length
reference wind speed 基準風速 212 415-03-12reference wind speed
rigid hub リジッドハブ 137
rotationally sampled wind 回転サンプル風速度 227 415-03-03rotationally sampled wind
――――― [JIS C 1400-0 pdf 30] ―――――
次のページ PDF 31
JIS C 1400-0:2005の国際規格 ICS 分類一覧
- 27 : エネルギー及び熱伝達工学 > 27.180 : 風力タービンエネルギーシステム
- 01 : 総論.用語.標準化.ドキュメンテーション > 01.040 : 用語集 > 01.040.27 : エネルギー及び熱伝達工学(用語集)
JIS C 1400-0:2005の関連規格と引用規格一覧
- 規格番号
- 規格名称