JIS L 0306:1998 製織機械用語 | ページ 10

                                                                                             45
                                                                                    L 0306 : 1998
   番号        用語                  定義                               参考
                                                      慣用語        対応英語       対応国際規格
                                                                                    の項目番号
 1404     シャットル飛走  有ひ織機において,シャットルが                          ISO 5247-3,
                                                              shuttle fright monitor
          監視装置        レース上の任意の点を任意のタ                            8.2.2
                          イミングで正しく通過しなかっ
                          た場合に,織機を停止させる装置
                          で誘導式と電子式とがある。
 1405     プロジェクタイ  プロジェクタイル織機において,      projectile monitor  ISO 5247-3,
          ル飛走監視装置  プロジェクタイルの飛走タイミ                            8.2.3
                          ングが遅いときに織機を停止さ
                          せる装置。
 1406     レピア移動監視  レピア織機において,レピアの飛      rapier monitor      ISO 5247-3,
          装置            走タイミングが遅いときに織機                            8.2.4
                          を停止させる装置。
 1407     よこ止め装置    よこ糸の正しい挿入をコントロ        weft stop motion    ISO 5247-3,
                          ールし,よこ糸が挿入されなかっ                          8.4.1
                          たり,時間内に耳端まで到達しな
                          かったときに織機を停止させる
                          装置。
                          機械式,電子機械式及び光電子式
                          がある。
 1408     よこ糸フイラー  有ひ織機において,管のよこ糸量      pirn feeler         ISO 5247-3,
                          を電気機械式又は光電子式で探                            8.3.1
                          知する装置。
 1409     クロスカウン    メートル,ピック数及び織上長を                          ISO 5247-3,
                                                              fabric length counter,
          タ,ピックカウ  計数し,あらかじめセットされた      pick counter        8.5.1
          ンタ            数値に到達すると織機を停止さ
                          せる装置。
 1410     マイクロプロセ  センサー,電子回路で全製織工程      monitoring systems  ISO 5247-3,
          ッサー式モニタ  を監視し,問題が起きたときその        micro processor   8.5.2
          リング          原因を表示し,織機を停止させる        controlled
                          装置。
 1411     クロスローラ径  機上でクロスローラに巻き取ら                            ISO 5247-3,
                                                              cloth roller diameter
          モニター        れた布があらかじめセットされ          monitor           8.5.3
                          た巻径に到着したとき,織機を停
                          止させる装置。
 1412     ヘルドフレーム  ヘルドフレームの動きをコント        heald frame monitor ISO 5247-3,
          モニター        ロールし,ジャックレバーが破損                          8.5.4
                          したとき織機を停止させる装置。
 1413     ドロッパバー    ドロッパを1列に並べて保持す         dropper bar         ISO 5247-2,
                          る棒。                                                  5.1.1.2
3.15 耳組装置
   番号        用語                  定義                               参考
                                                      慣用語        対応英語       対応国際規格
                                                                                    の項目番号
 1501     耳組装置        無ひ織機で耳を作る装置。            selvedge device,    −
                                                              selvedge apparatus

――――― [JIS L 0306 pdf 46] ―――――

46
L 0306 : 1998
   番号        用語                  定義                               参考
                                                      慣用語        対応英語       対応国際規格
                                                                                    の項目番号
 1501.1   もじり耳装置    主に遊星歯車機構を利用して耳        Twisted selvage     −
                          を作る装置。                          formation device,
                                                              Twisted selvage
                                                                formation apparatus
 1501.2   レノ耳装置      からみ組織を織る装置。      からみ                      −
                                                              leno weaving apparatus
                          もじり装置ともいう。        織装置
 1501.3   タックイン装置  よこ入れされた糸の端を次の開タッカ  tuck-in device      ISO 5247-3,
                          口の中へ挿入して,房のない耳を                          7.3
                          形成するための無ひ織機の装置。
 1502     中耳装置        織り幅の中間に耳を作る装置。        centre selvedge     −
                                                                apparatus,
                                                              center selvedge
                                                                apparatus
 1503     カッター        有ひ織機の木管交換ごとのよこ        cutter              ISO 5247-3,
                          糸,無ひ織機のよこ入れごとのよ                          7.1
                          こ糸及び捨て耳又は中耳を切断
                          する装置。
                          機械式,熱線式及び超音波カッタ
                          ーがある。
 1504     捨て耳装置      よこ入れされた糸を保持するた        auxiliary selvedge  ISO 5247-3,
                          めの無ひ織機の装置で,これによ        motion            7.4
                          ってよこ糸の切断後の織物への
                          巻込みを防ぐ。
                          糸端装置ともいう。

――――― [JIS L 0306 pdf 47] ―――――

                                                                                             47
                                                                                    L 0306 : 1998
                      JIS L 0306(製織機械用語)改正原案作成委員会 構成表
                                     氏名                         所属
       (委員長)          ○ 風 間      健      武庫川女子大学
                           ○ 吉 村 元 一        金沢大学(名誉教授)
                              中 嶋      誠      通商産業省機械情報産業局
                              本 間      清      工業技術院標準部
                              山 村 修 蔵        財団法人日本規格協会
                           ○ 石 田 輝 男        財団法人日本繊維機械学会
                           ○ 桜 井 成 道        日本毛織株式会社生産・技術部
                           ○ 高 野 則 夫        東洋紡績株式会社紡織加工生産技術部
                           ○ 井 澤 哲 夫        御幸毛織株式会社製織部
                           ○ 山 本 昭 男        細川機業株式会社商品開発室
                           ○ 鐘ヶ江 憲 治       日本絹人繊織物工業組合連合会
                           ○ 河 田 勝 喜        日本綿スフ織物工業組合連合会
                           ○ 立 木 康 夫        日本毛織物等工業組合連合会
                           ○ 西 口 勝 昭        株式会社石川製作所織機技術部
                           ○ 斉 藤 与 一        津田駒工業株式会社
                           ○ 梅 村 益 文        株式会社豊田自動織機製作所織機技術部
                           ○ 鵜 城 正 行        日産テクシス株式会社サービス部
                           ○ 小 嶋      寛      豊和工業株式会社繊維機械部
                           ○ 田 中      律      村田機械株式会社
                           ○ 水 口 洋 之        株式会社山田ドビージャパンセンイ事業部
                           ○ 久 保 雄 司        関西繊維機器工業会
                           ○ 大 角 雅 夫        東海繊維機械工業会
                           ○ 片 岡 岐 及        北陸繊維機械工業会
                           ○ 宝 金 昭 造        社団法人日本繊維機械協会
       (事務局)             君 塚 正 二        日本繊維機械標準化協議会
                              備考 ○印が付してある者は分科会委員を兼ねる。