60
M 0102 : 2000
番号 用語 読み方 意味 参考
対応英語 慣用語
5522 ディスクフィ disc filter
円板状ろ過面をもつ連続式真空フィルタ。
ルタ
5523 ドラムフィル drum filter
円筒状ろ過面をもつ連続式真空フィルタ。
タ
5524 脱じん だつじん dedusting
気体中に浮遊する粉じんを気体から分離除
去する操作。
5525 集じん機 しゅうじんき dust collector
気体中に浮遊する粉じんを捕集する装置。
5526 凝集 ぎょうしゅう flocculation,
流体中に懸濁した微細な粉末粒子が集まっ
coagulation
て(独立した粒子とみなし得るような)粒
子集合体を形成する現象。
5527 分散 ぶんさん a) 流体中に懸濁した粉末粒子が,ばらばa) ispersion
らの独立粒子として存在する現象。 b) eflocculation
b) 流体中で凝集している粉末粒子を,ば
らばらの独立した粒子に分けること。
5528 凝集剤 ぎょうしゅう flocculating agent,
凝集現象を起こし,又は助けるために使用
ざい する薬剤。 flocculant
5529 分散剤 ぶんさんざい dispersing agent,
分散現象を起こし,又は助けるために使用
する薬剤。 dispersant
5530 フロック floc
凝集によって生じる(独立した粒子とみな
し得るような)粒子集合体。
――――― [JIS M 0102 pdf 61] ―――――
61
M 0102 : 2000
f) 石油・天然ガス部門
1) 一般
番号 用語 読み方 意味 参考
対応英語 慣用語
6101 石油 せきゆ petroleum
地中に天然に存在する,主として炭化水素
類からなる集合体(固体,液体又は気体)。
天然ガスに対して原油だけをさして石油と
いう場合がある。商品としては,しばしば
原油及びその精製品並びに中間製品を総称
して石油という。
6102 原油 げんゆ crude oil
天然に産出し,地表条件では液状をなす炭
化水素類。
含有する成分の多少により,パラフィン基,
ナフテン基,中間(混合)基原油などに分
類され,また,比重によって,軽質,中質,
重質,特重質などに分類される。
6103 天然ガス てんねんがす natural gas
天然に産出し,地表条件では気状をなす物
質。
一般には,炭化水素類を主成分とする可燃
性ガスをいうことが多い。
6104 油田 ゆでん 原油を生産する特定の区域。 oil field
6105 ガス田 がすでん 天然ガスを生産する特定の区域。 gas field
6106 油層 ゆそう petroleum
貯留岩の中で,石油が連続相をなす部分。
特に液状の石油が連続相をなす貯留岩の部 reservoir,
分をいうことが多い。 oil reservoir
6107 ガス層 がすそう gas reservoir
貯留岩の中で,天然ガスが連続相をなす部
分,又は多量の天然ガスを溶かした水が連
続相をなす部分。液状の石油が連続相をな
す貯留岩の部分でも,それに溶けたガスを
対象とする場合には,ガス層ということも
ある。
6108 (石油の)埋 (せきゆの) reserves
油層,ガス層内に存在している油量,ガス
蔵鉱量 まいぞうこう 量をさし,通常地表条件に換算した容積で (of petroleum)
りょう 表される。また,埋蔵鉱量は,単に鉱量又
は埋蔵量ともいう。また,原始時に存在す
る全埋蔵鉱量を総埋蔵鉱量,ある時点以降
適切な条件のもとで採収し得る埋蔵鉱量
を,その時点における可採埋蔵鉱量という。
6109 試掘 しくつ exploratory
未知の油層又はガス層の探求を目的とする
掘さく。 dril-ling
6110 採掘 さいくつ development
既知の油層又はガス層からの原油若しくは
ガスの採収を目的とする掘さく。 dril-ling
6111 坑井 こうせい well
原油,ガスなどを採収するため,又はそれ
らの探鉱のために掘さくする井戸。
6112 油井 ゆせい 原油を産出する坑井。 oil well
6113 ガス井 がすせい 天然ガスを産出する坑井。 gas well
――――― [JIS M 0102 pdf 62] ―――――
62
M 0102 : 2000
番号 用語 読み方 意味 参考
対応英語 慣用語
6114 歩油, ぶゆ, royalty
共同鉱業権加入契約又は鉱業権譲受契約に
歩ガス ぶがす よって,加入者又は譲受者である施業者が,
当該鉱区から産出する原油又はガスの一部
を他の一方の鉱業権者又は前鉱業権者に無
償で渡すもの。
6115 鉱業法 こうぎょうほ 1348参照。 Mining Law
う
6116 鉱業権 こうぎょうけ 1349参照。 mining right
ん
6117 鉱区 こうく 1350参照。 mining area
6118 (鉱業の)施 (こうぎょう 1356参照。 management plan
業案 の)せぎょう for mining
あん operation
2) 地質・探鉱*
注* ここに示す用語のほか,a)探査の1)地質一般及び5)物理探査に記載されている用語を必要に応
じて使用する。
番号 用語 読み方 意味 参考
対応英語 慣用語
6201 石油鉱床 せきゆこうし petroleum deposit
か行し得る量の石油が地中に集積している
ょう もの。
狭義には,液状の石油の場合をいう。
6202 天然ガス鉱床 てんねんがす natural gas deposit
か行し得る量の天然ガスが地中に集積して
こうしょう いるもの。
6203 遊離形天然ガ ゆうりがたて natural gas deposit
天然ガス鉱床の一種で,水溶形天然ガス鉱
ス鉱床 んねんがすこ 床に対していう語。
うしょう 岩石の中に天然ガスが遊離したガス相とし
て集積しているもの。
6204 水溶形天然ガ すいようがた natural gas deposit
天然ガス鉱床の一種で,天然ガスが水に溶
ス鉱床 てんねんがす 解した状態で地下に存在するもの。 of
こうしょう dissolved-in-wat
er type
6205 ガスキャップ gas cap
貯留岩中で含油部分の上部に接して,その
上位に遊離ガスが連続相をなすもの。
6206 天然アスファ てんねんあす natural asphalt,
天然に産する固体ないし半固体をなす石油
ルト ふぁると native asphalt
の一種で,暗かっ色ないし黒色を呈し,加
熱すれば容易に溶融する。
普通,地表の一部を覆うか,又は地表近く
の土砂若しくは岩石中に浸染して産する。
その多くは,ある種の原油の成分が逸散し
た残りがさらに酸化,縮重合して生じたも
のである。
6207 (石油の)貯 (せきゆの) reservoir rock (of
多孔質浸透性の岩石で,その孔げきが石油,
留岩 ちょりゅうが 水で満たされているもの。 petroleum)
ん
6208 (石油鉱床 (せきゆこう cap rock
石油鉱床において,貯留岩を直接覆って石
の)帽岩 しょうの)ぼ 油の上方への移動を阻止している不浸透性 (of petroleum
うがん の岩石。 deposit)
――――― [JIS M 0102 pdf 63] ―――――
63
M 0102 : 2000
番号 用語 読み方 意味 参考
対応英語 慣用語
6209 石油根源岩 せきゆこんげ 石油がその中から生じた岩石。 source rock of
んがん 押出性有機物の著量を含む黒色けつ岩など petroleum
が石油根源岩の例として考えられる。
6210 間げき水 かんげきすい 岩石の孔げき内に存在する水。 interstitial water
6211 遺留水 いりゅうすい connate water
水成のたい積岩中にたい積水圏の水が閉じ
こめられて,地下の岩石の孔げき内に存在
するもの。同源水ともいう。ただし,その
水圏の水がそのまま残っていることはほと
んどなく,なんらかの化学変化を受けてお
り,また天水によって希釈されていること
も少なくない。
6212 は水(端水) はすい edge water
油層又はガス層の側下方に接して,同一貯
留岩中に存在する水。
6213 底水 そこみず bottom water
油層又はガス層の下に接して,同一貯留岩
中に存在する水。
6214 (石油の)移 (せきゆの) 石油が自然に地下の岩石中を動くこと。 migration
動 いどう (of petroleum)
6215 (石油の)集 (せきゆの) accumulation
移動する石油が,特定の地質的条件を備え
積 しゅうせき た場所に至り,それ以上移動しなくなるた (of petroleum)
め,そこに石油の集まりができ,油層又は
ガス層を形成すること。
6216 (石油地質 (せきゆちし trap (in petroleum
石油の移動を阻止し,石油の集積をきたす
の)トラップ つの)とらっ べき地質的条件を備えた貯留岩中の特定の geology)
プ 場所。
6217 構造トラップ こうぞうとら structural trap
トラップを形成する地質的条件が主として
っぷ 地質構造に基づくもの。例えば,背斜トラ
ップ,断層トラップ。
6218 背斜トラップ はいしゃとら anticlinal trap
構造トラップの一種で,貯留岩の層が背斜
っぷ を形成しているもの。
6219 極隆 きょくりゅう culmination
背斜の中で地層が最も高まっている背斜の
部分。
6220 断層トラップ だんそうとら fault trap
構造トラップの一種で,貯留岩の層の上り
っぷ 傾斜方向が断層で断たれているため,そこ
に形成されているトラップ。
6221 層位トラップ そういとらっ stratigraphic trap
トラップを形成する地質的条件が主として
ぷ たい積の状態からもたらされたもの。例え
ば,不整合トラップ,せん滅トラップ。
6222 せん滅トラッ せんめつとら pinchout trap
層位トラップの一種で,貯留岩の層が上り
プ っぷ 傾斜の方向にせん滅しているため,そこに
形成されているトラップ。
6223 浸透率トラッ しんとうりつ permeability trap
層位トラップの一種で,貯留岩の層が上り
プ とらっぷ 傾斜の方向に岩質が変化して浸透性を失っ
ているため,そこに形成されているトラッ
プ。
6224 不整合トラッ ふせいごうと unconformity trap
層位トラップの一種で,地層間に不整合が
プ らっぷ ある場合,貯留岩の層が上り傾斜方向で不
整合のため切り取られているか,又は不整
合面の上でせん滅しているため,そこに形
成されているトラップ。
――――― [JIS M 0102 pdf 64] ―――――
64
M 0102 : 2000
番号 用語 読み方 意味 参考
対応英語 慣用語
6225 組合せトラッ くみあわせと combination trap
トラップのうちで,その地質的条件が,構
プ らっぷ 造トラップの要素と層位トラップの要素と
の組合せによって備わったトラップ。
6226 (石油の)探 (せきゆの) exploration
地質調査,物理探鉱,坑井掘さくなどによ
鉱 たんこう って,石油鉱床を探すこと。 (for petroleum),
prospecting
(for petroleum)
6227 露頭 ろとう outcrop
地下の岩体の一部が地表面に現れた部分。
6228 油徴 ゆちょう a) 坑井の掘さく中,でい水又はコアやカoil showings,
ッティングに認められる,石油の存在oil indications
を示す徴候。
b) 原油のしみ出しや油砂の露頭など,地
下における石油の存在を示す地表の天
然徴候。
6229 ガス徴 がすちょう a) 坑井掘さく中,でい水又はコアに認めgas showings,
られる天然ガスの存在を示す徴候。 gas indications
b) 天然ガスの自然噴気など,地下におけ
る天然ガスの存在を示す地表の天然徴
候。
6230 層序試すい そうじょしす stratigraphical well
地質調査の手段として,未知の地域の地下
い の層序を知るための坑井掘さく。 drilling
6231 構造試すい こうぞうしす structural boring
地質調査の手段として,地下地質構造の解
い 明のために実施する試すい。
6232 コア core
坑井(試すい孔)から採取した通常円柱状
をなす岩石の試料。
備考 探査部門では,“坑井”を“試す
い孔”に読み替える。
6233 微化石 びかせき microfossil
顕微鏡でなければ種の同定が困難な程度の
大きさの化石で,坑井のカッティングから
でも容易に全形が得られるもの。
有孔虫,介形虫,放散虫,けいそう,胞子,
花粉などがその主なもの。
6234 坑井地質柱状 こうせいちし geologic columnar
坑井のカッティング,コアの岩相調査及び
図 つちゅうじょ 化石調査結果に基づき,坑井内の岩相,地 section of a well
うず 層傾斜,地層区分,化石産状及び化石分帯
又は油,ガス徴の程度などを,適当な記号
を用い深度に対応して表現した図。
3) さく井
番号 用語 読み方 意味 参考
対応英語 慣用語
6301 さく井 さくせい well drilling
原油又はガスなどを採取するため,又はそ
れらの探鉱のために,綱掘り,ロータリー
掘りなどの装置を用いて坑井を掘ること。
6302 (坑井の)掘 (こうせい さく井と同義語に使われている。 drilling (of well)
さく の)くっさく
6303 綱掘り つなぼり 1405参照。 cable tool drilling
――――― [JIS M 0102 pdf 65] ―――――
次のページ PDF 66
JIS M 0102:2000の国際規格 ICS 分類一覧
- 01 : 総論.用語.標準化.ドキュメンテーション > 01.040 : 用語集 > 01.040.73 : 採鉱及び鉱物(用語集)