附属書JA
(参考)
JISと対応国際規格との対比表
ISO 10766:2006,Hydraulic fluid power−Cylinders−Housing dimensions for rectangular-section-cut
JIS B 8663:2010 油圧−シリンダ−ピストン及びロッド用ウェアリン
グのハウジング寸法 bearing rings for pistons and rods
(I) JISの規定 (II) (III)国際規格の規定 (V) JISと国際規格との技術的差異の理由
(IV) JISと国際規格との技術的差異の箇条ごとの
国際規格 評価及びその内容 及び今後の対策
箇条番号 内容 番号 箇条番号 内容 箇条ごと 技術的差異の内容
及び題名 の評価
3.1 ハウ ハウジングの定 − − 追加 国際規格にない規定項目を追加して“ハウジング”という用語が,分かりに
ジング 義 いる。 くいので定義を追加した。
我が国独自の内容とするが,ISO見直し
時に提案を検討する。
4 記号 この規格で用い 4 JISと同じ 変更 国際規格の記号を変更している。 我が国で常用している記号に合わせた。
る記号 G →d4,P→d3
8 許容差 ウェアリングの 8 技術的な差異はない。 我が国独自の内容とするが,ISO見直し
ハウジング寸法 時に提案を検討する。
の許容差を表4
に規定
9 はみ出 はみ出しすきま 9
しすきま について規定
JISと国際規格との対応の程度の全体評価 : ISO 10766:2006,MOD
注記1 箇条ごとの評価欄の用語の意味は,次による。
− 追加·················· 国際規格にない規定項目又は規定内容を追加している。
− 変更·················· 国際規格の規定内容を変更している。
注記2 JISと国際規格との対応の程度の全体評価欄の記号の意味は,次による。
− MOD··············· 国際規格を修正している。
B8 663 : 2010
2