この規格ページの目次
54
C 60664-1 : 2009 (IEC 60664-1 : 2007)
附属書F
(規定)
表
表F.1−低圧系統電源から直接給電される機器のための定格インパルス電圧
給電系統a), c)の公称電圧 交流又は直流公称 定格インパルス電圧b)
電圧から配電される 過電圧カテゴリd)
三相 単相 充電線の対地電圧 I II III IV
V V V V V V V
50 330 500 800 1500
100 e) 500 800 1500 2500
100 150 e) 800 1500 2500 4000
100-200
200 230/400 300 1500 2500 4000 6000
600 2500 4000 6000 8000
1000 4000 6000 8000 12000
注記 IEC 60038には,日本の公称電源電圧が含まれていないため,給電系統の公称電圧として,日本の
公称電圧を例示した。また,IEC 60038の引用を削除した。
注a) 既存の異なる低圧系統電源及びその公称電圧への適用は,附属書Bを参照。
b) これらの定格インパルス電圧をもつ機器は,JIS C 60364-4-44に準拠する設備で使用することがで
きる。
c) “/”のマークは,三相4線式配電方式を示す。小さい値は充電線と中性線との間,大きい値は充電
線間電圧である。一つの値しか示していない場合は,三相3線式配電方式を示し,線間値を規定し
ている。
d) 過電圧カテゴリの説明は,4.3.3.2.2を参照。
e) 日本では,単相系統の公称電圧は100 V又は100-200 Vである。しかし,電圧に対する定格インパ
ルス電圧の値は,150 Vの充電線の対地電圧に適用する欄で決定する(附属書B参照)。
――――― [JIS C 60664-1 pdf 56] ―――――
55
C 60664-1 : 2009 (IEC 60664-1 : 2007)
表F.2−過渡過電圧に耐える空間距離
要求される 標高2 000 mまでの空気中における最小空間距離
インパルス ケースA ケースB
耐電圧a), e) (不平等電界,3.15参照) (平等電界,3.14参照)
汚損度f) 汚損度f)
1 2 3 1 2 3
kV mm mm mm mm mm mm
0.33 b) 0.01 0.2 c), d) 0.8 d) 0.01 0.2 c), d) 0.8 d)
0.40 0.02 0.02
0.50 b) 0.04 0.04
0.60 0.06 0.06
0.80 b) 0.10 0.10
1.0 0.15 0.15
1.2 0.25 0.25 0.2
1.5 b) 0.5 0.5 0.3 0.3
2.0 1.0 1.0 1.0 0.45 0.45
2.5 b) 1.5 1.5 1.5 0.60 0.60
3.0 2.0 2.0 2.0 0.80 0.80
4.0 b) 3.0 3.0 3.0 1.2 1.2 1.2
5.0 4.0 4.0 4.0 1.5 1.5 1.5
6.0 b) 5.5 5.5 5.5 2.0 2.0 2.0
8.0 b) 8.0 8.0 8.0 3.0 3.0 3.0
10 11 11 11 3.5 3.5 3.5
12 b) 14 14 14 4.5 4.5 4.5
15 18 18 18 5.5 5.5 5.5
20 25 25 25 8.0 8.0 8.0
25 33 33 33 10 10 10
30 40 40 40 12.5 12.5 12.5
40 60 60 60 17 17 17
50 75 75 75 22 22 22
60 90 90 90 27 27 27
80 130 130 130 35 35 35
100 170 170 170 45 45 45
注a) この電圧は,絶縁ごとに次のようになる。
− 機能絶縁の場合,空間距離の両端に発生すると予想される最大インパルス電圧(5.1.5参照)。
− 低圧系統電源からの過渡過電圧に直接さらされる又はそれによって著しく影響される基礎絶縁
の場合(4.3.3.3,4.3.3.4.1及び5.1.6参照),機器の定格インパルス電圧。
− その他の基礎絶縁の場合(4.3.3.4.2参照),回路内で発生し得る最高インパルス電圧。
− 強化絶縁の場合,5.1.6参照。
b) 4.2.3で規定する推奨値。
c) プリント配線材料の場合,汚損度1に対する値を用いる。ただし,その値の最小値は,表F.4の規定
によって0.04 mm以上となる。
d) 汚損度2及び汚損度3に対して与えられるこれら最小の空間距離は,湿潤状態における関連沿面距離
に関する減じられた耐電圧特性に基づいたものである(JIS C 60664-5参照)。
e) 4.3.3.4.2で規定するインパルス電圧が加わる機器内の部分又は回路の場合,内挿法が許される。ただ
し,規定値の標準化を考慮すると,4.2.3の推奨するインパルス電圧値を使用することが望ましい。
f) 汚損度4に対する規定値は,汚損度3と同じである。ただし,最小空間距離は1.6 mmである。
――――― [JIS C 60664-1 pdf 57] ―――――
56
C 60664-1 : 2009 (IEC 60664-1 : 2007)
表F.3a−単相3線式若しくは単相2線式交流又は直流系統の電圧
電力供給系統 表F.4用に集約して示した電圧
の公称電圧b) 線間絶縁a) 電圧線と大地間の絶縁a)
全系統 3線式中間点接地
V V V
12.5 12.5 −
24 25 −
25
30 32 −
42 50 −
48
50 b)
60 63 −
30-60 63 32
100 b) 100 −
110 125 −
120
150 b) 160 −
200 200 −
100-200 200 100
220 250 −
110-220 250 125
120-240
300 b) 320 −
220-440 500 250
600 b) 630 −
480-960 1000 500
1000 b) 1000 −
注a) 非接地系統又はインピーダンス接地系統の電圧線と大地間の絶縁レベルは,線間絶縁レ
ベルに等しくなる。なぜなら任意の電圧線の大地に対する動作電圧は,実際には,最大
線間電圧に等しいからである。これは,大地に対する実際の電圧が,各電圧線と大地間
の絶縁抵抗及び容量性リアクタンスによって決定されるためであり,したがって,一つ
の線の絶縁抵抗が相対的に低い(しかし許容できる)と,実際にはそれを接地した効果
を生じ,その他の2線の大地に対する電圧は,最大線間電圧に上がる。
b) 定格電圧との関係は,4.3.2を参照。
c) これらの値は,表F.1に示す値に該当する。
――――― [JIS C 60664-1 pdf 58] ―――――
57
C 60664-1 : 2009 (IEC 60664-1 : 2007)
表F.3b−三相4線式又は3線式交流系統の電圧
表F.4用に集約して示した電圧
電力供給系統の公称電圧c) 線間絶縁 電圧線と大地間の絶縁
全系統 三相4線式中性線接地b) 三相3線式非接地a)又は1極接地
V V V V
60 63 32 63
110 125 80 125
120
127
150 d) 160 − 160
200 200 − 200
208 200 125 200
220 250 160 250
230
240
300 d) 320 − 320
380 400 250 400
400
415
440 500 250 500
480 500 320 500
500
575 630 400 630
600 d) 630 − 630
660 630 400 630
690
720 800 500 800
830
960 1000 630 1000
1000 d) 1000 − 1000
注a) 非接地系統又はインピーダンス接地系統の電圧線と大地間の絶縁レベルは,電圧線間の絶縁レベルに
等しくなる。これは任意の線の電圧線の大地に対する動作電圧は,全ラインとラインの電圧に近似す
るからである。これは,接地に対する実際の電圧は,各ラインと接地との絶縁の抵抗及び容量性リア
クタンスによって決定されるためである。
したがって,一つの線の絶縁抵抗が相対的に低い(しかし許容できる)と,実際にはそれを接地し
た効果を生じ,その他の2線は大地に対し全ライン及びラインの電圧に上げることとなる。
b) 三相4線式及び三相3線式の両方の電源を,接地及び非接地で使用する機器の場合,3線式だけの値
を用いる。
c) 定格電圧との関係は,4.3.2を参照。
d) これらの値は,表F.1に示す値に該当する。
――――― [JIS C 60664-1 pdf 59] ―――――
58
C 60664-1 : 2009 (IEC 60664-1 : 2007)
表F.4−トラッキングによる障害を回避するための沿面距離
電圧 最小沿面距離
実効値a) プリント配線材料
汚損度
1 2 1 2 3
すべてのIIIbを除くすべての 材料 材料 材料 材料 材料 材料
材料 すべての 材料 グループ グループ グループ グループ グループ グループ
グループ 材料 グループ I II III I II IIIb)
グループ
V mm mm mm mm mm mm mm mm mm
10 0.025 0.040 0.080 0.400 0.400 0.400 1.000 1.000 1.000
12.5 0.025 0.040 0.090 0.420 0.420 0.420 1.050 1.050 1.050
16 0.025 0.040 0.100 0.450 0.450 0.450 1.100 1.100 1.100
20 0.025 0.040 0.110 0.480 0.480 0.480 1.200 1.200 1.200
25 0.025 0.040 0.125 0.500 0.500 0.500 1.250 1.250 1.250
32 0.025 0.040 0.14 0.53 0.53 0.53 1.30 1.30 1.30
40 0.025 0.040 0.16 0.56 0.80 1.10 1.40 1.60 1.80
50 0.025 0.040 0.18 0.60 0.85 1.20 1.50 1.70 1.90
63 0.040 0.063 0.20 0.63 0.90 1.25 1.60 1.80 2.00
80 0.063 0.100 0.22 0.67 0.95 1.30 1.70 1.90 2.10
100 0.100 0.160 0.25 0.71 1.00 1.40 1.80 2.00 2.20
125 0.160 0.250 0.28 0.75 1.05 1.50 1.90 2.10 2.40
160 0.250 0.400 0.32 0.80 1.10 1.60 2.00 2.20 2.50
200 0.400 0.630 0.42 1.00 1.40 2.00 2.50 2.80 3.20
250 0.560 1.000 0.56 1.25 1.80 2.50 3.20 3.60 4.00
320 0.75 1.60 0.75 1.60 2.20 3.20 4.00 4.50 5.00
400 1.0 2.0 1.0 2.0 2.8 4.0 5.0 5.6 6.3
500 1.3 2.5 1.3 2.5 3.6 5.0 6.3 7.1 8.0
(7.9) )
630 1.8 3.2 1.8 3.2 4.5 6.3 8.0 9.0 10.0
(7.9) ) (8.4) ) (9.0) )
800 2.4 4.0 2.4 4.0 5.6 8.0 10.0 11.0 12.5
(9.0) ) (9.6) ) (10.2) )
1000 3.2 5.0 3.2 5.0 7.1 10.0 12.5 14.0 16.0
(10.2) )(11.2) )(12.8) )
1250 − − 4.2 6.3 9.0 12.5 16.0 18.0 20.0
(12.8) )(14.4) )(16.0) )
1600 − − 5.6 8.0 11.0 16.0 20.0 22.0 25.0
(16.0) )(17.6) )(20.0) )
2000 − − 7.5 10.0 14.0 20.0 25.0 28.0 32.0
(20.0) )(22.4) )(25.6) )
2500 − − 10.0 12.5 18.0 25.0 32.0 36.0 40.0
(25.6) )(28.8) )(32.0) )
3200 − − 12.5 16.0 22.0 32.0 40.0 45.0 50.0
(32.0) )(36.0) )(40.0) )
4000 − − 16.0 20.0 28.0 40.0 50.0 56.0 63.0
(40.0) )(44.8) )(50.4) )
5000 − − 20.0 25.0 36.0 50.0 63.0 71.0 80.0
(50.4) )(56.8) )(64.0) )
――――― [JIS C 60664-1 pdf 60] ―――――
次のページ PDF 61
JIS C 60664-1:2009の引用国際規格 ISO 一覧
- IEC 60664-1:2007(IDT)
JIS C 60664-1:2009の国際規格 ICS 分類一覧
JIS C 60664-1:2009の関連規格と引用規格一覧
- 規格番号
- 規格名称