10
F 0042 : 1998
d) 各種作業船用機器
1) 共通用語
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4001 えい航ウインチ えい航索の巻込み・繰出し用のウインチ。 towing winch
4002 えい航索 他船を引いて航行するために使用する索。 towing rope
4003 えい航フック towing hook
緩衝,離脱などの機構をもち,えい航索を係止
するフック。
4004 救難排水装置 被災船の浸水を排水する装置。 salvage pump unit
4005 シンカー 保留に使用するじゅうすい(重錘)。 sinker
4006 スパッド spud
各種しゅんせつ船の作業時,船を保持したり移
動したりするように設計された支柱。
4007 スパッド昇降装置 スパッドを昇降させる装置。 spud hoisting equipment
4008 精密音響測深機 precision echo sounder
音波の反射を利用して,精密に水深を測定する 精密音響測
装置。 深儀
4009 船位測定装置 船の位置を測定する装置。 position measuring
device
4010 船速測定装置 船の速さを測定する装置。 speed log
4011 操船ウインチ shifting and mooring
本船・土運船などを移動又は係止するためのウ
インチ。 winch,
barge handling winch
4012 トーイングビーム towing beam
えい航索と船体又はぎ装品との接触を防止す
る索ずれ用ビーム。
4013 鳥居形ビット double cross bitt
鳥居に似た形をした,えい航索などの係止用ビ
ット。
4014 バイブロハンマ 偏心荷重の回転により発生する振動力により, vibratory hammer
くい・ケーシングパイプ,矢板などを海底に打
ち込み・引き抜くハンマ。
4015 ユニバーサルフェア 首振りシーブを取り付けたフェアリーダ。 universal fairlead
リーダ
2) 起重機船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4101 一本づり装置 sling wire handling
重量物に取り付ける玉掛け用ロープを取り扱 玉掛装置
device
う,単滑車掛けのフック,ロープ及びウインチ
の総称。
4102 固定式クレーン fixed jib,
固定したA字形(二又)フレームを備えたクレ Aフレーム
ーン。 A-frame derrick 形ジブ,固定
式起重機
4103 起伏装置 ジブを起伏して角度を加減する滑車・ロープ・ derricking gear ふ仰装置
ウインチ・油圧シリンダなどの総称。
4104 主巻装置 main hoisting gear
重量物をつる主巻フックとその巻揚げ・巻降ろ
しウインチ,滑車,ロープなどの総称。
4105 水平引込み式クレー level luffing crane
主巻フック及び補巻フックを水平に引き込む 水平引込み
ン 機構を備えたチェーン。 式起重機
4106 旋回式クレーン ジブを旋回させる機構を備えたクレーン。 slewing crane 旋回式起重
機
――――― [JIS F 0042 pdf 11] ―――――
11
F 0042 : 1998
番号 用語 定義 参考
4107 補巻装置 auxiliary hoisting gear
重量物をつる補巻フックとその巻揚げ・巻降ろ
しウインチ,滑車,ロープなどの総称。
3) くい打ち船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4131 エアハンマ air hammer
圧縮空気によってシリンダ又はラムを上下さ
せて,くいを打ち込むハンマ。
4132 傾動式くい打ちやぐ inclinable pile driving
斜めくいの打設可能な機構を備えたやぐら。
ら tower
4133 懸垂式くい打ちやぐ suspended pile driving
クレーンブーム先端からリーダをつり下げる
ら 方式のくい打ちやぐら。 tower
4134 スチームハンマ steam hammer
蒸気によってシリンダ又はラムを上下させて
くいを打ち込むハンマ。
4135 旋回式くい打ちやぐ slewing type pile driver
旋回によって打設位置の移動を可能にしたや
ら ぐら。
4136 ディーゼルパイルハ diesel pile hammer
ディーゼル機関の原理を用い,シリンダ内の爆
ンマ 発力を利用して,くいを打ち込むハンマ。
4137 ドロップハンマ drop hammer
ウインチによってやぐらに沿って巻き上げら
れ,自重によって落下するくい打ち用のハン
マ。
4138 パイルガイド pile guide
くいを所定の角度で正確に打ち込むため,打込 パイルキー
み方向を規正する金具。 パ,パイルホ
ルダ,パイル
レシーバ
4139 パイルキャップ pile cap
ハンマとくいとの間に装備し,くい頭部の損傷 ハンマキャ
及び偏心打撃を防止する金具。 ップ
4140 パイルドライバ pile driver
くいの打込み,引抜きができる機構の総称。
4141 リーダ leader
くい打ちやぐらに装備し,ハンマの作動方向と
くいの打設角度を規制する装置。
4) 砕岩船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4161 砕岩機ガイドフレー 砕岩機本体を上下させるための支え枠。 rock breaker guide frame
ム
4162 砕岩用重すい(錘) 海底の岩石を砕くための棒状の重量物。 rock breaking weight 砕岩すい
4163 重すいウインチ 砕岩用重すいをつり上げるウインチ。 drop chisel winch
4164 重すいガイド chisel barrel
砕岩用重すい落下後の転倒防止用水中案内装
置。
4165 重すいガイドウイン barrel hoisting winch
砕岩用重すいガイドを船上につり上げるウイ
チ ンチ。
4166 重すいやぐら chisel suspension tower
砕岩用重すいを落下させるためのつり上げ用
のやぐら。
4167 打撃式砕岩機 反覆打撃によって砕岩を行う機械。 hammering rock breaker
――――― [JIS F 0042 pdf 12] ―――――
12
F 0042 : 1998
5) 削岩船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4201 移動やぐら 船上での移動ができるやぐら。 travelling tower
4202 削岩機リーダ 削岩機をガイドする装置。 rock drilling machine
leader
4203 水中削岩機 水中で作動できる削岩機。 underwater rock drining
machine
4204 ボーリングマシン 海底のせん孔に使用する機械。 boring machine
6) 押船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4231 ピン連結装置 ピンによって押船とバージとを連結する装置。 pin connection device
4232 フェンダタワー 押船とバージとを連結するための塔状構造物。 fender tower
4233 プシングニー pushing knee
フェンダタワーの一部で,押船とバージの間の
接触部材。
4234 リジッド連結装置 押船とバージを固着連結する装置。 rigid connection device
4235 ロープ連結装置 rope connection device
ロープによって押船とバージとを連結する装
置。
7) 海難救助船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4261 アンカータンブラ アンカー巻上げ用のガイドローラ。 anchor tumbler
4262 サルベージポンプ 海難救助に用いるポンプ。 salvage pump
4263 バウローラ bow roller
ロープ巻上げ時にロープが船体とすれること
を防止するため,船首に設けるガイドローラ。
8) 測量船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4301 精密船位測定装置 陸上からの距離を電波などによって計測して, precise ship position
船位を精密に測定する装置。 measuring device
multichannel echo
4302 多素子式音響測深機 港湾及び航路の深さを精密に測量するため,船 多素子式音
の横方向に複数個の送受波器を配置した音響sounder 響測深儀
測深機。
9) 揚びょう(錨)船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4331 アンカーハンドリン アンカーの設置又は移設に使用するウインチ。 anchor handling winch
グウインチ
4332 アンカーブイ 保留アンカー又はその引揚索の位置を示す浮標。 anchor buoy
4333 Aフレーム A-frame
係留アンカー・アンカーブイ・アンカーロープ
などの揚げ降ろし用のA字形(二又)ジブ。
――――― [JIS F 0042 pdf 13] ―――――
13
F 0042 : 1998
番号 用語 定義 参考
gantry crane
4334 ガントリークレーン 係留アンカー・アンカーブイなどの揚げ降ろし
に用いる架構式クレーン。
10) コンクリートミキサ船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4361 移送装置 生コンクリート・モルタルなどを送り出す装置。 concrete supply system
4362 計量器 aggregate batcher
コンクリート・モルタルなどの諸材料の質量を
測定する計器。
4363 骨材ホッパ 骨材を一時貯蔵する容器。 aggregate hopper
4364 セメントサイロ セメントなどを貯蔵する塔状の構造物。 cement silo
4365 バツチャ batcher
コンクリート用諸材料を所定の配合でミキサ
に投入する装置。
4366 ミキサ mixer
レディーミクストコンクリート・モルタルなど
を作るため,材料を練り混ぜる機械。
4367 ミキシングタンク mixing tank
レディーミクストコンクリート・モルタルなど アジテータ
を一時貯蔵するタンク。
11) サンドドレン船・サンドコンパクション船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4401 ケーシングパイプ casing pipe
サンドパイル又はサンドコンパクションパイ
ルを造成する管。
4402 ケーシングパイプ押 pipe pushing-down
海底土砂の浸入防止用金具付きケーシングパ
込み装置 イプを垂直に海底に押し込む装置。 device
4403 砂面ゲージ装置 sand top level gauge
ケーシングパイプ内の砂の頂面位置を測定す
る装置。
4404 サンドビン 砂の貯蔵及び分配のため,甲板上に設けた箱。 sand bin
4405 サンドホッパ sand hopper
ケーシングパイプ内に砂を投入するじょうご
形の容器。
4406 砂押さえ装置 sand hold down device
ケーシングパイプ内の砂面を空気で加圧する
装置。
4407 砂分配装置 sand distributing device
サンドビンの砂を,コンベアなどによってホッ
パに分配する装置。
4408 パイプ支持装置 pipe supprting gear
ケーシングパイプを,押込み時又は引抜き時に
支持する装置。
4409 パイプ引抜き装置 pipe pulling out device
海底に打ち込んだケーシングパイプを引き抜
く装置。
12) 深層混合処理船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4431 かくはん機 soil mixer
軟弱地層と硬化剤をかくはん混合する機械。
4432 かくはん翼 mixing blade
かくはん機の下端に取り付けて軟弱地盤と硬
化剤とをかくはんする翼。
4433 掘削翼 drilling blade
かくはん翼の下部に取り付けて海底地層を掘
削する翼。
――――― [JIS F 0042 pdf 14] ―――――
14
F 0042 : 1998
番号 用語 定義 参考
4434 硬化剤移送ポンプ 硬化剤スラリーを移送するポンプ。 solidifying material
transfer pump
4435 硬化剤スラリー化装 硬化剤をスラリー状にする装置。 −
置
13) リクレーマ船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4461 グラブバケット式リ grab bucket type
グラブバケット・ホッパ・コンベヤなどで構成
クレーマ した,土砂又は粒状鉱物用の揚貨搬出装置。reclaimer
bucket elevator
4462 バケットエレベータ 多数のバケットをエンドレスに連結した,土砂
又は粒状鉱物用の揚貨装置。
4463 バケットホイール式 bucket wheel type
円周に複数個のバケットを付けたホイール・ホ
リクレーマ reclaimer
ッパ・コンベヤなどで構成した,土砂又は粒状
鉱物用の揚貨搬出装置。
14) 地ならし船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4501 排土板 blade
海底面の地ならしを行うための切削刃付き鋼
製板。
15) 潜水作業支援船用機器
参考
番号 用語 定義
対応英語 慣用語
4531 アンビリカルケーブ umbilical cable
潜水船又はダイビングベルと支援船とを連結
ル し,必要な電力の供給,通信などに利用するケ
ーブル。
umbilical hose
4532 アンビリカルホース 潜水船又はダイビングベルと支援船とを連結
し,ガス,温水などを供給するホース。
4533 呼吸ガス装置 breathing gas system
圧縮空気呼吸用ガス及び加圧用ガスの供給,ヘ
リウムガスの回収などの機能をもつ装置。
4534 サービスロック service lock
船上減圧室及びダイビングベルに物を出し入 メディカル
れするための耐圧筒。 ロック
4535 自給気潜水呼吸器 scuba
ガスボンベ,吸排気調節器などで構成する,個 アクアラン
人装備の潜水呼吸器。 グ
4536 水中通話器 underwater telephone
水上と水中との間又は水中間で使用する超音
波通話器。
4537 船上減圧室 deck decompression
加圧された潜水士を正常に戻すため,船上に設 DDC
けた耐圧構造室。 chamber
4538 潜水士船 boat
diver
潜水士用空気圧縮機又は手押しポンプ・暖房器
などを装備する船舶。
4539 ダイビングベル diving bell,
深海の潜水作業に必要な諸設備をもつ潜水可
能な耐圧室。 diving chamber
4540 他給気潜水呼吸器 helmet type diving
支援船などから呼吸ガスの供給を受けて潜水
apparatus
するためマスク・ヘルメットなどから構成する
呼吸器。
――――― [JIS F 0042 pdf 15] ―――――
次のページ PDF 16
JIS F 0042:1998の引用国際規格 ISO 一覧
- ISO/DIS 8384:1997(MOD)
JIS F 0042:1998の国際規格 ICS 分類一覧
- 01 : 総論.用語.標準化.ドキュメンテーション > 01.040 : 用語集 > 01.040.47 : 造船及び海洋構造物(用語集)
JIS F 0042:1998の関連規格と引用規格一覧
- 規格番号
- 規格名称
- JISF0041:1998
- 造船用語―特殊船―種類