399
Z 4001 : 1999
対応英語 ISO IEC 用語 JIS 対応英語 ISO IEC 用語 JIS
density sparger スパージャ 44026
slowing-down 1137 30503 減速距離 18030 spark chamber, 40606 放電箱 84307
slowing-down 1138 30510 減速能 18033 discharge
power chamber
sludge スラッジ 63033 spark counter スパークカウンタ 84308
smear test, 1139 ふきとり試験 23012 spark detector 40607 放電形検出器 84306
wipe test special 1153 特殊核分裂性物質 11005
smoke detector [放射線]煙感知器 86223 fissionable
sodium water ナトリウム−水反 45027 material
reaction 応生成物処理設 special form 特別形放射性物質 24005
product 備 radioactive
disposal material
sodium-cooled 1141 40029
ナトリウム冷却[原 1154
special nuclear 特殊核物質 11004
reactor 子]炉 material
sodium-water ナトリウム−水反 21031 specific activity 1155 30413 比放射能 14049
reaction 応 1156 30544 燃焼度
specific burnup, 50004
solid scintillator 固体シンチレータ 84816 specinc burn-up
solid waste 固体廃棄物貯蔵庫 52015 [imparted] a0040
30468 [付与された]比エ
storage specific ネルギー
facility, energy
drum storage specinc 1157 30487 比ガンマ線放射定 a0037
yard gamma-ray 数
solidification1143 固化 70020 constant
solidification 固化装置 52013 specific 674 30302 比電離 15098
system ionization
1262 40413 固体飛跡検出器
solid-state track 84313 1158 30545 比出力
specific power 42003
detector, specificity true 無病正診率 30059
etched track negative rate
detector specificity true 有病正診率 30060
solvent 1144 溶媒抽出法 63013 positive rate
extraction spectral cross1159 スペクトル断面積 15117
solvent washing 溶媒洗浄 63026 section
somatic effect1145 22032
身体的影響(放射線 spectral 1160 スペクトル硬化 15128
(of radiation) の) hardening
source capsule 線源カプセル 25046 1161
spectral particle スペクトル粒子束 18004
source data 1146 11034
ソースデータ(保障 flux density 密度
措置) spectral response 41812 スペクトル応答曲 87148
source density1147 線源密度 25062 curve (of a 線(光電陰極の)
source efficiency 30494 線源効率 25065 photocathode)
1148
source material 原料物質 10010 spectral 87158
41888 [光電子増倍管]分
source organ 線源臓器 30052 sensitivity (of 光感度
source range 1149 30745 中性子源領域 54015 a
source range 1150 中性子源領域モニ 47007 photomultipl-i
monitor タ er tube)
1151
source reactor 中性子源炉 40055 spectral shift1162 30736 スペクトルシフト 46014
source strength 線源強度 20037 control 制御
source term ソースターム 20036 spectral shift スペクトルシフト 54038
source window 線源窓 25034 operation 運転
space charge 30140 空間電荷 a0014 spectral shift1163 30614 スペクトルシフト 40014
[fuel rod] spacer [燃料棒]スペーサ 62036 reactor [型原子]炉
spallation 1152 破砕 15015 [radiation] 40206 [放射線]スペクト82010
――――― [JIS Z 4001 pdf 401] ―――――
400
Z 4001 : 1999
対応英語 ISO IEC 用語 JIS 対応英語 ISO IEC 用語 JIS
spectrometer ロメータ [ionization]
spectrum (of 14068
30429 スペクトル(電離放 chamber
ionizing 射線の) standard pile 1177 標準パイル 40065
radiation) standard source 標準線源 87501
spectrum 83030
40308 スペクトル・スタビ standard tails1178 標準廃棄濃度 61028
stabilizer ライザ assay
speculative 期待資源 60009 standby gas 非常用ガス処理系 53025
resource treatment
spent fuel 1164 使用済燃料 50053 system
spent fuel standby liquid
使用済燃料[貯蔵] 50055 ほう酸水注入系 46035
[storage] rack ラック control system
spent fuel 使用済燃料検査装 50046 standpipe スタンドパイプ 44033
inspection 置 1179
start-up neutron 起動用中性子源 54014
system source
spent resin 使用済樹脂処理系 52012 start-up range 起動領域 54018
treatment start-up range 起動領域モニタ 47008
system [neutron]
spherical 1165 球面調和関数法 18123 monitor,
harmonics wide range
method [neutron]
spike 1166 62080
スパイク(放射線損 monitor
傷) startup test 起動試験 54052
spik, 1167 スパイク燃料 50019 static seismic 静的地震力 20060
seed force
spiking 1168 スパイク(燃料) 50018 statistical 統計変動 87514
spontaneous 1169 30225 自発核分裂 16006 fluctuation
fission steady [state] 定常運転 54034
spontaneous 1170 自発核反応 15013 operation
nuclear steam drum 蒸気ドラム 45012
reaction steam dryer 蒸気乾燥器 44056
spray cooling 1171 スプレー冷却系 48029 steam generator, 蒸気発生器 45010
[system] steam raising
spur スパー 29004 unit
spurious count 41902 偽計数 87302 steam release 蒸気放出プール 53012
spurious 1172 30832 誤停止 54033 pool
shutdown, steam separator 気水分離器 44055
false scram steel 鋼製格納容器 53003
sputtering 1173 スパッタリング 92102 containment
square cascade1174 方形カスケード 61019 vessel
stability (of a 87532
42023 安定度(放射線測定 steel liner 1180 鋼製ライナ 53006
radiation 装置の) stellarator 1181 ステラレータ 92004
measuring 1182
step insertion of 41013
ステップ状挿入(反
assembly) reactivity 応度の)
1175
stable [isotope] 安定同位体トレー 27021 sterilization dose 滅菌線量 29027
tracer サ stochastic effect 22036
確率的影響(放射線
stable isotope 安定同位体 13063 (of radiation) の)
stable nuclide 安定核種 13036 stochastic 1183 統計的加熱 91605
stack 排気筒 63038 heating
stack monitor スタックモニタ 85228 stochastic 30409 確率量 a0010
stage 1176 [分離]段 61021 quantity
standard 標準電離箱 84212 stopping power 阻止能 15088
――――― [JIS Z 4001 pdf 402] ―――――
401
Z 4001 : 1999
対応英語 ISO IEC 用語 JIS 対応英語 ISO IEC 用語 JIS
storage ring 蓄積リング 25028 supercritical 30558 臨界超過炉 a0047
stored energy1184 蓄積エネルギー 62068 reactor
1185
strategic point 枢要な箇所 11027 superheat reactor 1202 過熱炉 40042
streaming, 1186 30727 ストリーミング 15129 supervised area 監視区域 22103
channelling supplementary 30830 緊急時制御ポイン 20048
effect control points ト
strength function 1187 強度関数 15040 suppression サプレッションチ 53011
stress corrosion 応力腐食割れ 62085 chamber ェンバー
cracking surface [type] 表面形水分計 86215
stretch-out 1188 寿命延長 54066 moisture
strippable paint はく(剥)離性塗料 23013 meter
stripping 1190 15014
ストリッピング[反 surface activity, 30415 放射能面密度 14048
応] surface
stripping(米国) 1191 逆抽出 63017 concentration
backwash(英 of
国) radioactivity
strongly 強透過性放射線 22017 surface barrier 40802 表面障壁形[半導 84505
penetrating [semiconduct 体]検出器
radiation or] detector
structural 構造材料 62049 surface 表面密度限度 23004
material concentration
sub-assembly 40106 構成機器 80004 limit
subcadmium 1192 30259 サブカドミウム中 17012 surface 表面[汚染]密度 23003
neutron 性子 concentration
subchannel 1193 サブチャネル分析 42037 of
analysis contamination
subcooled 1194 サブクール沸騰 42023 surface 表面汚染物 24008
boiling contaminated
subcooling, サブクーリング 42045 object
subcool 1204 30486 面密度
surface density 15105
subcritical 1195 未臨界 18065 surface 地表沈着 22113
subcritical 1196 未臨界集合体 40003 deposition
assembly surface emission 25064
30492 面放出率(線源の)
subcritical 1197 30530 未臨界増倍率 18071 rate (of a
multiplication source)
factor surface power 1205 表面出力密度 42009
subcritical 30559 未臨界炉 a0045 density
reactor surface source 面線源 25058
substoichiomet-i 不足当量[希釈]法 27015
surface-barrier 41024 表面障壁形接触 87171
c isotope contact
dilution surveillance 1206 監視 11016
method surveillance test サーベイランステ 54053
sulfur content 86220
[放射線]石油硫黄 スト
meter for 計 survey meter サーベイメータ 85208
hydrocarbons swelling 1207 スウェリング 62078
sum peak サムピーク 87204 1208
synchrocyclotro シンクロサイクロ 25021
summing サムアンプ 83011 n トロン
amplifier synchrotron 1209 シンクロトロン 25022
sun burst 1198 サンバースト 62077 synchrotron 放射光 25030
super cell 1199 スーパーセル 18112 radiation
supercritical1200 臨界超過 18064 Synroc シンロック 70029
――――― [JIS Z 4001 pdf 403] ―――――
402
Z 4001 : 1999
対応英語 ISO IEC 用語 JIS 対応英語 ISO IEC 用語 JIS
syringe shield 注射器遮へい筒 30056 on)
system 総合分解能 30009 thermal 1221 30263 熱中性子核分裂 16009
resolution [neutron]
system 総合感度 30010 fission
sensitivity thermal column 1218 熱中性子柱 55008
system (of 80002
40102 システム(原子力計 thermal cross 1219 熱中性子断面積 17026
nuclear 装の) section
instrumentati- thermal 1220 熱拡散法 61013
on) diffusion
systematic error 系統誤差 87521 process
Szilard-Chalmer 26001
ジラード・チャルマ thermal 熱効率 10043
s reaction ーズ反応 efficiency
1222
thermal growth 熱成長 62089
【T】 thermal 熱水力特性 42001
tagging gas タギングガス法 50041 hydraulic
method characteristics
tail end 1210 後処理[工程] 63022 1223 30313 熱的非弾性散乱
thermal inelastic 15051
[process] scattering
tails 1211 減損流 61033 thermal 91226
熱的不安定性(核融
tamper-proof 1212 タンパー防止 11019 instability 合)
tank [type] 1213 thermal limits
タンク型[原子]炉 40049 54011
熱的制限値(原子炉
reactor (of nuclear の)
target ターゲット 25007 reactor)
target organ 標的臓器 30053 thermal neutron 1224 30261 熱中性子 17009
tearing 1214 テアリング不安定 91218 thermal power 41506 熱出力測定装置 47013
instability 性 measuring
temperature 1215 30541 [反応度]温度係数
41018 assembly
coefficient (of 1226 30611 熱中性子炉
thermal reactor 40010
reactivity), 1227
thermal response 熱応答 42036
reactivity (of a reactor)
temperature 1228 30725 熱遮へい体
thermal shield 44047
coefficient thermal spike 1229 熱スパイク[効果] 62081
temporary 1216 一時吸収体 46027 [effect]
absorber thermal 1230 熱中性子利用率 18042
tenth-value 1/10価層 81018 utilization
layer, factor
tenth-value 1231
thermalization 熱化 18016
thickness thermionic 1232 熱電子変換 28004
terminal storage, 最終貯蔵 70041 conversion
final storage thermionic 30280 熱電子放出 a0015
ternary fission
1217 三体核分裂 16005 emission
test duration 42004 試験期間 a0097 thermoelectric1233 熱電気変換 28005
test initiation (in42002 試験開始(原子力計
a0095 conversion
nuclear 装の) [radio] 87132
41886 [ラジオ]熱ルミネ
instrumentati- thermolumine センス
on) scence
test input 42001 試験入力 a0094 thermolumines-c 熱ルミネセンス年 27037
test interval 42005 試験間隔 a0098 ence dating 代測定
test termination a0096
42003 試験終了(原子力計 1235 41105 熱ルミネセンス線
thermolumines-c 85125
(in nuclear 装の) ence 量計
instrumentati- dosemeter
――――― [JIS Z 4001 pdf 404] ―――――
403
Z 4001 : 1999
対応英語 ISO IEC 用語 JIS 対応英語 ISO IEC 用語 JIS
thermolumines-c 41106 熱ルミネセンス線 85126 time-to-digital 40313 時間ディジタル変 83021
ence 量測定システム converter 換器
dosimetry time-to-pulse-he 40312 時間・波高変換器 83018
system ight converter,
1234 40706 熱ルミネセンス検
thermolumines-c 84410 time-to-amplitud
ent detector 出器 e converter
thermolumines-c 41012 熱ルミネセンス物 84809 tissue activity 41221 組織内放射能計 85236
ent material 質 meter
thermonuclear 1236 熱核融合条件 91005 30485 組織等価
tissue equivalent 1249 81024
conditions tissue equivalent 40518 組織等価電離箱 84216
thermonuclear 1237 熱核反応 10007 ionization
reaction chamber
thermonuclear 1238 熱核融合炉ブラン 92007 tissue equivalent 30484 組織等価物質 81025
reactor ケット material
blanket tissue kerma 組織カーマ 81012
theta pinch, 1239 テータピンチ 91411 tissue weighting 組織荷重係数 22078
azimuthal pinch factor
thickness meter, 41702 [放射線]厚さ計 86202 tissue-equivalent 40703 組織等価シンチレ 84403
thickness gauge scintillation ーション検出器
thimble 1240 シンブル 44041 detector
thimble 40524 指頭形電離箱 84224 tokamak 1250 トカマク 92005
ionization 1251
toll enrichment 委託濃縮 10029
chamber tongs トング 23026
thin-wall counter 40910 薄壁形計数管 84605 top guide, 上部格子板 44016
[tube] upper grid
Thomson トムソン散乱 91904 top tie plate1252 上部タイプレート 62038
scattering toroidal 1253 トロイダル配位 91111
thorium series トリウム系列 14043 configuration
threshold 1241 しきい[値]検出器 84107
toroidal 1254 トロイダル磁界 91112
detector magnetic field
1242
threshold dose しきい線量 22065 toroidal pinch1255 トロイダルピンチ a0132
threshold energy 1243 しきいエネルギー 15026 total absorption 41825 全吸収検出効率 87196
threshold of 87311
41922 応答しきい値(パル detection
response (to ス波高の) efficiency,
pulses) total absorption
threshold 1244 しきい反応 15025 peak detection
reaction efficiency
tie rod 1245 タイロッド 62037 total absorption 41824 全吸収検出器効率 87198
time analyzer 時間分析器 83023 detector
time constant 1246 30749 時定数領域 54020 efficiency
range, total absorption 41882 全吸収ピーク 87192
period range peak,
time factor 1247 時間因子 a0034 fun energy peak
time-activity 時間放射能曲線 30038 total atomic 1256 全原子阻止能 15090
curve stopping
time-of-flight 飛行時間分析器 83024 power
analyzer total cross 1257 全断面積 15107
time-of-flight1248 飛行時間法 80018 section
method total depletion 87185
41876 全空乏電圧(半導体
time-of-flight (of 41904 飛行時間(粒子の) 80017 voltage (of a 検出器の)
a particle) semiconduct-
――――― [JIS Z 4001 pdf 405] ―――――
次のページ PDF 406
JIS Z 4001:1999の引用国際規格 ISO 一覧
- IEC 60050-393:1996(MOD)
- IEC 60050-394:1995(MOD)
- ISO 921:1997(MOD)
JIS Z 4001:1999の国際規格 ICS 分類一覧
- 27 : エネルギー及び熱伝達工学 > 27.120 : 原子力工学 > 27.120.01 : 原子力一般
- 01 : 総論.用語.標準化.ドキュメンテーション > 01.040 : 用語集 > 01.040.27 : エネルギー及び熱伝達工学(用語集)