この規格ページの目次
57
A 8425-1 : 2019 (ISO 14990-1 : 2016)
表D.1−JIS A 8425-1,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較(続き)
項目 JIS A 8425-1:2019 UN ECE R100:2011[83] ISO 6469-3:2011
箇条 要求事項 箇条 要求事項 箇条 要求事項
感電保護 箇条5 エンクロージャによる保護,又 5.1 エンクロージャによる保護, エンクロージャによる保護,
は, 又は, 又は,
絶縁物による保護,又は, 絶縁物による保護,又は, 絶縁物による保護,又は,
残留電圧に対する保護,又は, 残留電圧に対する保護,又は, 残留電圧に対する保護,又
バリアによる保護,又は, バリアによる保護,又は, は,
人体が届かないところへの配置 クラスII装置構成による保護 バリアによる保護,又は,
による保護,又は, クラスII装置構成による保
クラスII装置構成による保護, 護
又は,
電源の自動遮断による保護,又は,
保護特別低電圧PELV使用による
保護
過電流保護/機器保護 9.2 必要な場合は保護 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
過電流保護機器
電動機
過熱
過回転
地絡又は車台への短絡
過電圧
等電位ボンディング 5.10 保護導体 5.1.2.1 “露出導電部品は,···電線,7.9 “等電位とする電流の経路
A8
ボンディング回路 アース束線等による接続,溶 を構成する可能性のある全
4
接続点 接,ボルト締め等により直流 ての構成部品(導体,接続部)
25-
大きな漏えい電流 電気的に電気的シャシに確実 は,(装置に)単一の故障発
1 : 2
機能ボンディング に電気的に接続されているも 生の場合の最大電流に耐え
0
のであること” なければならない。”
19(
制御系 箇条14 制御回路電源/保護 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
ISO1
保護インターロック
故障時の制御機能
499
オペレータインターフェース
0-1
制御装置
: 2
エンクロージャ
01
制御系への接近
6
5
)
――――― [JIS A 8425-1 pdf 61] ―――――
58
14990-1 : 2016)
A 8425-1 : 2019 (ISO
A8
5
表D.1−JIS A 8425-1,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較(続き)
42
項目 JIS A 8425-1:2019 UN ECE R100:2011[83] ISO 6469-3:2011
5-
1
箇条 要求事項 箇条 要求事項 箇条 要求事項
: 2
導体及びケーブル 箇条11 導体 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
019(
導体/ケーブルの絶縁
ISO1
屈折,曲がりくねり,引張り
配線 箇条11 接続 5.1.1.5.3 黄赤の識別 6.2 黄赤の識別
49
配線/経路
90
導体の識別(黄赤の識別を含む)
-1 : 2
屈曲
0
隠れた(導体)/露出(導体)
16)
プラグ・ソケット対
出荷のための分解
ダクト,箱,コンジット
電動機及び発電機 箇条12 IEC 60034適合 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
過電流,過負荷,速度超過
設計全般/選定基準
電動機以外の負荷 箇条13 − 過電流保護が要求される。 記述なし 記述なし 記述なし 記述なし
マーキング 箇条16 製品安全ラベルを規定 5.1.1.5.1 感電の危険源の製品安全ラベ箇条6 感電の危険源の製品安全ラ
感電の危険源 ル ベル
高温の表面
磁場
電弧のせん(閃)光/爆発的電弧
残留電圧の警告
銘板の要求事項
取扱説明書及び技術文 箇条15 記述なし
提供情報項目の一覧を用意する。 記述なし 記述なし 記述なし
書 運転取扱説明書及び整備解説書
の所要事項。
――――― [JIS A 8425-1 pdf 62] ―――――
59
A 8425-1 : 2019 (ISO 14990-1 : 2016)
表D.1−JIS A 8425-1,UN ECE R100及びISO 6469-3の主要要求事項の比較(続き)
項目 JIS A 8425-1:2019 UN ECE R100:2011[83] ISO 6469-3:2011
箇条 要求事項 箇条 要求事項 箇条 要求事項
試験 箇条17 − 電源自動遮断試験
− ボンディング回路の導通試 5.1.2.2 <0.1 7.9 ≦0.1
験
(計算された範囲に適合すれば
合格)
− 絶縁抵抗試験 5.1.3.2 (絶縁抵抗値 直流)作動電 7.7 (絶縁抵抗値 直流)作動電
(1 m以上であれば合格) 圧1 V当たり100 以上 8.2 圧1 V当たり100 以上
− 耐電圧試験 (交流)作動電圧1 V当たり 8.3.3.2 (交流)作動電圧1 V当たり
(定格供給電圧又は1 000 Vの高 500 以上 500 以上
い方で絶縁破壊しなければ合格) 電源内蔵式
8.3.3.3 (予期し得る最大電圧で絶
縁破壊しなければ合格)
外部電源式
(基礎絶縁は,電源電圧の2
倍+1 000 Vで絶縁破壊しな
ければ合格,二重絶縁は,電
源電圧+3 250 Vで絶縁破壊
しなければ合格)
− 残留電圧に対する保護 5.1.3.3 (残留電圧に対する保護) 7.3.4 具体的試験は規定されてい
(10秒内に60 V未満に低下すれ 直流では10秒内に60 V未満 ないが,残留電圧は,直流で
A8
ば合格) に低下すれば合格 は60 V未満,交流では30 V
4
交流では10秒内に30 V未満 未満に低下を要求と記述(電
25
に低下すれば合格 圧低下時間は,製造業者が規
-
1 : 2
定)。
019(ISO1 4990-1 : 2016
5
)
――――― [JIS A 8425-1 pdf 63] ―――――
60
A 8425-1 : 2019 (ISO 14990-1 : 2016)
参考文献
[1] ISO 3864-1,Graphical symbols−Safety colours and safety signs−Part 1: Design principles for safety signs
and safety markings
[2] JIS A 8336 土木機械−表示機器
注記 対応国際規格 : ISO 6011,Earth-moving machinery−Visual display of machine operation
[3] JIS A 8308 土工機械−基本機種−用語
注記 対応国際規格 : ISO 6165,Earth-moving machinery−Basic types−Identification and terms and
definitions(MOD)
[4] JIS A 8310-1 土工機械−操縦装置及び表示用識別記号−第1部 : 共通識別記号
注記 対応国際規格 : ISO 6405-1,Earth-moving machinery−Symbols for operator controls and other
displays−Part 1: Common symbols(MOD)
[5] JIS A 8310-2 土工機械−操縦装置及び表示用識別記号−第2部 : 特定機種,作業装置及び附属品識別
記号
注記 対応国際規格 : ISO 6405-2,Earth-moving machinery−Symbols for operator controls and other
displays−Part 2: Specific symbols for machines, equipment and accessories
[6] ISO 6469-3:2011,Electrically propelled road vehicles−Safety specifications−Part 3: Protection of persons
against electric shock
[7] JIS A 8407 土工機械−操縦装置の操作範囲及び位置
注記 対応国際規格 : ISO 6682,Earth-moving machinery−Zones of comfort and reach for controls
[8] ISO 6722-1,Road vehicles−60 V and 600 V single-core cables−Part 1: Dimensions, test methods and
requirements for copper conductor cables
[9] ISO 7000-DB,Graphical symbols for use on equipment−Registered symbols
注記 次のデータベース上で閲覧可能である
http://www.graphical-symbols.info/
[10] ISO 7010,Graphical symbols−Safety colours and safety signs−Registered safety signs
注記 次のデータベース上で閲覧可能である
http://www.iso.org/obp
[11] JIS A 8919 土工機械−操縦装置
注記 対応国際規格 : ISO 10968,Earth-moving machinery−Operators controls
[12] JIS B 9700:2013 機械類の安全性−設計のための一般原則−リスクアセスメント及びリスク低減
注記 対応国際規格 : ISO 12100:2010,Safety of machinery−General principles for design−Risk
assessment and risk reduction
[13] ISO 13732-1,Ergonomics of the thermal environment−Methods for the assessment of human responses to
contact with surfaces−Part 1: Hot surfaces
[14] ISO/TS 13732-2,Ergonomics of the thermal environment−Methods for the assessment of human responses
to contact with surfaces−Part 2: Human contact with surfaces at moderate temperature
[15] JIS A 8316 土工機械−電磁両立性(EMC)
注記 対応国際規格 : ISO 13766,Earth-moving machinery−Electromagnetic compatibility
――――― [JIS A 8425-1 pdf 64] ―――――
61
A 8425-1 : 2019 (ISO 14990-1 : 2016)
[16] JIS B 9705-1 機械類の安全性−制御システムの安全関連部−第1部 : 設計のための一般原則
注記 対応国際規格 : ISO 13849-1,Safety of machinery−Safety-related parts of control systems−Part 1:
General principles for design
[17] ISO 13849-2,Safety of machinery−Safety-related parts of control systems−Part 2: Validation
[18] ISO 13850,Safety of machinery−Emergency stop function−Principles for design
注記 対応JIS B 9703 機械類の安全性−非常停止−設計原則 は,ISO 13850の旧版に基づく。
[19] ISO 13851,Safety of machinery−Two-hand control devices−Functional aspects and design principles
[20] JIS B 9714 機械類の安全性−予期しない起動の防止
注記 対応国際規格 : ISO 14118,Safety of machinery−Prevention of unexpected start-up
[21] ISO/TR 14121-2,Safety of machinery−Risk assessment−Part 2: Practical guidance and examples of
methods
[22] ISO 14122-1,Safety of machinery−Permanent means of access to machinery−Part 1: Choice of fixed means
and general requirements of access
注記 対応JIS B 9713-1“機械類の安全性−機械類への常設接近手段−第1部 : 高低差のある2か
所間の固定された昇降設備の選択”は,ISO 14122-1の旧版に基づく。
[23] ISO 14122-2,Safety of machinery−Permanent means of access to machinery−Part 2: Working platforms and
walkways
注記 対応JIS B 9713-2“機械類の安全性−機械類への常設接近手段−第2部 : 作業用プラットフ
ォーム及び通路”は,ISO 14122-2の旧版に基づく。
[24] ISO 14122-3,Safety of machinery−Permanent means of access to machinery−Part 3: Stairs, stepladders and
guard-rails
注記 対応JIS B 9713-3“機械類の安全性−機械類への常設接近手段−第3部 : 階段,段ばしご及
び防護さく(柵)”は,ISO 14122-3の旧版に基づく。
[25] ISO 14122-4,Safety of machinery−Permanent means of access to machinery−Part 4: Fixed ladders
注記 対応JIS B 9713-4“機械類の安全性−機械類への常設接近手段−第4部 : 固定はしご”は,
ISO 14122-4の旧版に基づく。
[26] ISO 14572,Road vehicles−Round, sheathed, 60 V and 600 V screened and unscreened single- or multi-core
cables−Test methods and requirements for basic- and high-performance cables
[27] ISO 15998:2008,Earth-moving machinery−Machine-control systems (MCS) sing electronic components−
Performance criteria and tests for functional safety
[28] ISO 19014 (all parts),Earth-moving machinery−Functional safety
注記 2017年11月時点では未発行。
[29] JIS A 8340-1:2011 土工機械−安全−第1部 : 一般要求事項
注記1 対応国際規格 : ISO 20474-1:2008,Earth-moving machinery−Safety−Part 1: General
requirements(MOD)
注記2 対応国際規格ISO 20474-1は,2017年版が発行済である。
[30] ISO 20474 (all parts),Earth-moving machinery−Safety
注記 対応JIS A 8340規格群“土工機械−安全”は,ISO 20474規格群の一部をJIS化したもので
あるが,ISO 20474の旧版に基づく。
[31] IEC 60034-1,Rotating electrical machines−Part 1: Rating and performance
――――― [JIS A 8425-1 pdf 65] ―――――
次のページ PDF 66
JIS A 8425-1:2019の引用国際規格 ISO 一覧
- ISO 14990-1:2016(IDT)
JIS A 8425-1:2019の国際規格 ICS 分類一覧
JIS A 8425-1:2019の関連規格と引用規格一覧
- 規格番号
- 規格名称
- JISA8301:1952
- モータグレーダ用切刃
- JISA8301:2000
- 土工機械―整備用開口部最小寸法
- JISA8425-3:2019
- 土工機械―電機駆動式機械並びに関連構成部品及び装置の電気安全―第3部:電源内蔵式機械の特定要求事項
- JISC0920:2003
- 電気機械器具の外郭による保護等級(IPコード)
- JISC60364-1:2010
- 低圧電気設備―第1部:基本的原則,一般特性の評価及び用語の定義
- JISC60664-1:2009
- 低圧系統内機器の絶縁協調―第1部:基本原則,要求事項及び試験
- JISC61558-1:2019
- 変圧器,リアクトル,電源装置及びこれらの組合せの安全性―第1部:通則及び試験
- JISC61558-2-6:2012
- 入力電圧1 100V以下の変圧器,リアクトル,電源装置及びこれに類する装置の安全性―第2-6部:安全絶縁変圧器及び安全絶縁変圧器を組み込んだ電源装置の個別要求事項及び試験