30
L 0306 : 1998
番号 用語 定義 参考
慣用語 対応英語 対応国際規格
の項目番号
1012 カム装置 板カムと伝達機構とによって枠 tappet motion, ISO 5247-3,
を開口させる装置で,カムを変え cam motion 5.2
ることによって他の織物組織に
変えられる。タペット装置ともい
う。
積極カム装置
1012.1 積極カム装置 枠の上昇及び下降運動を積極的 positive cam motion −
に制御するカム装置。
1012.2 消極カム装置 枠の上昇運動を積極的に,下降運 negative cam motion −
動を消極的に(又は逆に)制御す
るカム装置。
1013 カム装置の基本 カム装置の要素となる部品。 −
basic parts cam motion
部品
1013.1 カムシャフト カムのレピート数によって織機 cam shaft ISO 5247-3,
の回転数に対して必要な回転比 5.2.1
で回されるカムを回す軸。
備考 1012の図参照。
1013.2 カム 積極では共役カム又は溝カムが cam, ISO 5247-3,
ある。消極では板カムがある。 cam disk 5.2.2
備考 1012の図参照。
1013.3 ローラレバー 一つ又は二つのカムフォロアを roller lever ISO 5247-3,
もち,カムからの運動を伝えるレ 5.2.3
バー。カムレバーともいう。
備考 1012の図参照。
1013.4 コネクティング ローラレバーとヘルドフレーム connection rod ISO 5247-3,
ロッド レバーとの間のロッド。 5.2.4
1013.5 リンク ハーネスフレームレバーに調節 link ISO 5247-3,
可能に固定されるコネクティン 5.2.5
グロッドと連結した固定金具で,
カムの運動量の拡大率を変える
ことができる。アジャストピース
ともいう。
備考 1012の図参照。
――――― [JIS L 0306 pdf 31] ―――――
31
L 0306 : 1998
番号 用語 定義 参考
慣用語 対応英語 対応国際規格
の項目番号
1013.6 ヘルドフレーム 他の伝達要素を通じて,カムモー harness frame lever,ISO 5247-3,
レバー ションの運動を枠に伝えるレバ heald frame lever 5.2.6
ー。シェッディングレバーともい
う。
備考 1012の図参照。
1013.7 トレードル タペットの作用を受けて運動し, treadle, −
ヘルドに開口運動を与えるレバ treddle
ー。踏み木ともいう。
1014 ドビー 制御された昇降機構で枠を動か dobby ISO 5247-3,
して開口を作る装置。 5.3
1015 ドビーの種類 ドビーカードを利用して指令す dobby types ISO 5247-3,
る機械式指令ドビーとソレノイ 5.3.1
ドなどを利用して指令をする電
子式指令ドビーとがある。
1015.1 積極ドビー 枠の上昇及び下降運動を積極的 positive dobby ISO 5247-3,
に制御するドビー。 5.3.1.1
1015.2 消極ドビー 枠の上昇運動を積極的に,下降運 negative dobby ISO 5247-3,
動を消極的に(又は逆に)制御す 5.3.1.2
るドビー。
1015.3 単動ドビー ヘルドフレーム1枚にフック1本 single lift dobby ISO 5247-3,
が作用するドビー。 5.3.1.3
1015.4 複動ドビー ヘルドフレーム1枚にフック2本 double lift dobby ISO 5247-3,
が作用するドビー。 5.3.1.4
1015.5 中口開口ドビー 1ピックごとにすべての枠が中口 close shed dobby ISO 5247-3,
にそろってから必要な開口状態 5.3.1.5
になるドビー。
1015.6 全開口ドビー 必要な枠だけが動くドビー。 open shed dobby ISO 5247-3,
5.3.1.6
1015.7 3段開口ドビー 二つの開口状況を作るため,枠が three-position dobbyISO 5247-3,
3か所の位置に動き得るドビー。 5.3.1.7
――――― [JIS L 0306 pdf 32] ―――――
32
L 0306 : 1998
番号 用語 定義 参考
慣用語 対応英語 対応国際規格
の項目番号
1016 ハッタースレー ボークユニットに二つのフック hattersley dobby ISO 5247-3,
ドビー をもつドビーで,枠を積極的に引 5.3.2.1
き上げ消極的に下げ(又はその
逆),中口開口と全開口ドビーが
ある。
1016.1 ナイフ フックと結合する往復運動をす traction knife, ISO 5247-3,
る部材。 knife 5.3.2.1.1
備考 1016の図参照。
1016.2 フック ボークユニットを動かすかぎの traction hook, ISO 5247-3,
ある部品。 hook 5.3.2.1.2
備考 1016の図参照。
1016.3 ボークユニット フック及び他の部品を支え,ジャ baulk unit ISO 5247-3,
ックレバーを動かすか,又は止め 5.3.2.1.3
るかをさせる部品。
バーチカルレバーともいう。
備考 1016の図参照。
1016.4 ジャックレバー ボークユニットの中心に取り付 jack lever ISO 5247-3,
けられ,リンク部品を通じて枠を 5.3.2.1.4
動かすレバー。
備考 1016の図参照。
1016.5 プッシングバー 往復運動をする棒状の部品で,ボ pushing bar ISO 5247-3,
ークユニットを固定されたスト 5.3.2.1.5
ップバーに対して押していく部
品。
1016.6 ストップバー ボークユニットの位置を決める stop bar ISO 5247-3,
固定された部材。 5.3.2.1.6
バックストッパーともいう。
備考 1016の図参照。
1016.7 リティニングバ ナイフによって動かされないフ retaining bar ISO 5247-3,
ー ックを保持する固定された棒状 5.3.2.1.7
の部品。
1016.8 パターンカード 組織に従ってドビーの制御をす pattern card ISO 5247-3,
るためのデータを伝えるもの(デ 5.3.2.1.8
ータキャリア)。
備考 1016の図参照。
――――― [JIS L 0306 pdf 33] ―――――
33
L 0306 : 1998
番号 用語 定義 参考
慣用語 対応英語 対応国際規格
の項目番号
1016.9 コントロールデ 組織を読み込み,機械部分へ伝え control device, ISO 5247-3,
バイス読取り装 る装置。 reading-in mechanism5.3.2.1.9
置 機械式とソレノイドなどを利用
した電子式とがある。
備考 1016の図参照。
1016.10 トランスミッシ 読取り装置とフックとの連結部 transmission ISO 5247-3,
ョン 分。 5.3.2.1.10
備考 1016の図参照。
1016.11 コネクティング ジャックレバーと枠との間の連 connecting rods ISO 5247-3,
ロッド 結部品。 5.3.2.1.11
備考 1016の図参照。
1016.12 ヘルドフレーム コネクティングロッドのシステ ISO 5247-3,
harness frame lifter,
リフター ムの中にあって,開口量を変える heald frame lifter 5.3.2.1.12
レバー。シェッディングレバーと
もいう。
1016.13 リンク 枠の開口量を決める調節部品。ア link ISO 5247-3,
ジャストピースともいう。 5.3.2.1.13
1016.14 引下げ装置 スプリング力によって,枠を消極 down-pull element ISO 5247-3,
的に復帰させる装置。 5.3.2.1.14
取り付けられる位置によって,ア
ンダーモーション,サイドモーシ
ョン又はトップモーションとも
いう。
1017 ロータリドビー 枠を積極的に動かす偏芯ユニッ rotary dobby ISO 5247-3,
トをもった複動全開口ドビーで, 5.3.2.2
ペーパーカード,ペッグ式カード
及び電気的要素によって指令さ
れる。
1017.1 メインシャフト 180°ずつ間欠的に回る軸。 main shaft ISO 5247-3,
備考 1017の図参照。 5.3.2.2.1
1017.2 カム 組織に従って,メインシャフトに cam ISO 5247-3,
よって180°ずつ回される偏心し 5.3.2.2.2
た板状部品。
備考 1017の図参照。
1017.3 クランクロッド カムの外側にあって,ロッキング crank rod ISO 5247-3,
レバーを動かす連結部品。 5.3.2.2.3
備考 1017のの図参照。
――――― [JIS L 0306 pdf 34] ―――――
34
L 0306 : 1998
番号 用語 定義 参考
慣用語 対応英語 対応国際規格
の項目番号
1017.4 ロッキングレバ 連結部品を通じて枠へドビーの rocking lever ISO 5247-3,
ー 動きを伝えるレバー。 5.3.2.2.4
備考 1017の図参照。
1017.5 カップリングエ カムを回転させるためにメイン coupling element ISO 5247-3,
レメント シャフトと連結するか,一方の位 5.3.2.2.5
置に制止させるためにケーシン
グと連結させるかを指令する部
品。
備考 1017の図参照。
1017.6 カップリングレ データキャリア(組織を伝えるも coupling lever ISO 5247-3,
バー の)によって制御され,カップリ 5.3.2.2.6
ングエレメントを動かすレバー。
機械式とソレノイドなどを利用
した電子式とがある。
備考 1017の図参照。
1018 ジャカード ハーネスとヘルド(1本又は複数 jacquard machine ISO 5247-3,
で制御される)とによって開口を 5.4
作る装置で,データキャリア(組
織を伝えるもの)に制御された昇
降機構によって操作される装置。
1019 ジャカードの種 ジャカードは,開口の状態によっ ISO 5247-3,
jacquard machine types
類 て図のように種類分けすること 5.4.1
ができる。
1019.1 単動ジャカード ヘルドの上昇と下降とで1ピッ single lift jacquardISO 5247-3,
クのジャカード。 machine 5.4.1.1
備考 1019の図参照。
1019.1.1 上口開口ジャカ 下口からヘルドを持ち上げて開 ISO 5247-3,
top shedding jacquard
ード 口を作るジャカード。 machine 5.4.1.1.1
備考 1019の図参照。
1019.1.2 下口開口ジャカ 上口からヘルドを引き下げて開 bottom shedding ISO 5247-3,
ード 口を作るジャカード。 jacquard machine 5.4.1.1.2
備考 1019の図参照。
1019.1.3 中口開口ジャカ 中口からヘルドを持ち上げるか, center shed jacquardISO 5247-3,
ード 引き下げるかして開口を作るジ machine 5.4.1.1.3
ャカード。
備考 1019の図参照。
――――― [JIS L 0306 pdf 35] ―――――
次のページ PDF 36
JIS L 0306:1998の引用国際規格 ISO 一覧
- ISO 2544:1975(MOD)
- ISO 5247-2:1989(MOD)
- ISO 5247-3:1993(MOD)
- ISO 5247:1983(MOD)
JIS L 0306:1998の国際規格 ICS 分類一覧
- 01 : 総論.用語.標準化.ドキュメンテーション > 01.040 : 用語集 > 01.040.59 : 繊維及び皮革技術(用語)