JIS W 0106:1995 航空用語(航空機一般) | ページ 3

                                                                                             11
W 0106-1995
番号 用語 定義 対応英語(参考)
6250 急降下 dive
機首を急角度に下げて行う急角度の降下経路をも
つ飛行。
6260 旋回 飛行方向を変える運動。 turn
6270 滑空 glide
グライダがえい(曳)航力から切り離されて行う
飛行,又は飛行機がエンジン停止状態で行う飛行。
6280 失速 stall
翼の揚力が迎え角の増大とともに増し,ある迎え
角に達すると翼上面の気流にはく離を生じ,揚力
が急減する現象。
6290 きりもみ spin
飛行機が完全に失速した後に起こる運動で,機体
が旋回しながら急降下する状態。
6300 曲技飛行 acrobatics,
飛行姿勢,高度,速度などの急激な変化を伴う,
故意に行う操縦運動。 acrobatic maneuver,
aerobatics
6310 横安定 lateral stability
横揺れ,偏揺れ,横滑り又はこれらのいずれかの
組合せを含む運動に関する安定。
6320 縦安定 対称面内の運動に関する安定。 longitudinal stability
6330 方向安定 directional stability
偏揺れ,横滑り又はこれらの組合せを含む運動に
関する安定。
6340 静安定 static stability
釣合い状態からじょう乱を受けたときに生じる力
やモーメントによって,機体が元の釣合い状態に
戻るかどうかの傾向。
6350 動安定 dynamic stability
釣合い状態からじょう乱を受けたときに生じる力
やモーメントによって,機体が時間の経過によっ
てどのような挙動を示すかの性質。
6360 トリム trim
航空機の対気姿勢角を希望する値に保持し,その
ときの操だ(舵)力を零とすること。この状態で
は釣合いがとれている。
なお,航空機の対気姿勢角を希望する値に保持す
ることだけをトリムということもある。
6370 真対気速度 大気に相対的な真の速度。 true airspeed
参考 量記号VTで表す。 (TAS)
6380 指示対気速度 通常の動圧型速度計が指示する速度。 indicated airspeed
参考 量記号VIで表す。 (IAS)
6381 校正対気速度 calibrated airspeed
指示対気速度に速度計系統の各種誤差(ピトー圧,
(CAS)
静圧管,指示計などに関するもの)の補正を施し
た速度。
参考 量記号VCで表す。
6382 等価対気速度 equivalent airspeed
校正対気速度に空気の圧縮性の影響を加えた速度
(EAS)
で,真対気速度と相対空気密度の平方根との積と
して得られる。
海面上標準大気状態では,校正対気速度と等しく
なる。
参考 量記号VEで表す。
6390 対地速度 ground speed
飛行中の航空機と地表面との相対的な水平飛行速
度。
6400 最大速度 maximum speed
連続最大出力又は連続最大スラスト時の定常水平
飛行速度。
6410 巡航速度 巡航飛行時の速度。 cruising speed
6420 着陸速度 landing speed
航空機が着陸進入を開始してから接地するまでの
間にとる速度の総称。

――――― [JIS W 0106 pdf 11] ―――――

12
W 0106-1995
番号 用語 定義 対応英語(参考)
6430 失速速度 失速状態に突入する寸前の速度。 stalling speed
6440 地面効果 ground effect
固定翼機又は回転翼機が,地面付近を飛行すると
き,主翼·尾翼の揚力又は回転翼の推力が地面の
反作用を受けて増大する効果。
6450 ホバリング hovering
ヘリコプタや垂直離着陸機が空中で停止飛行する
状態。
6460 絶対上昇限度 absolute ceiling
標準大気内で航空機が連続最大出力状態で水平飛
行を維持できる最大高度。
6470 実用上昇限度 service speed
標準大気内で航空機の上昇率を0.5m/s (100 ft/min)
に維持できる最大高度。
6480 ホバリング上昇限度 hovering ceiling
ヘリコプタや垂直離着陸機がホバリングできる最
大高度。
6490 上昇率 航空機が上昇する場合の垂直方向の速度。 rate of climb
6491 降下率 航空機が降下する場合の垂直方向の速度。 rate of descent
6500 航続距離 range
航空機がその搭載燃料によって飛行を持続できる
距離。
参考 量記号Rで表す。
6510 航続時間 endurance
航空機がその搭載燃料によって飛行を持続できる
時間。
6520 離陸重量 航空機の離陸時の重量。 take-off weight
6530 着陸重量 航空機の着陸時の重量。 landing weight
6540 ペイロード payload
有効搭載量(乗員,燃料,乗客,貨物など)のう
ち,輸送の対象となる乗客,手荷物,貨物,郵便
物などの重量。
6550 離陸距離 take-off distance
航空機が静止出発点から加速を行い所定の高度に
達するまでに要する水平距離。
6560 着陸距離 landing distance
航空機が着陸に際し,所定高度の点から接地し完
全に停止するのに要する水平距離。
6570 飛行性 flying qualities
安定性,操縦性のほかに,操縦士の特性,操縦系
統の特性,飛行状態,大気の乱れ,故障時の特性
なども考慮した場合の飛行特性。
6580 操縦性 controllability
操縦士が操縦によって定常飛行を維持し,また,
ある飛行状態から他の飛行状態に移る場合の操縦
操作の難易の性質。
6590 運動性 maneuverability
航空機の曲技飛行,旋回運動などの各種の運動が
円滑に行われるか否かの性質。
6600 安定性 stability
航空機が定常運動中に突風などによって,じょう
乱を受け動揺を起こしたとき,操縦士が復元のた
めの操縦を行わなくても,自力で元の定常状態に
戻る特性。
(6) 航空機の運航·整備に関する用語
番号 用語 定義 対応英語(参考)
7010 運航規程 operations manual
航空運送事業者が,運輸大臣の認可を受けなけれ
ばならない運航に関する規程。
7020 飛行規程 flight manual
航空機に搭載しなければならない書類で,航空機
の性能,操作などを示すもの。
7030 運用限界 operating limitation
積載物の重量,速度,高度などの航空機の運用可
能範囲。

――――― [JIS W 0106 pdf 12] ―――――

                                                                                             13
W 0106-1995
番号 用語 定義 対応英語(参考)
7040 航空日誌 flight log book
航空機に搭載しなければならない航空機の飛行及
び整備の実施記録。
7050 整備規程 maintenance manual
航空運送事業者が,運輸大臣の認可を受けなけれ
ばならない整備に関する規程。
7060 型式証明 type certificate
航空機及び装備品の設計,製造について運輸大臣
が行う安全性の証明。
(かたしきしょうめい)
7070 耐空証明 airworthness certificate
個々の航空機について運輸大臣が行う安全性の証
明。
7080 飛行計画 flight plan
出発地,到着地,時刻,速度,高度,航路などの
飛行予定。
7090 航法 navigation
計画された飛行位置,方向などを正しく航行する
方法。
7100 有視界飛行 visual flight
気象状態が,定められた基準以上の場合,計器に
よらないで行う飛行。
7110 計器飛行 instrument flight
航空機の姿勢,高度,位置及び針路の測定を計器
だけに依存して行う飛行。
7120 航空路 airway
運輸大臣が指定する,航空機の運航に適する空中
の通路。
7130 航空交通管制業務 air traffic control service
航空交通が安全で秩序ある流れを維持する目的で
行われる業務。
7140 運航整備 運航の間に駐機場で行う整備。 line maintenance
7150 整備性 整備の容易さを表す性質又は度合い。 maintainability
7160 飛行時間 離陸から着陸までの時間。 flight time
航空機が動き出してから停止までの時間は,ブロ
ック·タイムと呼び区別される。
7170 航空管制官 air traffic controller
航空交通管制業務をつかさどる運輸省組織に定め
られた官職。
7180 運航乗務員 操縦室で航空機の操縦又は操作に従事する者。cockpit crew
7190 運航管理者 aircraft dispatcher
定期航空会社にだけ要求される資格者で,飛行情
報及び飛行計画の作成を行う者。
7200 航空整備士 aircraft mechanic
航空機の整備作業について確認を行う資格をもつ
者。
7210 飛行場 aerodrome
航空機が離着陸する施設。主として,航空運送の
用に供する公共飛行場を空港という。
7220 滑走路 航空機が離陸及び着陸の際滑走を行う区域。 runway
7230 誘導路 滑走路と駐機場との間の通路。 taxiway
7240 エプロン apron
旅客の乗降,貨物の積卸し,給油,整備などを行
うため,航空機が駐機する場所。
7250 スポット 航空機の駐機場所で特に区画整理されたもの。spot
7260 格納庫 航空機の整備及び格納を行うための施設。 hangar
7270 管制塔 飛行場管制を行うための施設。 control tower
7280 地上走行 航空機が自らの動力によって地上を移動するこtaxiing
と。
7290 飛行場管制 飛行場及びその周辺における航空交通管制。 aerodrome control
7300 進入管制 approach control
計器飛行状態で出発,着陸する航空機に指示又は
誘導を行う航空交通管制。

――――― [JIS W 0106 pdf 13] ―――――

14
W 0106-1995
原案作成委員会 構成表
氏名 所属
(委員長) 松 木 正 勝 日本工業大学
(副委員長) 葛 馬 孝 石川島播磨重工業株式会社
(委員) 平 井 敏 文 通商産業省機械情報産業局
山 村 修 蔵 工業技術院標準部
(笹 尾 照 夫) (工業技術院標準部)
平 沢 愛 祥 運輸省航空局
寺 川 義 彦 海上保安庁装備技術部
中 西 忠 雄 防衛庁装備局
山 根 晧三郎 科学技術庁航空宇宙技術研究所
守 田 正 公 社団法人日本航空技術協会
中 込 常 雄 日本工業標準調査会自動車航空部会
規格調整専門委員会
久木田 実 守 株式会社富士キメラ総研
白 浜 洋 海 日本航空株式会社
吉 井 正 洋 株式会社日本エアシステム
渡 辺 正 川崎重工業株式会社
香 坂 哲 哉 株式会社島津製作所
藤 井 洋 三 帝人製機株式会社
曽 我 章 日本航空電子工業株式会社
渡 辺 晃 日本飛行機株式会社
中 神 雄 三 富士重工業株式会社
清 田 紀 男 三菱電機株式会社
廣 田 和 弘 三菱重工業株式会社
宇田川 知 行 横河電機株式会社
播 磨 克 彦 アエロスペック研究会
(事務局) 礒 部 瑛 二 社団法人日本航空宇宙工業会

JIS W 0106:1995の国際規格 ICS 分類一覧