JIS X 8341-2:2014 高齢者・障害者等配慮設計指針―情報通信における機器，ソフトウェア及びサービス―第２部：パーソナルコンピュータ

                                                              X 8341-2 : 2014 (ISO/IEC 29136 : 2012)

pdf 目 次

ページ

•  序文・・・・[1]
•  1 適用範囲・・・・[1]
•  2 引用規格・・・・[2]
•  3 用語及び定義・・・・[2]
•  4 適合性・・・・[3]
•  4.1 要求事項の適用・・・・[3]
•  4.2 推奨事項の適用・・・・[3]
•  4.3 製品の評価・・・・[3]
•  5 一般的要求事項・・・・[4]
•  5.1 ICTに関連する要求事項・・・・[4]
•  5.2 ソフトウェアに関連する要求事項・・・・[4]
•  5.3 支援技術との相互運用性に関連する要求事項・・・・[4]
•  5.4 誤操作の回避及び簡単な操作の支援・・・・[4]
•  5.5 ハードウェアを支援する機能・・・・[4]
•  5.6 読みやすいラベルの使用・・・・[5]
•  5.7 接続・・・・[6]
•  5.8 バイオメトリックスによるユーザ認証の代替・・・・[7]
•  5.9 利用者の快適性・・・・[7]
•  6 入力に対する要求事項・・・・[8]
•  6.1 操作部・・・・[8]
•  6.2 キーボード・・・・[9]
•  6.3 タッチスクリーン・・・・[10]
•  7 出力に対する要求事項・・・・[11]
•  7.1 視覚情報・・・・[11]
•  7.2 音声情報(聴覚情報)・・・・[11]
•  8 データ記憶装置及び着脱可能なドライブの要求事項・・・・[12]
•  8.1 媒体の挿入及び取出し並びにドライブの交換・・・・[12]
•  8.2 媒体挿入の通知・・・・[13]
•  9 利用者支援のための要求事項・・・・[13]
•  9.1 製品情報・・・・[13]
•  9.2 流通経路への情報開示・・・・[14]
•  9.3 顧客支援・・・・[14]
•  9.4 保守情報・・・・[14]
•  附属書A(参考)適用可能性及び適合性を評価するためのチェックリストの例・・・・[16]
•  参考文献・・・・[27]

(pdf 一覧ページ番号 1)

――――― [JIS X 8341-2 pdf 1] ―――――

X 8341-2 : 2014 (ISO/IEC 29136 : 2012)

まえがき

  この規格は,工業標準化法第14条によって準用する第12条第1項の規定に基づき,一般社団法人電子
情報技術産業協会(JEITA)及び一般財団法人日本規格協会(JSA)から,工業標準原案を具して日本工業
規格を改正すべきとの申出があり,日本工業標準調査会の審議を経て,経済産業大臣が改正した日本工業
規格である。これによって,JIS X 8341-2:2004は改正され,この規格に置き換えられた。
  この規格は,著作権法で保護対象となっている著作物である。
  この規格の一部が,特許権,出願公開後の特許出願又は実用新案権に抵触する可能性があることに注意
を喚起する。経済産業大臣及び日本工業標準調査会は,このような特許権,出願公開後の特許出願及び実
用新案権に関わる確認について,責任はもたない。
  JIS X 8341の規格群には,次に示す部編成がある。
    JIS X 8341-1 第1部 : 共通指針
    JIS X 8341-2 第2部 : パーソナルコンピュータ
    JIS X 8341-3 第3部 : ウェブコンテンツ
    JIS X 8341-4 第4部 : 電気通信機器
    JIS X 8341-5 第5部 : 事務機器
    JIS X 8341-6 第6部 : 対話ソフトウェア
    JIS X 8341-7 第7部 : アクセシビリティ設定

(pdf 一覧ページ番号 2)

――――― [JIS X 8341-2 pdf 2] ―――――

                                       日本工業規格(日本産業規格)                             JIS
                                                                           X 8341-2 : 2014
                                                                       (ISO/IEC 29136 : 2012)

高齢者・障害者等配慮設計指針−情報通信における機器,ソフトウェア及びサービス−第2部 : パーソナルコンピュータ

Guidelines for older persons and persons with disabilities-Information and communications equipment, software and services-Part 2: Personal computer hardware

序文

  この規格は,2012年に第1版として発行されたISO/IEC 29136を基に,技術的内容及び構成を変更する
ことなく作成した日本工業規格(日本産業規格)である。
  この規格は,次のように用いる。
a) パーソナルコンピュータ(以下,パソコンという。)の企画,開発,設計及び流通を行う際に,高齢者
    及び障害のある人々のアクセシビリティを向上させるための基準とすることができる。
b) 必要なアクセシビリティが,パソコンのデフォルト設定によって提供されない場合,そのアクセシビ
    リティは,追加のソフトウェア,オプションの装置及び/又は支援技術の組合せで製品を用いること
    によって得られる場合がある。
  この規格は,次に示す規格などのハードウェアに関連した規定を詳しく説明している。
− JIS X 8341-1:2010 高齢者・障害者等配慮設計指針−情報通信における機器,ソフトウェア及びサー
    ビス−第1部 : 共通指針
− JIS Z 8071:2003 高齢者及び障害のある人々のニーズに対応した規格作成配慮指針
− ISO/IEC TR 29138-1,Information technology−Accessibility considerations for people with disabilities−Part
    1: User needs summary

1 適用範囲

  この規格は,パソコンのハードウェアの企画,開発,設計及び流通を行う際のアクセシビリティに対す
る要求事項及び推奨事項について規定する。
  この規格の要求事項及び推奨事項の一部は,ソフトウェアのサポートを必要とする。
  この規格は,支援技術の動作又は要求事項を含まないが,一体となって対話型システムを構成する支援
技術との接続性について取り扱う。
  この規格には,ソフトウェアだけに焦点を当てた要求事項及び推奨事項は含めていない。
    注記1 ソフトウェアのアクセシビリティの要求事項及び推奨事項は,JIS X 8341-6に規定がある。
    注記2 上位レベルである情報通信技術(ICT)に対するアクセシビリティの要求事項及び推奨事項
            は,JIS X 8341-1に規定がある。

――――― [JIS X 8341-2 pdf 3] ―――――

2
X 8341-2 : 2014 (ISO/IEC 29136 : 2012)
    注記3 プリンタ,スキャナ,複写機などの事務機器のアクセシビリティの要求事項及び推奨事項は,
            ISO/IEC 10779又はJIS X 8341-5に規定がある[参考文献の(2)参照]。
    注記4 この規格の対応国際規格及びその対応の程度を表す記号を,次に示す。
            ISO/IEC 29136:2012,Information technology−User interfaces−Accessibility of personal computer
                hardware(IDT)
              なお,対応の程度を表す記号“IDT”は,ISO/IEC Guide 21-1に基づき,“一致している”
            ことを示す。

2 引用規格

  次に掲げる規格は,この規格に引用されることによって,この規格の規定の一部を構成する。これらの
引用規格のうちで,西暦年を付記してあるものは,記載の年の版を適用し,その後の改正版(追補を含む。)
は適用しない。西暦年の付記がない引用規格は,その最新版(追補を含む。)を適用する。
    JIS X 8341-1:2010 高齢者・障害者等配慮設計指針−情報通信における機器,ソフトウェア及びサー
        ビス−第1部 : 共通指針
      注記 対応国際規格 : ISO 9241-20:2008,Ergonomics of human-system interaction−Part 20: Accessibility
             guidelines for information/communication technology (ICT)   quipment and services(IDT)
    JIS X 8341-6:2013 高齢者・障害者等配慮設計指針−情報通信における機器,ソフトウェア及びサー
        ビス−第6部 : 対話ソフトウェア
      注記 対応国際規格 : ISO 9241-171:2008,Ergonomics of human-system interaction−Part 171: Guidance
             on software accessibility(IDT)
    JIS X 8341-7:2011 高齢者・障害者等配慮設計指針−情報通信における機器,ソフトウェア及びサー
        ビス−第7部 : アクセシビリティ設定
      注記 対応国際規格 : ISO/IEC 24786:2009,Information technology−User interfaces−Accessible user
             interface for accessibility settings(IDT)
    ISO 9241-410:2008,Ergonomics of human-system interaction−Part 410: Design criteria for physical input
        devices
    ISO/IEC 9995-1,Information technology−Keyboard layouts for text and office systems−Part 1: General
        principles governing keyboard layouts
    ISO/IEC 13066-1,Information technology−Interoperability with assistive technology (AT)−Part 1:
        Requirements and recommendations for interoperability

3 用語及び定義

  この規格で用いる主な用語及び定義は,次による。
3.1
アクセシビリティ(accessibility)
  様々な能力をもつ最も幅広い層の人々に対する製品,サービス,環境又は施設(のインタラクティブシ
ステム)のユーザビリティ(JIS X 8341-1の定義3.1)。
    注記1 アクセシビリティの概念では,能力の多少を問わず全ての利用者を対象とし,障害者と正式
            に認められた利用者に限定しない。
    注記2 ユーザビリティ指向のアクセシビリティの概念は,全ての利用者の能力の全範囲に十分に注

――――― [JIS X 8341-2 pdf 4] ―――――

                                                                                              3
                                                              X 8341-2 : 2014 (ISO/IEC 29136 : 2012)
            意を払いつつ,特定の利用状況を考慮して,できるだけ高い水準の有効性,効率及び満足度
            を達成することを目指している。
3.2
支援技術,AT(assistive technology)
  システムに追加又は内蔵されるハードウェア又はソフトウェアであって,個人のアクセシビリティを向
上させるもの(JIS X 8341-1の定義3.2)。
3.3
操作部(control)
  パソコン又はその任意の機能の動作を制御する“ハードウェア”の物理的作動装置。
    注記1 ハードウェア操作部には,マルチポジション操作部,電源スイッチ,トグル操作部などを含
            む様々な種類がある。
    注記2 キーは,その目的を達成するために,しばしばソフトウェアと関係する特殊な操作部の一種
            である。
3.4
キーガード(keyguard)
  打鍵したいキーに指を導くために,キーの大きさに合わせて孔を開けた硬いカバー。
    注記 キーガードは,意図しないキーの打鍵を防ぐ。
3.5
パーソナルコンピュータ,パソコン(personal computer)
  個人が単独で使用することを主目的としたマイクロコンピュータ(JIS X 0001参照)。
3.6
リセット(reset)
  処理装置を初期状態に戻し,パソコンを所定の状態に再起動すること。
3.7
ユーザビリティ(usability)
  製品が,指定された利用者によって,指定された利用の状況下で,指定された目的を達成するために用
いられる場合の,有効性,効率及び利用者の満足度の度合い(JIS Z 8521の定義3.1)。

4 適合性

4.1 要求事項の適用

  この規格は,様々なパソコンのハードウェアの要求事項及び推奨事項を含んでいる。
  箇条5箇条9の全ての要求事項を,満足しなければならない。

4.2 推奨事項の適用

  箇条5箇条9の個々の推奨事項は,適用する製品で評価しなければならない。

4.3 製品の評価

  製品がこの規格に適合していると宣言する場合は,製品の要求事項(4.1及び4.2で識別)を達成するた
めに用いる手順及びこれらの要求事項に基づいて製品の評価をするために用いる手順を,明記しなければ
ならない。その手順の記述の詳細程度については,関係者間で取り決めることができる。

――――― [JIS X 8341-2 pdf 5] ―――――

次のページ PDF 6