※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO 10054 は、技術委員会 ISO/TC 22, 道路車両、小委員会 SC 5, エンジン試験および ISO/TC 70, 内燃機関、小委員会 SC 5, 特別要件によって共同で作成されました。
附属書 A は、この規格の不可欠な部分を形成します。附属書 B は情報提供のみを目的としています。
1 スコープ
この国際規格は、フィルターを黒くする方法に従って、定常状態で動作するレシプロ内燃圧縮点火（ディーゼル）エンジンの排気ガスからすす含有量を測定する装置に必要な特性を指定します。これらの測定装置は「フィルター式煙計」と呼ばれています。
この国際規格は、過渡条件下での測定のための装置を扱っていません。フィルタ式煙計を過渡条件で使用する場合、サンプリング条件が同じでない限り、異なるタイプの機器の結果を比較することはできません。
この国際規格は、航空機用エンジンには適用されません。
2 参考文献
次の規格には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。発行の時点で、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 534:1988, 紙および板紙 — 厚さと見かけの嵩密度または見かけのシート密度の測定。
- ISO 2602:1980, テスト結果の統計的解釈 - 平均の推定 - 信頼区間。
- ISO 2758: —1) 、紙 — 破裂強度の測定。
- ISO/CIE 10526:1991, CIE 標準比色光源。
- IEC 584-1:1995, 熱電対 — Part 1: 参照テーブル。
- IEC 584-2:1982, 熱電対 — Part 2: 公差。
- CIE 38:1977, 材料の放射分析および測光特性とその測定。
- CIE 64:1984, 光学放射線検出器のスペクトル応答性の測定。
- CIE 69:1987, 照度計と輝度計の特徴付け方法: 性能、特性、および仕様。
- ANSI/ASTM D2156, 留出燃料からの煙道ガス中の煙濃度の試験方法。
- DIN 5036-1:1978, 材料の放射測定および測光特性。特性の定義。
- DIN 5036-3:1979, 材料の放射測定および測光特性。測光特性および分光放射特性の測定方法。
- JIS D 8004:1986, 自動車用ディーゼルエンジン用反射式煙計（1971年版の英訳あり）。
3 定義
この国際規格の目的のために、次の定義が適用されます。
3.1
すす
フィルターを黒くする排気ガスに含まれるすべての成分。
附属書 B
参考文献
| [1] | ISO 1585:1992, 道路車両 — エンジン テスト コード — 正味出力。 |
| [2] | ISO 3046-1:1995, レシプロ内燃機関 — 性能 — Part 1: 標準参照条件、出力、燃料および潤滑油の消費量の宣言、および試験方法。 |
| [3] | CIE 63:1984,光源の分光放射測定。 |
| [4] | DIN 5033-9:1982,測色、測色および測光の反射率標準。 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 10054 was prepared jointly by Technical Committees ISO/TC 22, Road vehicles, Subcommittee SC 5, Engine tests and ISO/TC 70, Internal combustion engines, Subcommittee SC 5, Special requirements.
Annex A forms an integral part of this International Standard. Annex В is for information only.
1 Scope
This International Standard specifies the characteristics required for apparatus to measure the soot content from the exhaust gas of reciprocating internal combustion compression-ignition (diesel) engines operating under steady-state conditions according to the method of blackening a filter. These measuring apparatus are called"Filter-Type Smokemeters".
This International Standard does not deal with apparatus for measurement under transient conditions; if filter-type smokemeters are used under transient conditions, the results of different types of instruments cannot be compared unless sampling conditions are identical.
This International Standard does not apply to engines for aircraft.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 534:1988, Paper and board — Determination of thickness and apparent bulk density or apparent sheet density.
- ISO 2602:1980, Statistical interpretation of test results — Estimation of the mean — Confidence interval.
- ISO 2758:— 1) , Paper — Determination of bursting strength.
- ISO/CIE 10526:1991, CIE standard colorimetric illuminants.
- IEC 584-1:1995, Thermocouples — Part 1: Reference tables.
- IEC 584-2:1982, Thermocouples — Part 2: Tolerances.
- CIE 38:1977, Radiometric and photometric characteristics of materials and their measurement.
- CIE 64:1984, Determination of the spectral responsitivity of optical radiation detectors.
- CIE 69:1987, Methods of characterizing illuminance meters and luminance meters: performance, characteristics and specifications.
- ANSI/ASTM D2156, Method of test for smoke density in the flue gases from distillate fuels.
- DIN 5036-1:1978, Radiometric and photometric properties of materials; definitions characteristics.
- DIN 5036-3:1979, Radiometric and photometric properties of materials; methods of measurement for photometric and spectral radiometric characteristics.
- JIS D 8004:1986, Reflection type smokemeters for automobile diesel engine (an English translation exists of the 1971 edition).
3 Definition
For the purposes of this International Standard, the following definition applies.
3.1
soot
All components contained in the exhaust gas which blacken the filter.
Annex В
Bibliography
| [1] | ISO 1585:1992, Road vehicles — Engine test code — Net power. |
| [2] | ISO 3046-1:1995, Reciprocating internal combustion engines — Performance — Part 1: Standard reference conditions, declarations of power, fuel and lubricating oil consumptions, and test methods. |
| [3] | CIE 63:1984 The spectroradiometric measurement of light sources. |
| [4] | DIN 5033-9:1982 Colorimetry, reflectance standard for colorimetry and photometry. |