※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO 10307-1 は、ISO/TC 28「石油製品および潤滑油」技術委員会によって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 10307-1:1993) を廃止し、置き換えます。また、技術的正誤表 ISO 10307-1:1993/Cor.1:1997 も組み込まれています。
ISO 10307 は、 「石油製品 — 残留燃料油中の総沈殿物」という一般タイトルのもと、次の部分で構成されています。
- Part 1: 熱時濾過による測定
- Part 2: 老化の標準手順を使用した判定
警告 — ISO 10307 のこの部分の使用には、危険な物質、作業、および装置が含まれる可能性があります。この文書は、その使用に関連するすべての安全上の問題に対処することを目的としたものではありません。 ISO 10307 のこの部分の使用者は、適切な安全衛生慣行を確立し、使用前に規制上の制限の適用可能性を判断する責任があります。
1 スコープ
ISO 10307 のこの部分では、100 °C で最大粘度が 55 mm 2/s の残留燃料油、および残留成分を含む留出燃料の混合物中の総沈殿物の測定方法が規定されています。この方法の精度評価でカバーされる最大総堆積物は、残留燃料の場合は 0.50% ( m / m )、残留成分を含む留出燃料の場合は 0.40% ( m / m ) です。一部の燃料は、大量の不溶性有機または無機物質の存在以外の要因により、この方法で指定された最大濾過時間を超える可能性があります。
トルエンに不溶な沈殿物の測定については、ISO 3735 1)を参照してください。
注 1この方法は、老化プロセスを促進するために設計された燃料前処理計画後の総沈殿物の評価にも使用できます (ISO 10307-2 を参照)
注 2残留燃料油中の大量の沈殿物は、取り扱い設備の汚れの原因となり、バーナー機構に問題を引き起こす可能性があります。沈殿物は貯蔵タンク、フィルタースクリーン、またはバーナー部品に蓄積し、タンクからバーナーへのオイルの流れを妨げる可能性があります。
注 3この国際規格の目的上、「% ( m / m )」および「% ( V / V )」という用語は、それぞれ材料の質量分率と体積分率を表すために使用されます。これらの表現は、国際システムおよび ISO 31-0「数量と単位 - Part 0: 一般原則」に従って推奨されません。この規定では、質量および体積分率は「xx % の質量分率」(記号ω ) および「xx % の体積分率」(記号φ ) として表現されると規定されています。
2 規範的参照
この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 3170:2004, 石油系液体 - 手動サンプリング
- ISO 3171:1988, 石油液体 - パイプラインの自動サンプリング
- ISO 6353-2:1983, 化学分析用試薬 - Part 2: 仕様 - 最初のシリーズ
- ISO 6353-3:1987, 化学分析用試薬 - Part 3: 仕様 - 第 2 シリーズ
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
3.1
完全に沈殿物
不溶性の有機物質と無機物質の合計。指定されたフィルターを通した濾過によってサンプルの大部分から分離され、主にパラフィン系溶媒にも不溶です。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 10307-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 28, Petroleum products and lubricants.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 10307-1:1993), which has been technically revised. It also incorporates the Technical Corrigendum ISO 10307-1:1993/Cor.1:1997.
ISO 10307 consists of the following parts, under the general title Petroleum products — Total sediment in residual fuel oils:
- Part 1: Determination by hot filtration
- Part 2: Determination using standard procedures for ageing
WARNING — The use of this part of ISO 10307 could involve hazardous materials, operations and equipment. The document does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this part of ISO 10307 to establish appropriate safety and health practices, and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
1 Scope
This part of ISO 10307 specifies a method for the determination of total sediment in residual fuel oils having a maximum viscosity of 55 mm2/s at 100 °C, and for blends of distillate fuels containing residual components. The maximum total sediment covered by the precision evaluations of this method is 0,50 % (m/m) for residual fuels and 0,40 % (m/m) for distillate fuels containing residual components. Some fuels could exceed the maximum filtration time specified in this method due to factors other than the presence of significant quantities of insoluble organic or inorganic material.
For the determination of sediment insoluble in toluene, see ISO 3735 1) .
NOTE 1 The method can also be used for the assessment of total sediment after regimes of fuel pre-treatment designed to accelerate the ageing process (see ISO 10307-2).
NOTE 2 Significant amounts of sediment in a residual fuel oil can cause fouling of facilities for handling and present problems in burner mechanisms. Sediment can accumulate in storage tanks, on filter screens or on burner parts, resulting in obstruction to flow of oil from the tank to the burner.
NOTE 3 For the purposes of this International Standard, the terms “% (m/m)” and “% (V/V)” are used to represent mass and volume fractions of a material, respectively. These expressions are deprecated under the International System and according to ISO 31-0, Quantities and units — Part 0: General principles, which specifies that mass and volume fractions be expressed as “mass fraction of xx %” (symbol ω) and “volume fraction of xx %” (symbol φ).
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 3170:2004, Petroleum liquids — Manual sampling
- ISO 3171:1988, Petroleum liquids — Automatic pipeline sampling
- ISO 6353-2:1983, Reagents for chemical analysis — Part 2: Specifications — First series
- ISO 6353-3:1987, Reagents for chemical analysis — Part 3: Specifications — Second series
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
total sediment
sum of insoluble organic and inorganic material, separated from the bulk of the sample by filtration through a specified filter, and also insoluble in a predominantly paraffinic solvent