ISO 10368:2006 貨物用サーマルコンテナ—リモート状態監視 | ページ 2

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 10368 was prepared by Technical Committee ISO/TC 104, Freight containers, Subcommittee SC 2, Specific purpose containers.

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 10368:1992), which has been technically revised.

Introduction

In revising this International Standard, material relating to the RCD/Controller interface has been deleted as it is not relevant to the powerline interface, and the section on data logging formats has been deleted as it is not used in the industry. Where necessary, other smaller additions, deletions and corrections have been applied.

The International Organization for Standardization (ISO) draws attention to the fact that it is claimed that compliance with this document may involve the use of a patent concerning the low and high data rate systems given in 5.4 and 5.5 respectively. ISO takes no position concerning the evidence, validity and scope of this patent right.

The holder of this patent right has assured ISO that he/she is willing to negotiate licences under reasonable and non-discriminatory terms and conditions with applicants throughout the world. In this respect, the statement of the holder of this patent right is registered with ISO. (The declarations have not yet been received by ISO.) For the low data rate system, information may be obtained from:

Thermo King Corporation,

314 W 90th Street

Minneapolis, Minnesota 55420

USA

For the high data rate system, information may be obtained from:

Adaptive Networks Incorporated

1505 Commonwealth Ave.

Suite 30

Brighton, Massachusetts 02135

USA

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights other than those identified above. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

1 Scope

This International Standard establishes the information and interfaces required to permit complying central monitoring and control systems employed by one carrier or terminal to interface and communicate with complying remote communication devices of differing manufacture and configuration used by other carriers and terminals.

The data-logging formats and message protocols outlined in this International Standard apply to all currently available data rate transmission techniques. These formats and protocols also apply to all future techniques designed to be an ISO International Standard-compatible system.

The performance requirements for the monitoring, communication and control system are given in Clause 4. The system compatibility requirements are given in Clause 5. All sections of this International Standard apply to all implementations, except where specified.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

Bibliography