※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 3.
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この国際規格の一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
国際規格 ISO 10473 は、技術委員会 ISO/TC 146, 大気質、小委員会 SC 3, 周囲雰囲気によって作成されました。
1 スコープ
この国際規格は、周囲空気中の粒子状物質の質量の測定方法を記述しており、粒子状物質によるベータ線の吸収に基づいています。
この方法は、都市、農村、または工業地域の大気に含まれる、立方メートルあたり数マイクログラムから立方メートルあたり数ミリグラムまでの範囲の濃度の測定に適用されます。
この方法の質量検出下限は、通常、フィルターの表面積Sの 1 平方センチメートルあたりの堆積質量が 15 μg ～ 30 μg です。これは、サンプリング時間tが 3 時間、流速qが 1 m 3/h の場合、次のように計算すると、濃度検出限界が 5 μg/m 3 ～ 10 μg/m 3の範囲になることを意味します。
サンプリング技術は、この規格の範囲には含まれていません。
注記粒子状物質の濃度は、フィルター テープまたは個々のフィルターに付着した質量をサンプリングして既知の空気量で割ることによって計算されます。ただし、濃度は、使用されるサンプリング手法、たとえばサンプリング入口の設計に依存します。通常、周囲空気粒子サンプリングでは、サイズ選択インレット (カスケード インパクターやサイクロンろ過など) によって大きな粒子がろ過されます。粒子サイズの限界は、サンプリングヘッドの特性によって定義されます。
2 用語と定義
この国際規格の目的のために、次の用語と定義が適用されます。
2.1
ベータ線
放射性元素の核崩壊中に電子によって放出される放射線
注記 1この国際規格では、 147 Pm, 14 C, 85 Kr などの元素を使用することができます。
参考文献
| [1] | WJコートニー、RWショー、TG ダブレー。エアロゾル質量決定のためのベータ ゲージの精度と精度。環境理科技術、 16 、いいえ。 4 (1982) |
| [2] | VDL 2463 5, 粒子状物質測定：周囲空気中の質量濃度の測定。フィルター方法;自動ろ過装置 FH 62 |
| [3] | VDL 2463 6, 粒子状物質測定：周囲空気中の質量濃度の測定。フィルター方法;フィルター装置 BETA ダスト メーター F 70 |
| [4] | NF 43017, Qualité de l'air - 環境中のサスペンションと空気中の濃度 des matières の測定 - 吸収 des rayonnements ベータの方法。 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard ISO 10473 was prepared by Technical Committee ISO/TC 146, Air quality, Subcommittee SC 3, Ambient atmospheres.
1 Scope
This International Standard describes a method for the measurement of the mass of particulate matter in ambient air and is based on the absorption of beta rays by the particulate matter.
This method applies to the determination of concentrations ranging from a few micrograms per cubic metre to a few milligrams per cubic metre contained in the atmospheres of urban, rural or industrial areas.
The lower mass detection limit of the method is usually 15 μg to 30 μg of deposited mass per square centimetre of surface area, S, of the filter. This means, for a sampling time t of 3 h and a flowrate q of 1 m3/h, that the concentration detection limit ranges between 5 μg/m3 and 10 μg/m3, computed as follows:
Sampling techniques are not included in the scope of this International Standard.
NOTE The concentration of particulate matter is calculated by dividing the mass deposited on a filter tape or individual filter, by the known volume of air sampled. However, concentration is dependent on the sampling technique used, for example, the design of the sampling inlet. Normally, for ambient-air particle sampling, large particles are filtered out by means of a size-selective inlet (for example cascade impactor or cyclone filtration). The particle size limit is defined by the characteristics of the sampling head.
2 Term and definition
For the purposes of this International Standard, the following term and definition applies.
2.1
beta ray
radiation emitted by electrons during the nuclear decay of radioactive elements
Note 1 to entry: In this International Standard, elements such as 147Pm, 14C or 85Kr may be used.
Bibliography
| [1] | W. J. Courtney, R.W. Shaw and T. G. Dubray. Precision and accuracy of a beta gauge for aerosol mass determination. Environ. Sci. Technol., 16 , No. 4 (1982). |
| [2] | VDl 2463 5, Particulate matter measurement: measurement of mass concentration in ambient air; filter method; automated filter device FH 621. |
| [3] | VDl 2463 6, Particulate matter measurement: measurement of mass concentration in ambient air; filter method; filter device BETA-Staubmeter F 703. |
| [4] | NF 43017, Qualité de l’air — Mesure de la concentration des matières en suspension dans l’air ambiant — Méthode par absorption des rayonnements bêta. |