ISO 105-B02:2014 テキスタイル—耐変色性のテスト—パートB02:人工光に対する耐変色性:キセノンアークフェージングランプテスト | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

適合性評価に関連する ISO 固有の用語や表現の意味の説明、および貿易の技術的障壁 (TBT) における WTO 原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照してください。 序文 - 補足情報 。

この文書を担当する委員会は、ISO/TC 38, テキスタイル、サブ委員会 SC 1, カラーテキスタイルおよび着色剤のテストです

この第 6 版は、マイナー リビジョンを構成する第 5 版 (ISO 105-B02:2013) を廃止し、置き換えるものです。

ISO 105 は、一般タイトル「Textiles — Tests for color fastness」の下に、部品文字と 2 桁のシリアル番号 (例: A01) で指定された多くの部品で構成されています。これらの部品の完全なリストは ISO 105-A01 に記載されています。

1 スコープ

ISO 105 のこの部分では、自然光 (D65) を表す人工光源の作用に対する、あらゆる種類およびあらゆる形態の繊維の色への影響を測定することを目的とした方法が規定されています。この方法は、白色(漂白または蛍光増白)の布地にも適用できます。

この方法では、2 つの異なるセットの青いウール リファレンスを使用できます。 2 つの異なる参照セットからの結果は同一ではない可能性があります。

2 規範的参照

この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 105-A01, テキスタイル — 染色堅牢度のテスト — Part A01: テストの一般原則
  • ISO 105-A02, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — Part A02: 色の変化を評価するためのグレースケール
  • ISO 105-A05, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — Part A05: グレースケール評価を決定するための色の変化の機器による評価
  • ISO 105-B01:2014, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — Part B01: 光に対する色堅牢度: 日光
  • ISO 105-B05, 繊維 — 色堅牢度のテスト — Part B05: フォトクロミズムの検出と評価
  • ISO 105-B08, テキスタイル — 染色堅牢度のテスト — Part B08: ブルーウール基準素材 1 ~ 7 の品質管理
  • ISO 3696, 分析実験室用水 — 仕様と試験方法
  • ISO 9370, プラスチック — 耐候性試験における放射暴露の機器測定 — 一般的なガイダンスおよび基本的な試験方法
  • CIE 1 Publication No. 51, 測色用昼光シミュレーターの品質を評価する方法

4 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

4.1

試験片

試験される繊維の部分、および試験される品目の代表的な部分

注記 1:これは、暴露された状態と元の (テストされていない) 状態との比較に使用されます。

4.2

基準標本

試験片と同時に暴露される基準物質の部分

注記 1:試験結果を決定するには、複数の参照標本が必要な場合があります。

4.3

ブルーウール参考資料

光に対する反応が知られている一連の青色に染色されたウール織物素材の 1 つ

4.4

試験室

温度、光、湿度の要件を満たし、維持できる装置内の領域

4.5

チャンバー相対湿度

試験室内の実際の水蒸気圧と、同じ温度における水の飽和水蒸気圧の比(百分率で表したもの)

4.6

有効湿度

空気と表面の温度と空気の相対湿度の組み合わせ。暴露中の試験片の表面の水分含有量を決定します。

4.7

湿度テストコントロールファブリック

湿気と光に敏感であることが知られている赤いアゾイック染色された綿生地

注記 1:この赤色のアゾイック染色布地は、有効湿度要件が満たされていることを確認するための基準材料として使用されます。

4.8

フォトクロミズム

短時間光にさらした後の基材の色の変化。暗所に保管すると実質的に元の色合いに戻ります。

4.9

ビーチサンダルファッション

試験片ホルダーが中央の光源の周りを回転し、交互に回転すると試験片が自動的に垂直軸を中心に 180 度回転し、試験片が交互に回転するたびにのみ光源の方向を向く動作モード

参考文献

1ASTM G177-03, 参照太陽紫外線スペクトル分布の標準表: 37°傾斜面上の半球

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information .

The committee responsible for this document is ISO/TC 38, Textiles, Subcommittee SC 1, Tests for coloured textiles and colorants.

This sixth edition cancels and replaces the fifth edition (ISO 105-B02:2013), of which it constitutes a minor revision.

ISO 105 consists of many parts designated by a part letter and a two-digit serial number (e.g. A01), under the general title Textiles — Tests for colour fastness. A complete list of these parts is given in ISO 105-A01.

1 Scope

This part of ISO 105 specifies a method intended for determining the effect on the colour of textiles of all kinds and in all forms to the action of an artificial light source representative of natural daylight (D65). The method is also applicable to white (bleached or optically brightened) textiles.

This method allows the use of two different sets of blue wool references. The results from the two different sets of references may not be identical.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 105-A01, Textiles — Tests for colour fastness — Part A01: General principles of testing
  • ISO 105-A02, Textiles — Tests for colour fastness — Part A02: Grey scale for assessing change in colour
  • ISO 105-A05, Textiles — Tests for colour fastness — Part A05: Instrumental assessment of change in colour for determination of grey scale rating
  • ISO 105-B01:2014, Textiles — Tests for colour fastness — Part B01: Colour fastness to light: Daylight
  • ISO 105-B05, Textiles — Tests for colour fastness — Part B05: Detection and assessment of photochromism
  • ISO 105-B08, Textiles — Tests for colour fastness — Part B08: Quality control of blue wool reference materials 1 to 7
  • ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
  • ISO 9370, Plastics — Instrumental determination of radiant exposure in weathering tests — General guidance and basic test method
  • CIE 1 Publication No. 51, Method for assessing the quality of daylight simulators for colorimetry

4 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

4.1

test specimen

portions of the textile to be tested and which are representative parts of the item to be tested

Note 1 to entry: This is used for comparison between the exposed and the original (untested) state.

4.2

reference specimen

portion of a reference material that is to be exposed simultaneously with the test specimen

Note 1 to entry: Multiple reference specimens may be required to determine the test results.

4.3

blue wool reference material

one of a series of blue dyed wool textile materials with a known reaction to light

4.4

test chamber

area within the apparatus capable of meeting and maintaining the requirements for temperature, light and humidity

4.5

chamber relative humidity

ratio of the actual water vapour pressure in the test chamber to the saturation water vapour pressure of water at the same temperature, expressed as a percentage

4.6

effective humidity

combination of air and surface temperatures and air relative humidity which governs the moisture content at the surface of the test specimen during exposure

4.7

humidity-test control fabric

a red azoic dyed cotton fabric of known sensitivity to humidity and light

Note 1 to entry: This red azoic dyed fabric is used as a reference material to ensure that the effective humidity requirements are met.

4.8

photochromism

change in colour of a substrate after brief exposure to light, which is substantially returned to its original shade after storage in the dark

4.9

flip-flop mode

mode of operation whereby the specimen holders revolve around the central light source and on alternate rotations the specimen holders are automatically rotated 180° about their vertical axis so that the test specimens face towards the light source only every alternate revolution

Bibliography

1ASTM G177-03, Standard tables for reference solar ultraviolet spectral distributions: hemispherical on 37° tilted surface