※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO 10544 は、技術委員会 ISO/TC 17, 鉄鋼、小委員会 SC 16, 鉄筋およびコンクリートのプレストレス用鋼によって作成されました。
この国際規格の附属書 A および B は、情報提供のみを目的としています。
1 スコープ
この国際規格は、コンクリートの補強用または溶接布地で使用するために設計された冷間圧下鋼線の技術的要件を規定しています。
1 つの鋼種 500 N/mm 2が定義されています。
この国際規格は、ダイスまたはローラーを介して作業することによって棒から作られたワイヤーに適用されます。製造工程はメーカーの裁量に委ねられています。
コイル状で供給されるワイヤの場合、この国際規格の要件は、まっすぐにされた製品に適用されます。
プレートや鉄道レールなどの完成品から製造されるワイヤは除外されます。
2 参考文献
次の規格には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。発行の時点で、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 404:1992, 鉄鋼および鉄鋼製品 - 一般的な技術納入要件。
- ISO 6892:1984, 金属材料 - 引張試験。
- ISO/TR 9769:1991, 鋼鉄および鉄 - 利用可能な分析方法のレビュー。
- ISO 10065:1990, コンクリート補強用鉄筋 - 曲げおよび再曲げ試験。
- ISO 10144:1991, コンクリート構造物の補強用の棒鋼およびワイヤの認証スキーム。
3 つの定義
この国際規格の目的のために、次の定義が適用されます。
3.1
ケース分析
鋳造中の溶鋼サンプルの化学分析。
3.2
認証スキーム
同じ特定の基準と規則、および同じ手順が適用される特定の製品、プロセスまたはサービスに関連する認証システム。
[出典:ISO/IEC Guide 2]
3.3
特性値
仮説的な無制限の一連のテストで達成されない所定の確率を持つ値。
[出典:ISO8930]
注記1 ISO 3534で定義されているフラクタイルと同等。
3.4
芯
リブもくぼみも含まないワイヤーの断面の部分。
3.5
くぼみの傾き
β
くぼみとワイヤーの縦軸の間の角度。
3.6
くぼみの間隔
c
ワイヤの軸に平行に測定された 2 つの連続するくぼみの中心間の距離。
3.7
インデントワイヤー
結合特性を高めるために、規則的なパターンの表面へこみを持つワイヤー。
3.8
検査
製品またはサービスの 1 つまたは複数の特性を測定、検査、テスト、測定し、これらを指定された要件と比較して適合性を判断するなどの活動。
[出典:ISO 8402]
3.9
公称断面積
公称直径の円形平線の面積に相当する断面積。
3.10
素線
結合強化特性のない滑らかな表面のワイヤー。
3.11
製品分析
ワイヤーからのサンプルの化学分析。
3.12
リブの高さ
a
リブの最高点からコアの表面までの距離で、ワイヤの軸に対して垂直に測定されます。
3.13
リブ傾斜
β
リブとワイヤの縦軸の間の角度。
3.14
リブ間隔
c
ワイヤの軸に平行に測定された 2 つの連続する横リブの中心間の距離。
3.15
リブワイヤー
接着性を高めるために設計された表面突起の規則的なパターンを持つワイヤー。
3.16
テストユニット
製品規格または注文の要件に従ってサンプル製品に対して実行されるテストに基づいて、一緒に受け入れまたは拒否される製品の個数またはトン数。
[出典:ISO 404]
3.17
特定の投影識別エリア
ƒp
ワイヤーの長さと公称円周で割った、ワイヤーの縦軸に垂直な平面上のすべてのくぼみの突起の面積。
3.18
特定の投影された肋骨面積
ƒr
ワイヤーの長さと公称円周で割った、ワイヤーの縦軸に垂直な平面上のすべてのリブの投影面積。
3.19
横方向のへこみのない周囲
∑ e i
ワイヤ軸に垂直な平面上の投影として測定された、隣接する列の横方向のくぼみの間のコアの表面に沿った距離の合計。
3.20
横リブのない周囲
∑ f i
コアの表面に沿った隣接する列の横リブ間の距離の合計は、ワイヤ軸に垂直な平面への投影として測定されます。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75% of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 10544 was prepared by Technical Committee ISO/TC 17, Steel, Sub-Committee SC 16, Steels for the reinforcement andprestressing of concrete.
Annexes A and B of this International Standard are for information only.
1 Scope
This International Standard specifies technical requirements for cold-reduced steel wire designed for the reinforcement of concrete or for use in welded fabric.
One steel grade, 500 N/mm2, is defined.
This International Standard applies to wire made from rod by working through dies or rollers. The production process is at the discretion of the manufacturer.
For wire supplied in coil form, the requirements of this International Standard apply to the straightened product.
Wires produced from finished products, such as plates and railway rails, are excluded.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 404:1992, Steel and steel products - General technical delivery requirements.
- ISO 6892:1984, Metallic materials - Tensile testing.
- ISO/TR 9769:1991, Steel and iron - Review of available methods of analysis.
- ISO 10065:1990, Steel bars for reinforcement of concrete - Bend and rebend tests.
- ISO 10144:1991, Certification scheme for steel bars and wires for the reinforcement of concrete structures.
3 Definitions
For the purposes of this International Standard, the following definitions apply.
3.1
cas analysis
Chemical analysis of a sample of the molten steel during casting.
3.2
certification scheme
Certification system as related to specified products, processes or services to which the same particular standards and rules, and the same procedure, apply.
[SOURCE:ISO/IEC Guide 2]
3.3
characteristic value
Value having a prescribed probability of not being attained in a hypothetical unlimited test series.
[SOURCE:ISO 8930]
Note 1 to entry: Equivalent to fractile, which is defined in ISO 3534.
3.4
core
The part of cross-section of the wire that contains neither ribs nor indentations.
3.5
inclination of indentation
β
The angle between the indentation and the longitudinal axis of the wire.
3.6
indentation spacing
c
The distance between the centres of two consecutive indentations measured parallel to the axis of the wire.
3.7
indented wire
Wire with a regular pattern of surface indentations to enhance its bond properties.
3.8
inspection
Activities such as measuring, examining, testing, gauging one or more characteristics of a product or service and comparing these with specified requirements to determine conformity.
[SOURCE:ISO 8402]
3.9
nominal cross-sectional area
The cross-sectional area equivalent to the area of a circular plain wire of the nominal diameter.
3.10
plain wire
Smooth surfaced wire without bond enhancing properties.
3.11
product analysis
Chemical analysis of a sample from a wire.
3.12
rib height
a
The distance from the highest point of the rib to the surface of the core, to be measured normal to the axis of the wire.
3.13
rib inclination
β
The angle between the rib and the longitudinal axis of the wire.
3.14
rib spacing
c
The distance between the centres of two consecutive transverse ribs measured parallel to the axis of the wire.
3.15
ribbed wire
Wire with a regular pattern of surface protrusions designed to enhance its bond properties.
3.16
test unit
The number of pieces or the tonnage of products to be accepted or rejected together, on the basis of the tests to be carried out on sample products in accordance with the requirements of the product standard or order.
[SOURCE:ISO 404]
3.17
specific projected indentation area
ƒp
The area of the projections of all indentations on a plane perpendicular to the longitudinal axis of the wire, divided by the wire length and the nominal circumference.
3.18
specific projected rib area
ƒr
The area of the projections of all ribs on a plane perpendicular to the longitudinal axis of the wire, divided by the wire length and the nominal circumference.
3.19
transversal indentationless perimeter
∑ei
The sum of the distances along the surface of the core between the transverse indentations of adjacent rows measured as the projection on a plan perpendicular to the wire axis.
3.20
transversal ribless perimeter
∑fi
The sum of the distances along the surface of the core between the transverse ribs of adjacent rows measured as the projection on a plane perpendicular to the wire axis.