※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO 10573 は、技術委員会 ISO/TC 190, 土壌品質、小委員会 SC 5, 物理的方法によって作成されました。
この国際規格の附属書 A, B, C, D, および E は情報提供のみを目的としています。
警告 — 中性子深度プローブには放射性源が含まれており、プローブが不適切に使用、保管、または廃棄された場合、健康や環境に危険をもたらす可能性があります。国内および国際的な法律および規制を遵守する必要があります。
1 スコープ
この国際規格は、中性子深度プローブを使用して土壌の不飽和ゾーンの水分含有量を測定する現場方法を規定しています。土壌の不飽和領域における水の貯蔵、水のバランス、水の分布を調査する場合に適用できます。この方法は非破壊的であるため、固定位置での繰り返し測定に特に適しています。含水量プロファイルは、現場の水蒸気レベルの範囲内の任意の深さまで一連の深さを測定することによって取得できます。
他の方法、たとえばガンマプローブ法と比較したこの方法の利点は、測定を迅速に実行できることです。ただし、欠点は、測定の深さ分解能が比較的低いことです。
2 規範的参照
以下の規格には、本文中の参照を通じてこの国際規格の条項を構成する条項が含まれています。発行時点では、示されているエディションは有効です。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく協定の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することが推奨されます。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 11272:— 1) 、土壌品質 — 乾燥嵩密度の決定。
- ISO 11461:— 1) 、土壌品質 — 体積ベースで計算された土壌水分含有量の決定 — 重量法。
3 つの定義
この国際規格の目的のために、次の定義が適用されます。
3.1
水分含有量体積分率、 θ
105 °C で一定質量まで乾燥したときに土壌から蒸発する水の体積を、土壌の元の嵩体積で割ったもの。
- 1水分含量は、体積パーセントまたは体積分率で表すことができます。
- 2この国際規格では、上で定義された水分含有量を「自由水」と呼ぶこともあります。
- 3土壌を 105 °C で一定の質量になるまで乾燥させる手順は ISO 11461 に記載されています。
- 4土壌のかさ体積を決定する手順は ISO 11272 に記載されています。
付録E
参考文献
| 1 | Haahr , V. および Ø lgaard , PL土壌中の水分含有量を測定するためのニューロン的方法の比較実験および理論研究。土壌植物研究における同位体と放射線技術、IAEA, ウィーン、1965年。 |
| 2 | V an V uuren 、WE 、中性子深度プローブによる土壌水分測定に伴う問題、Proc.内部。 Symp. 曝気地帯における最近の調査、ミュンヘン (FRG)、1984 年、271-280 ページ。 |
| 3 | Graecen 、EL中性子法による土壌水評価、CSIRO, オーストラリア、1981 年。 |
| 4 | Gardner , CMK, Bell , JP, Cooper , JD, Dean , TJ, Gardner , N. およびHodnett , M.土壌水分含量、Smith, KA および Mullins, C, 土壌分析:物理的方法、Marcel Dekker, ニューヨーク、1991 年、1-73 ページ。 |
| 5 | Hodnett, MG 土壌水分測定用の中性子プローブ、Gensler, W, Advanced Agriculture Instrumentation, NATO ASI シリーズ E, Applied Sciences 、No. 111, Martinus Nijhoff, ドルドレヒト、オランダ、1984 年、148-192 ページ。 |
| 6 | 国際原子力機関: 中性子水分計、 IAEA 技術報告書シリーズ、No. 112, ウィーン、1972年。 |
| 7 | 国際原子力機関 (1990)、放射性物質の安全な輸送に関する規則、1985 年版 (1990 年に改正)、 IAEA 安全シリーズ、No. 6, ウィーン。 |
| 8 | 国際放射線防護委員会 (1990)、1990 IRCP 勧告、 IRCP Publication 、No. 60, ペルガモンプレス、オックスフォード。 |
| 9 | Couchat , P.、 Carre 、C n Marcesse , J. および Le Ho, J.土壌の熱中性子定数の測定: 中性子水分計の校正および土壌の土壌調査への応用、Proceedings技術に関する核データ断面会議、ワシントン DC, 1975 年 3 月。 |
| 10 | Dirksen , C.土壌の自然な方法。農業大学ワーヘニンゲン、セクション土壌物理学および植物栄養、J 100-129/130, ワーヘニンゲン、1986 (オランダ語) |
| 11 | Hodnett 、MG およびBell 、JP 中性子プローブの標準: 輸送シールドか、それとも大きなドラム缶でしょうか?土壌科学、vol. 151 、いいえ。 1991 年 2 日。 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 10573 was prepared by Technical Committee ISO/TC 190, Soil quality, Subcommittee SC 5, Physical methods.
Annexes A, B, C, D and E of this International Standard are for information only.
WARNING — Neutron depth probes contain radioactive sources which will present health and environmental hazards if a probe is improperly used, stored or disposed of. National and international legislation and regulations must be complied with.
1 Scope
This International Standard specifies an in situ method for the determination of water content in the unsaturated zone of soils using a neutron depth probe. It is applicable when investigations into the water storage, water balance and water distribution in the unsaturated zone of the soil are carried out. Because the method is non-destructive, it is particularly suitable for repeated measurements at fixed locations. Water content profiles can be obtained by measuring at a series of depths down to any depth within the range of the phreatic level at the site.
The advantage of the method compared with some others, for example the gamma probe method, is the rapidity with which measurements can be carried out. A disadvantage, however, is the relatively poor depth resolution of the measurements.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 11272:— 1) , Soil quality — Determination of dry bulk density.
- ISO 11461:— 1) , Soil quality — Determination of soil water content calculated on a volume basis — Gravimetric method.
3 Definitions
For the purposes of this International Standard, the following definition applies.
3.1
water content volume fraction, θ
The volume of water evaporating from soil when dried to constant mass at 105 °C, divided by the original bulk volume of the soil.
- 1 The water content may be expressed as a percentage by volume or a volume fraction.
- 2 In this International Standard, water content as defined above may also be referred to as"free water".
- 3 The procedure for drying soil to constant mass at 105 °C is described in ISO 11461.
- 4 The procedure for determination of the bulk volume of soil is described in ISO 11272.
Annex E
Bibliography
| 1 | Haahr, V. and Ølgaard, P.L. Comparative experimental and theoretical investigations of the neuronic method for measuring the water content in soil. Isotope and radiation techniques in soil-plant studies, IAEA, Vienna, 1965. |
| 2 | Van Vuuren, W.E. Problems involved in soil moisture determination by means of a neutron depth probe, Proc. Int. Symp. Recent Investigations in the Zone of Aeration, Munich (FRG), 1984, pp. 271-280. |
| 3 | Graecen, E.L. Soil water assessment by the neutron method, CSIRO, Australia, 1981. |
| 4 | Gardner, C.M.K., Bell, J.P., Cooper, J.D., Dean, T.J., Gardner, N. and Hodnett, M. Soil Water Content, Smith, K.A. and Mullins, C.E. (Eds.), Soil Analysis: Physical methods, Marcel Dekker, New York, 1991, pp. 1-73. |
| 5 | Hodnett, M.G. The neutron probe for soil moisture measurement, Gensler, W.G. (Ed.), Advanced Agricultural Instrumentation, NATO ASI Series E, Applied Sciences, No. 111, Martinus Nijhoff, Dordrecht, Netherlands, 1984, pp. 148-192. |
| 6 | International Atomic Energy Agency: Neutron Moisture Gauges, IAEA Technical Report Series, No. 112, Vienna, 1972. |
| 7 | International Atomic Energy Agency (1990), Regulations for the safe Transport of Radioactive Material, 1985 Edition (as amended in 1990), IAEA Safety Series, No. 6, Vienna. |
| 8 | International Commission on Radiological Protection (1990), 1990 Recommendations of the IRCP, IRCP Publication, No. 60, Pergamon Press, Oxford. |
| 9 | Couchat, P., Carre, C„ Marcesse, J. and Le Ho, J. The measurement of thermal neutron constants of the soil: application to the calibration of neutron moisture gauges and to the pedological study of soil, Proceedings of the Conference on Nuclear Data Cross Sections on Technology, Washington DC, March 1975. |
| 10 | Dirksen, C. Bodemnatuurkundige veldmethoden. Agricultural University Wageningen, Section Soil Physics and Plant Nutrition, J 100-129/130, Wageningen, 1986 (in Dutch). |
| 11 | Hodnett, M.G. and Bell, J.P. Neutron probe standards: transport shields or a large drum of water? Soil Science, vol. 151 , No. 2, 1991. |