/

ISO 10972-1:1998 クレーン—メカニズムの要件—パート1：一般 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

国際規格 ISO 10972-1 は、技術委員会 ISO/TC 96, クレーン、小委員会 SC 9, 橋梁およびガントリー クレーンによって作成されました。

ISO 10972 は、一般的なタイトル「クレーン - メカニズムの要件」の下に、次の部分で構成されています。

  • Part 1: 一般
  • Part 2: 移動式クレーン
  • Part 3: タワー クレーン
  • Part 4：ジブクレーン
  • Part 5：天井走行クレーンと門型橋クレーン

序章

ISO 10972 のこの部分は、要件を確立し、クレーン機械設計の分野における最新技術を反映するガイダンスと設計規則を提供します。与えられた規則は、基本的な安全要件とコンポーネントの適切なサービスを満たすためのガイダンスを提供する優れた設計慣行を表しています。これらの規則からの逸脱は、通常、リスクの増加や耐用年数の短縮につながる可能性がありますが、新しい技術革新、材料などにより、安全性と耐久性が同等または向上する新しいソリューションが可能になる可能性があることが認識されています。

1 スコープ

ISO 10972 のこの部分は、ISO 4306-1, ISO 4306-2, および ISO 4306-3 で説明されているように、クレーンおよび吊り上げ装置の機構および関連コンポーネントに一般的に適用される要件を確立します。

要件に関する懸念:

  • a)メカニズムの一般的なレイアウトと設計;
  • b)コンポーネントの選択および/または設計要件;
  • c)製造、取り付け、設置、および試験に関する説明書。

さまざまな限界状態 (降伏強度、疲労、摩耗) に関する能力証明計算の規則は、ISO 10972 のこの部分から除外されています。

2 参考文献

以下の規格には規定が含まれており、このテキストで参照することにより、ISO 10972 のこの部分の規定を構成します。発行の時点で、示された版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、ISO 10972 のこの部分に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。

  • ISO 1328-1:1995, 円筒歯車 — ISO 精度システム — 1: 対応する歯面に関連する偏差の定義と許容値。
  • ISO 2408:1985一般用スチール ワイヤ ロープ - 特性。
  • ISO 3077:— 1) 、吊り上げ用ショート リンク チェーン — グレード , 校正済み、チェーン ホイストおよびその他の吊り上げ装置用。
  • ISO 4301-1:1986, クレーンおよび吊り上げ装置 — 分類 — 1: 一般。
  • ISO 4306-1; 1990年、ツル — 語彙 — 1: 一般。
  • ISO 4306-2:1994, クレーン — 語彙 — 2:移動式クレーン。
  • ISO 4306-3 1991, クレーン - 語彙 - 3: タワー クレーン。
  • ISO 4308-1; 1986年 クレーンと吊り具～ワイヤーロープの選定～ 1: 一般。
  • ISO 4309:1990, クレーン - ワイヤー ロープ - 検査および廃棄の実施基準。
  • ISO 4310:1981, クレーン — テスト コードと手順。
  • ISO 4347:1992, リーフ チェーン、クレビス、シーブ。
  • ISO 4413:—2 ) 、油圧流体動力 — トランスミッションおよび制御システムへの機器の適用に関する一般規則。
  • ISO 4414: —3) 、油圧流体動力 — トランスミッションおよび制御システムへの機器の適用に関する推奨事項。
  • ISO 4779:1986, グレード M(4) のスチール チェーンで使用するポイント アンド アイ付きの鍛造スチール リフティング フック。
  • ISO 6336-1:1996, 平歯車およびはすば歯車の負荷容量の計算 — 1: 基本原則、導入および一般的な影響要因。
  • ISO 6336-2:1996, 平歯車およびはすば歯車の負荷容量の計算 — 2: 表面耐久性 (孔食) の計算。
  • ISO 6336-3:1996, 平歯車およびはすば歯車の負荷容量の計算 — 3: 歯の曲げ強度の計算。
  • ISO 6336-5:1996, 平歯車およびはすば歯車の負荷容量の計算 — 5：素材の強度と品質。
  • ISO 7752-1:1983, リフト装置 — コントロール — レイアウトと特性 — 1: 一般原則。
  • ISO 7597:1987, グレード T(8) のスチール チェーンで使用するポイント アンド アイ付きの鍛造スチール リフティング フック。
  • ISO 10300-1:— 4) 、かさ歯車の負荷容量の計算 — 1: 導入および一般的な影響因子。
  • ISO 11660-1:— 4) 、クレーン—アクセス、ガードおよび拘束— 1: 一般。

3 つの定義

ISO 10972 のこの部分の目的のために、ISO 4306-1, ISO 4306-2, および ISO 4306-3 で与えられた定義と、以下の定義が適用されます。

3.1

サービスブレーキ中

通常の作業位置からオペレーターが即座に簡単に制御することにより、モーターを切り離した状態でクレーンの動きを停止または減速します。

3.2

休止ブレーキ

不要な開始を無期限に回避します。

注記1作動は自動または手動のいずれでもよい。

3.3

緊急ブレーキ

制限装置との係合または非常停止スイッチの作動によって電力または圧力供給が失われた場合に、クレーンの動作を停止すること。

3.4

制御ブレーキ

モーターを作動させた状態で、自動またはオペレーターによって希望の速度を維持します。

3.5

チェーンドライブ

チェーンとローラーの配置を介して荷物を支え、移動するための装置。

3.6

ロープドライブ

ロープ、シーブ、ドラムの配置を介して荷物を支え、移動するための装置。

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

International Standard ISO 10972-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 96, Cranes, Subcommittee SC 9, Bridge and gantry cranes.

ISO 10972 consists of the following parts, under the general title Cranes — Requirements for mechanisms:

  • Part 1: General
  • Part 2: Mobile cranes
  • Part 3: Tower cranes
  • Part 4: Jib cranes
  • Part 5: Overhead travelling and portal bridge cranes

Introduction

This part of ISO 10972 establishes requirements and gives guidance and design rules that reflect the present state of the art in the field of crane machine design. The rules given represent good design practice that provides guidance for the fulfilment of essential safety requirements and adequate service of components. Deviation from these rules normally may lead to increased risks or reduction of service life, but it is acknowledged that new technical innovations, materials, etc., may enable new solutions that result in equal or improved safety and durability.

1 Scope

This part of ISO 10972 establishes requirements which apply generally to mechanisms and related components of cranes and lifting appliances as described in ISO 4306-1, ISO 4306-2 and ISO 4306-3.

Requirements concern:

  • a) general layout and design of mechanisms;
  • b) selection and/or design requirements of components;
  • c) instructions for manufacture, mounting, installation and testing.

Rules for proof of competence calculation regarding different limit states (yield strength, fatigue, wear) are excluded from this part of ISO 10972.

2 Normative references

The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 10972. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this part of ISO 10972 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.

  • ISO 1328-1:1995, Cylindrical gears — ISO system of accuracy — 1: Definitions and allowable values of deviations relevant to corresponding flanks of gear teeth.
  • ISO 2408:1985, Steel wire ropes for general purposes — Characteristics.
  • ISO 3077:— 1) , Short link chain for lifting purposes — Grade T (8), calibrated, for chain hoists and other lifting appliances.
  • ISO 4301-1:1986, Cranes and lifting appliances — Classification — 1: General.
  • ISO 4306-1 ;1990, Cranes — Vocabulary — 1: General.
  • ISO 4306-2:1994, Cranes — Vocabulary — 2: Mobile cranes.
  • ISO 4306-31991, Cranes — Vocabulary — 3: Tower cranes.
  • ISO 4308-1 ;1986, Cranes and lifting appliances — Selection of wire ropes — 1: General.
  • ISO 4309:1990, Cranes — Wire ropes — Code of practice for examination and discard.
  • ISO 4310:1981, Cranes — Test code and procedures.
  • ISO 4347:1992, Leaf chains, clevises and sheaves.
  • ISO 4413:— 2) , Hydraulic fluid power— General rules for the application of equipment to transmission and control systems.
  • ISO 4414:— 3) , Hydraulic fluid power — Recommendations for the application of equipment to transmission and control systems.
  • ISO 4779:1986, Forged steel lifting hooks with point and eye for use with steel chains of grade M(4).
  • ISO 6336-1:1996, Calculation of load capacity of spur and helical gears — 1: Basic principles, introduction and general influence factors.
  • ISO 6336-2:1996, Calculation of load capacity of spur and helical gears — 2: Calculation of surface durability (pitting).
  • ISO 6336-3:1996, Calculation of load capacity of spur and helical gears — 3: Calculation of tooth bending strength.
  • ISO 6336-5:1996, Calculation of load capacity of spur and helical gears — 5: Strength and quality of materials.
  • ISO 7752-1:1983, Lifting appliances — Controls — Layout and characteristics — 1: General principles.
  • ISO 7597:1987, Forged steel lifting hooks with point and eye for use with steel chains of grade T(8).
  • ISO 10300-1:— 4) , Calculation of load capacity of bevel gears — 1: Introduction and general influencing factors.
  • ISO 11660-1:— 4) , Cranes—Access, guards and restraints — 1: General.

3 Definitions

For the purposes of this part of ISO 10972, the definitions given in ISO 4306-1, ISO 4306-2 and ISO 4306-3 and the following definitions apply.

3.1

in-service braking

Stopping or slowing the crane motion with the motor disconnected, through an immediate and easy control by the operator from the normal working position.

3.2

out-of-service braking

Avoiding unwanted starts for indefinite periods of time.

Note 1 to entry: Actuation may be automatic or manual.

3.3

emergency braking

Stopping the crane motion or motions in the case of loss of power or pressure supply through engagement with a limiting device or the activation of an emergency stop switch.

3.4

control braking

Maintaining a desired speed, automatically or by the operator, with the motor engaged.

3.5

chain drive

Device for supporting and moving loads via chain and roller arrangement.

3.6

rope drive

Device for supporting and moving loads via rope, sheave and drum arrangement.

ISO PDF プレビュー