※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO 11106-1 は、ISO/TC 42写真技術委員会によって作成されました。
ISO 11106 は、一般タイトル「写真 — プロジェクター用スライド トレイ」の下に、次の部分で構成されています。
- Part 1:ストレートスライドトレイ オープンタイプ(ヨーロピアンデザイン)
- Part 2:ストレートスライドトレー クローズタイプ(日本デザイン)
ISO 11106 のこの部分の付録 A は情報提供のみを目的としています。
1 スコープ
ISO 11106 のこの部分では、ISO 1755 に準拠した推奨国際公称サイズ 5 cm × 5 cm のプロジェクター スライド用、オープン タイプ (ヨーロッパ設計) のストレート スライド トレイの必須寸法を指定しており、スライド 36 枚またはスライド 50 枚の容量を備えています。 。トレイのプロファイルとギアシステムをチェックするためのテストゲージが含まれています。
この設計では、スライド トレイをプロジェクター内に垂直に置き、スライドをトレイから約 9 mm 持ち上げてから、プロジェクター内に横に押し込みます。トレイがプロジェクターに挿入されているときは、スライドに完全にアクセスでき、取り外して再度挿入することができます。
ISO 11106 のこの部分は、このタイプのトレイ用に設計されたさまざまなスライド プロジェクターでのストレート スライド トレイの製造、使用、互換性を容易にすることを目的としています。
2 規範的参照
以下の規格には、本書での参照を通じて ISO 11106 のこの部分の規定を構成する規定が含まれています。発行時点では、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、ISO 11106 のこの部分に基づく協定の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することが推奨されます。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 53:1974, 一般および重工業用の円筒歯車 - 基本ラック。
- ISO 1622-1:1994, プラスチック — ポリスチレン (PS) 成形および押出材料 — Part 1: 指定システムと仕様の根拠。
- ISO 1755:1987, 写真 - プロジェクター スライド - 寸法。
- ISO 2768-1:1989, 一般公差 - Part 1: 個別の公差の表示がない直線寸法および角度寸法の公差。
付録A
参考文献
| 1 | ISO 11106-2:1997, 写真 — プロジェクター用スライド トレイ — Part 2: ストレート スライド トレイ、クローズド タイプ (日本デザイン) |
| 2 | DIN 3992:1964, 外付け平歯車およびはすば歯車の追加修正。 |
| 3 | DIN 3994: 1964, 05 システムのストレート平歯車の追加修正 — はじめに。 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 11106-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 42, Photography.
ISO 11106 consists of the following parts, under the general title Photography — Slide trays for projectors:
- Part 1: Straight slide tray, open type (European design)
- Part 2: Straight slide tray, closed type (Japanese design)
Annex A of this part of ISO 11106 is for information only.
1 Scope
This part of ISO 11106 specifies the essential dimensions of a straight slide tray, open type (European design), for projector slides of the preferred international nominal size 5 cm × 5 cm complying with ISO 1755, with a capacity of 36 slides or 50 slides. It includes a testing gauge for checking the tray profile and gear system.
In this design, the slide tray is placed upright into the projector and the slides are lifted approximately 9 mm out of the tray and then pushed sideways into the projector. Slides remain fully accessible when the tray is inserted in the projector and can be removed and reinserted.
This part of ISO 11106 is intended to facilitate the manufacture, use and interchangeability of straight slide trays in different slide projectors which are designed for this type of tray.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 11106. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this part of ISO 11106 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 53:1974, Cylindrical gears for general and heavy engineering — Basic rack.
- ISO 1622-1:1994, Plastics — Polystyrene (PS) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifications.
- ISO 1755:1987, Photography — Projector slides — Dimensions.
- ISO 2768-1:1989, General tolerances — Part 1: Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications.
Annex A
Bibliography
| 1 | ISO 11106-2:1997, Photography — Slide trays for projectors — Part 2: Straight slide tray, closed type (Japanese design). |
| 2 | DIN 3992:1964, Addendum modification of external spur and helical gears. |
| 3 | DIN 3994:1964, Addendum modification of straight spur gears in the 05-system — Introduction. |