※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って作成されます。
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 11339 は、技術委員会 ISO/TC 61, プラスチック、小委員会 SC 11, 製品によって作成されました。
この第 3 版は、マイナー リビジョンを構成する第 2 版 (ISO 11339:2003) を取り消して置き換えるものです。主な変更点は次のとおりです。
- a)規範的参照が更新されました。
- b) 6.3 節に説明の脚注が追加されました。
- c)計算された剥離強度値は、試験片幅 100 mm あたりのニュートンで報告されます (前版では 1 メートルあたりのキロニュートンとは対照的です)
さらに、テキストの明瞭さを改善するために、多くの編集上の変更が加えられました。
安全に関する声明 — この文書を使用する人は、該当する場合、通常の実験室の慣行に精通している必要があります。このドキュメントは、その使用に関連する安全上の問題のすべてに対処することを目的としていません。適切な安全衛生慣行を確立し、規制条件を確実に遵守することは、ユーザーの責任です。
この文書で許可されている材料の一部は、環境に悪影響を与える可能性があることが認識されています。技術の進歩により、そのような材料の代替品がより受け入れられるようになるにつれて、それらは可能な限り排除されます。
テストの終了時には、地域の規制に従って適切な方法ですべての廃棄物を処分するように注意する必要があります。
1 スコープ
この国際規格は、2 つの柔軟な被着体の T 字型接着アセンブリの剥離力を測定することにより、接着剤の剥離強度を決定するための T 剥離試験を規定しています。このテスト手順は設計情報を提供しません。
注記この方法は、もともと金属被着体で使用するために開発されましたが、他の柔軟な被着体も使用できます。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
剥離強度
剥離モードで適用される応力によって、接着接合部を破損点に至らせる、および/または指定された破損率を維持するために必要な単位幅あたりの力。
[出典: ISO 472:1999]
3.2
柔軟な被着体
被着体:壊れたりひび割れたりせずに 90°までの任意の角度で曲げることができる寸法と物理的特性を持つ被着体。
参考文献
| [1] | ISO 209, アルミニウムおよびアルミニウム合金 — 化学組成 |
| [2] | ISO 472:1999, プラスチック - 語彙 |
| [3] | ISO 2107, アルミニウムおよびアルミニウム合金 — 鍛造品 — 焼き戻し指定 |
| [4] | ISO 5893, ゴムおよびプラスチック試験装置 — 引張、曲げ、および圧縮タイプ (一定のトラバース速度) — 仕様 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 11339 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 11, Products.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 11339:2003), of which it constitutes a minor revision. The main changes are as follows:
- a) the normative references have been updated;
- b) explanatory footnotes have been added to Subclause 6.3;
- c) the peel strength values calculated are reported in newtons per 100 mm of specimen width (as opposed to kilonewtons per metre in the previous edition).
In addition, a number of editorial changes have been made to improve the clarity of the text.
SAFETY STATEMENT — Persons using this document should be familiar with normal laboratory practice, if applicable. This document does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to ensure compliance with any regulatory conditions.
It is recognized that some of the materials permitted in this document may have a negative environmental impact. As technological advances lead to more acceptable alternatives for such materials, they will be eliminated to the greatest extent possible.
At the end of the test, care should be taken to dispose of all waste in an appropriate manner in accordance with local regulations.
1 Scope
This International Standard specifies a T-peel test for the determination of the peel strength of an adhesive by measuring the peeling force of a T-shaped bonded assembly of two flexible adherends. This test procedure does not provide design information.
NOTE This method was originally developed for use with metal adherends but other, flexible, adherends may also be used.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 291, Plastics — Standard atmospheres for conditioning and testing
- ISO 10365, Adhesives — Designation of main failure patterns
- ISO 17212, Structural adhesives — Guidelines for the surface preparation of metals and plastics prior to adhesive bonding
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
peel strength
force per unit width necessary to bring an adhesive joint to the point of failure and/or maintain a specified rate of failure by means of a stress applied in a peeling mode
[SOURCE: ISO 472:1999]
3.2
flexible adherend
adherend having dimensions and physical properties that permit bending through any angle up to 90° without breaking or cracking
Bibliography
| [1] | ISO 209, Aluminium and aluminium alloys — Chemical composition |
| [2] | ISO 472:1999, Plastics — Vocabulary |
| [3] | ISO 2107, Aluminium and aluminium alloys — Wrought products — Temper designations |
| [4] | ISO 5893, Rubber and plastics test equipment — Tensile, flexural and compression types (constant rate of traverse) — Specification |