※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO 11699-1 は、技術委員会 ISO/TC 135, 非破壊検査、小委員会 SC 5, 放射線法によって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 11699-1:1998) を廃止し、置き換えます。
ISO 11699 は、「非破壊検査 - 工業用放射線写真フィルム」という一般タイトルの下、次の部分で構成されています。
- Part 1: 工業用 X 線撮影用フィルム システムの分類
- Part 2: 基準値によるフィルム処理の制御
1 スコープ
ISO 11699 のこの部分の目的は、フィルム システムの性能を確立することです。
ISO 11699 のこの部分は、工業用放射線撮影 (非破壊検査) 用の特定の鉛スクリーンと組み合わせたフィルム システムの分類に適用されます。 ISO 11699 のこの部分は、フィルム システムの影響を受ける限り、放射線写真の画質が ISO 5579, ISO 17636, EN 12681 などの国際規格の要件に準拠していることを保証することを目的としています。
ISO 11699 のこの部分は、蛍光増感紙で使用されるフィルムの分類には適用されません。 ISO 11699 のこの部分におけるフィルム システムの測定は、手順を簡素化するために選択された放射線品質に制限されています。フィルムの特性は放射線エネルギーによって変化しますが、フィルムシステムの品質のランク付けは変化しません。
写真プロセスを評価するための追加の方法は ISO 11699-2 に記載されており、これにより業界で指定された条件下でフィルム システムの性能を制御できます。
2 規範的参照
この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 11699-2, 非破壊検査 — 工業用放射線写真フィルム — Part 2: 基準値によるフィルム処理の管理
- ISO/IEC 17025, 試験および校正機関の能力に関する一般要件
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
3.1
フィルムシステム
フィルムメーカーおよび/または処理化学薬品メーカーの指示に従って実行されるフィルムとフィルム処理の組み合わせ
3.2
フィルムグラデーション
G
指定された光学濃度D におけるフィルムの特性曲線の傾き
3.3
粒度
D
物体の画像に重ね合わされた、X線写真の確率的濃度変動
注記 1: ISO 11699 のこの部分に示されている制限値は、固定放射線エネルギーと指定されたスクリーンに関連しています。
3.4
特性曲線
露光量の常用対数 log K と光学濃度D の関係を示す曲線
3.5
鏡面密度
マイクロ濃度計の光学系を通過した光がフィルムを透過するときのフィルムの黒化（光学濃度）の定量的尺度
3.6
拡散密度
濃度計によって測定されるフィルムの黒化 (光学濃度) の定量的測定値
注記 1:これは、フィルムの後ろの半球へのすべての透過光と散乱光の合計です。
3.7
信号/雑音比
この密度レベルにおける局所的な膜密度と粒状度σ D の比
注記 1: これは、勾配/ノイズ比に相関します。
3.8
ISO感度
S
(1)
3.9
フィルムシステムクラス
表1に示す限界値を考慮した分類
3.10
勾配/ノイズ比
G / σ D
勾配G と粒度σ D の比
注記 1:これは信号/雑音比に直接関係します。変調伝達関数や放射線のエネルギーなど、信号を決定するその他のパラメータはすべて一定であるとみなされます。
参考文献
| 1 | ISO 5579, 非破壊検査 — X 線およびガンマ線による金属材料の X 線検査 — 基本規則 |
| 2 | ISO 17636, 溶接部の非破壊検査 — 溶融溶接継手の放射線写真検査 |
| 3 | EN 12681, 創設 - 放射線検査 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 11699-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 135, Non-destructive testing, Subcommittee SC 5, Radiation methods.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 11699-1:1998), which has been technically revised.
ISO 11699 consists of the following parts, under the general title Non-destructive testing — Industrial radiographic film:
- Part 1: Classification of film systems for industrial radiography
- Part 2: Control of film processing by means of reference values
1 Scope
The purpose of this part of ISO 11699 is to establish the performance of film systems.
This part of ISO 11699 is applicable for the classification of film systems in combination with specified lead screens for industrial radiography (non-destructive testing). This part of ISO 11699 is intended to ensure that the image quality of radiographs — as far as this is influenced by the film system — is in conformity with the requirements of International Standards such as ISO 5579, ISO 17636 and EN 12681.
This part of ISO 11699 does not apply to the classification of films used with fluorescent intensifying screens. The measurement of film systems in this part of ISO 11699 is restricted to a selected radiation quality to simplify the procedure. The properties of films will change with radiation energy, but not the ranking of film system quality.
Additional methods for evaluating the photographic process are described in ISO 11699-2, by which the performance of film systems can be controlled under the conditions given in industry.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 11699-2, Non-destructive testing — Industrial radiographic films — Part 2: Control of film processing by means of reference values
- ISO/IEC 17025, General requirements for the competence of testing and calibration laboratories
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
film system
combination of film and film processing which is carried out in accordance with the instructions of the film manufacturer and/or the manufacturer of the processing chemicals
3.2
film gradient
G
slope of the characteristic curve of a film at a specified optical density D
3.3
granularity
σ D
stochastic density fluctuations in the radiograph, superimposed on the image of the object
Note 1 to entry: The limiting values given in this part of ISO 11699 are related to fixed radiation energies and specified screens.
3.4
characteristic curve
curve showing the relationship between the common logarithm of exposure log K , and the optical density D
3.5
specular density
quantitative measure of film blackening (optical density) when light passing the optics of a microdensitometer transmits the film
3.6
diffuse density
quantitative measure of film blackening (optical density) as determined by a densitometer
Note 1 to entry: It is the sum of all transmitted and scattered light into the half sphere behind the film.
3.7
signal/noise ratio
ratio of a local film density to the granularity σ D at this density level
Note 1 to entry: It is correlated to the gradient/noise ratio.
3.8
ISO speed
S
(1)
3.9
film system class
classification which takes account of limiting values given in Table 1
3.10
gradient/noise ratio
G/σ D
ratio of the gradient, G , and the granularity σ D
Note 1 to entry: It relates directly to the signal/noise ratio. All further parameters determining the signal, such as the modulation transfer function or the energy of the radiation, are considered to be constant.
Bibliography
| 1 | ISO 5579, Non-destructive testing — Radiographic examination of metallic materials by X- and gamma rays — Basic rules |
| 2 | ISO 17636, Non-destructive testing of welds — Radiographic testing of fusion-welded joints |
| 3 | EN 12681, Founding — Radiographic examination |