この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って作成されます。
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 12472 は、技術委員会 ISO/TC 92, 火災安全、小委員会 SC 2, 火災封じ込めによって作成されました。
序章
この試験方法は多くの理由で開発されましたが、主な理由は、膨張性製品の性能を評価できる、特に結果として生じる性能の変化を確認するための反復可能で再現可能な試験手順が必要であるという認識です。 「リアルタイム」老化から。
耐久性を定量化できることは、重要な製品認証スキームの下での一般的な要件です。膨張性シーリング製品での使用に適した加速老化法は認められていないため、リアルタイムの老化試験が実施されています。 20 年以上の期間にわたって、製造上のばらつきは、おそらくあらゆるタイプの独自の耐火ドアで発生すると考えられていました。このような変動の影響は、パフォーマンスの変化を覆い隠すことになります。ここで指定された試験装置は、再現性と再現性のある仕様になるように構築することができ、性能のわずかな変動も識別できるようになります。
メソッドが変数のほとんどを根絶し、再現性と再現性を高めているという事実は、品質管理の目的にも適しています。品質管理試験として、実際に行われるのと同じ方法で膨張性シールを加熱するという追加の利点があります。圧力成形膨張性材料の場合、この方法により、材料の圧力成形特性を比較してせん断抵抗について特徴付けることができる。これは、他の既知の技術では測定されません。
最後に、試験では特徴的な方法で試験片を加熱し、典型的な動きまたはせん断力を適用するため、再現可能な製品ごとの比較を行うことができます。これにより、最小限の煩わしさのドアモードと構成をカバーする限られた量の製品の互換性が可能になります。これらの条件下でさえ、既存の材料を置き換えるために提案された膨張性材料は、大規模での性能に自信が得られるならば、それ自体が別のドア設計での本格的なテストの対象であったに違いありません.
安全対策 — この耐火試験の管理と実施に関係するすべての人は、耐火試験が危険である可能性があり、試験中に有毒および/または有害な煙やガスが発生する可能性があるという事実に注意を払う必要があります。 .機械的および操作上の危険は、テスト要素または構造の構築、それらのテスト、およびテスト残留物の廃棄中にも発生する可能性があります。
すべての潜在的な危険と健康へのリスクを評価し、安全対策を特定して提供する必要があります。書面による安全上の指示が発行されるものとします。適切な訓練が関係者に与えられるものとする。実験室の職員は、書面による安全指示に常に従うことを保証しなければならない。
重要 — 耐火試験中、葉はその厚さの半分以上たわんではなりません。ゆがみは、ISO 3008 に準拠した試験中に炉内に開いて試験したときに、開口部の縁の上部とフルサイズのドアのフレームの間で測定するものとします。ドアリーフが試験中にこれより大きなゆがみを受ける場合、この方法は、代替シーリング方法の評価には適していません。
1 スコープ
この国際規格は、木材ドア アセンブリのドアとフレームの間の隙間を密閉する状況で、膨張性材料またはシステムの効果的な密閉能力を決定するための試験方法を指定します。膨張性シールは、リーフ エッジとフレームの間のギャップが耐火性試験の完全性基準を満たす期間を延長し、この方法を使用してシール システムを比較できます。この方法は、最大 1 時間の耐火性の木材耐火ドアと組み合わせて使用される、露出した膨張性シーリング システムの有効性を評価するのに適しています。隠された膨張性シールの比較には適していません。結果は、直接適用の分野で与えられたサイズまでの実績のある、単動、単葉、ラッチ付きの木製ドア アセンブリに適用できます。
この国際規格は、発泡性シールが ISO 3008 に従って試験され、完全性と、必要に応じて断熱基準を満たし、用途に適した期間、別の形式の熱活性化シールを組み込んだ木製ドア アセンブリに適用されます。 .他の構成の木製ドア アセンブリ (つまり、ラッチのないシングル ドア、ダブル リーフ アセンブリなど、または他の材料で構成されたドア) で使用するためのシーリング システムの適合性は、フルサイズのドア アセンブリを使用してのみ評価できます。シール、ISO 3008 に従ってテストする必要があります。
この方法は、シールが煙の流れに抵抗する能力を測定するものではありません (ただし、ギャップをシールすると高温の燃焼生成物の流れが減少します)ハードウェア/アイロンの位置で必要です。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 13943 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1
膨張性シール
熱にさらされたときに膨潤または発泡する特性を備えた材料または材料の組み合わせで構成されたシールで、組み込まれている構造要素の防火性能を向上させることを目的としています。
3.2
隠し膨張シール
少なくとも 4 mm の厚さの木材の縁の下に材料が熱で軟化する接着剤によって取り付けられ、外側からは見えないシール。
3.3
むき出しの膨張性シール
シールは、葉の端またはフレームの面の溝にセットするか、面に直接貼り付けて、取り付けたときに見えるようにします。
3.4
威厳
片側が火にさらされたとき、建築構造の分離要素が炎と高温ガスの通過を防ぎ、または露出されていない側で炎が発生するのを防ぐ能力。
3.5
補助工事
一部の建築要素の試験に必要となる可能性があり、試験片が設置される構造
例:
ドアがはめ込まれる壁。
3.6
テストビルド
試験片とその支持構造の完全な組み立て
3.7
木材耐火ドア アセンブリ
閉じたときに火または燃焼生成物またはその両方の通過に抵抗することを意図したドアアセンブリで、リーフの縁に厚さ5mm以上の可燃性の縁取りが組み込まれており、構造材料が金属製ではないもの
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 12472 was prepared by Technical Committee ISO/TC 92, Fire safety, Subcommittee SC 2, Fire containment.
Introduction
This test method has been developed for a number of reasons, the primary one being the recognition of the need to have a repeatable and reproducible test procedure by which the performance of intumescent products can be evaluated, particularly so as to ascertain any change in performance resulting from “real time” ageing.
It is a common requirement under any critical product certification scheme that durability be able to be quantified. There are no recognized accelerated ageing methods suitable for use with intumescent sealing products and, as a consequence, real time ageing tests are carried out. It was considered that over a period of twenty years, manufacturing variations would probably occur on any type of proprietary fire-resisting door. The effect of such variations would be to mask any performance changes. The testing apparatus specified here is capable of being built to reproducible and repeatable specification, which will allow even small variations in performance to be identified.
The fact that the method has eradicated most of the variables, making it repeatable and reproducible, also makes it suitable for quality control purposes. As a quality control test it has the added advantage of heating the intumescent seals in the same manner as they would be in practice; in the case of pressure-forming intumescent materials, the method also allows the pressure-forming characteristics of the materials to be characterized for their shear resistance in a comparative manner. This is not measured by any other known technique.
Finally, because the test heats the specimen in a characteristic way and applies typical movement or shear forces, repeatable product-by-product comparisons can be made. This permits a restricted amount of product interchangeability covering the least onerous door modes and configurations. Even under these conditions, the intumescent material proposed to replace the existing material must itself have been the subject of a full-scale test on another door design, if confidence is to be gained in its performance at large scale.
SAFETY PRECAUTIONS — The attention of all persons concerned with managing and carrying out this fire resistance test is drawn to the fact that fire testing can be hazardous and that there is a possibility that toxic and/or harmful smoke and gases could be evolved during the test. Mechanical and operational hazards can also arise during the construction of the test elements or structures, their testing, and disposal of test residues.
An assessment of all potential hazards and risks to health shall be made and safety precautions shall be identified and provided. Written safety instructions shall be issued. Appropriate training shall be given to relevant personnel. Laboratory personnel shall ensure that they follow written safety instructions at all times.
IMPORTANT — During fire resistance testing, the leaves shall not deflect more than half their thickness. The distortion shall be measured between the top of the opening edge and the frame of a full-sized door when tested opening into the furnace during a test in accordance with ISO 3008. If the door leaf undergoes distortion greater than this during the test, then the method is unsuitable for evaluating alternative sealing methods.
1 Scope
This International Standard specifies a test method for determining the effective sealing capability of intumescent materials or systems in the context of sealing door–to–frame clearances in timber door assemblies. Intumescent seals extend the duration for which the gap between the leaf edge and the frame will satisfy the integrity criteria of the fire resistance test, and sealing systems can be compared using this method. The method is suitable for evaluating the efficacy of exposed intumescent sealing systems used in conjunction with timber fire resisting doors of up to 1 h fire resistance. It is not suitable for comparing concealed intumescent seals. The results can be applied to proven, single-acting, single-leaf, latched, timber door assemblies of sizes up to that given in the field of direct application.
This International Standard is applicable to timber door assemblies whose intumescent seals have been tested in accordance with ISO 3008 and have satisfied the integrity and — if appropriate — the insulation criterion, whilst incorporating another form of heat-activated seal for a period appropriate to the application. The suitability of any sealing system for use on timber door assemblies of any other configuration (i.e. unlatched single doors, double leaf assemblies etc., or doors constructed of other materials) can only be evaluated by subjecting a full-sized door assembly, complete with seals, to testing in accordance with ISO 3008.
The method does not provide any measure of the ability of the seal to resist the flow of smoke (although a gap that is sealed will provide a reduction in the flow of hot products of combustion) or any information as to the additional protection that could be needed at hardware/ironmongery positions.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 834-1, Fire-resistance tests — Elements of building construction — Part 1: General requirements
- ISO 3008, Fire resistance tests — Door and shutter assemblies
- ISO 8302, Thermal insulation — Determination of steady-state thermal resistance and related properties — Guarded hot plate apparatus
- ISO 13943, Fire safety — Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 13943 and the following apply.
3.1
intumescent seal
seal comprising material or combination of materials with the property of swelling or foaming when exposed to heat, intended to improve the fire performance of the element of construction in which it is incorporated
3.2
concealed intumescent seal
seal where the material is fitted below a timber lipping of at least 4 mm thickness by a thermally softening adhesive and not visible from the outside
3.3
exposed intumescent seal
seal either set into a groove in the edge of the leaf or face of the frame, or applied directly to the face and visible when installed
3.4
integrity
ability of a separating element of building construction, when exposed to fire on one side, to prevent the passage through it of flames and hot gases or the occurrence of flames on the unexposed side
3.5
supporting construction
construction that may be required for the testing of some building elements and into which the test specimen is installed
EXAMPLE:
The wall into which a door is fitted.
3.6
test construction
complete assembly of the test specimen together with its supporting construction
3.7
timber fire-resisting door assembly
door assembly intended, when closed, to resist the passage of fire or combustion products or both, where the leaf edge incorporates a combustible edging not less than 5 mm thick and where the construction materials are not of metal