ISO 128-2:2020 技術製品ドキュメント(TPD)—表現の一般原則—パート2:ラインの基本規則 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令のPart 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令のPart 2 の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

規格の自主的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則に対する ISO の遵守に関する情報については、 www を参照してください。 .iso.org/iso/foreword.html .

この文書は、技術委員会 ISO/TC 10, 技術製品文書によって作成されました。

この初版は、以下の文書を取り消して置き換えます。

  • ISO 128-20:1996
  • ISO 128-21:1997
  • ISO 128-22:1999
  • ISO 128-23:1999
  • ISO 128-24:2014
  • ISO 128-25:1999

これらのドキュメントの主な変更点は次のとおりです。

  • 上記の以前の部分の調和。
  • 重なり合う線の階層の導入。

ISO 128 シリーズのすべての部品のリストは、ISO Web サイトで見つけることができます。

序章

ISO 128-2 には、あらゆる種類の技術製品文書における行の表示に関する一般的に適用される規則が含まれています。

このドキュメントのすべての図は、第 1 角度投影で描かれています。確立された原理を損なうことなく、三角投影または他の方法を同様にうまく使用できることを理解すべきである。

特殊な技術分野の図面内での線の適用は、かなり異なります。したがって、技術分野に固有の適用規則は、附属書 B から G に記載されています。

附属書 A は、線のタイプとその線要素に従って、非連続線の最も重要な基本タイプの計算に関する情報を提供します。

1 スコープ

このドキュメントは、技術図面 (図、平面図、地図など) で使用される線の種類、それらの指定と構成、および線の作図に関する一般的な規則を確立します。さらに、このドキュメントでは、技術文書の引出線と参照線およびそれらのコンポーネントの表現、および引出線上または引出線での指示の配置に関する一般規則を指定しています。附属書は、機械、構造、および造船技術図面に関する特定の情報を提供しています。

このドキュメントの目的上、「製図」という用語は、製品 (ワークピース、サブアセンブリ、アセンブリ) を指定するドキュメントのパッケージ全体を含む、可能な限り広い意味で解釈されます。

2 参考文献

以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、テキスト内で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 128-3, 技術図面 — 表現の一般原則 — Part 3: ビュー、セクション、カット
  • ISO 128-15, 技術製品文書 (TPD) — プレゼンテーションの一般原則 — Part 15: 造船図面のプレゼンテーション
  • ISO 129-1, 技術製品文書 (TPD) — 寸法と公差の表示 — Part 1: 一般原則
  • ISO 129-5, 技術製品文書 (TPD) — 寸法と公差の提示 — Part 5: 構造用金属加工の寸法
  • ISO 1101, 製品の幾何学的仕様 (GPS) — 幾何公差 — 形状、方向、位置、振れの公差
  • ISO 2203, 技術図面 — 歯車の従来の表現
  • ISO 2538-2, 幾何学的製品仕様 (GPS) — ウェッジ — Part 2: 寸法と公差
  • ISO 2553, 溶接および関連プロセス — 図面上の記号表示 — 溶接継手
  • ISO 3040, 幾何学的製品仕様 (GPS) — 寸法と公差 — コーン
  • ISO 3766, 建設図面 — コンクリート補強の簡略化された表現
  • ISO 4463-1, 建物の測定方法 — 設定と測定 — Part 1: 計画と組織、測定手順、受け入れ基準
  • ISO 4463-3, 建物の測定方法 — 設置および測定 — Part 3: 調査および測定サービスの調達のためのチェックリスト
  • ISO 5261, テクニカル ドローイング — 鉄筋とプロファイル セクションの簡略化された表現
  • ISO 5455, 製図 — スケール
  • ISO 5456-4, 技術図面 — 投影法 — Part 4: 中央投影
  • ISO 5459, 幾何学的製品仕様 (GPS) — 幾何公差 — データムおよびデータム システム
  • ISO 6410-1, 技術図面 — ねじ山およびねじ部品 — Part 1: 一般的な規則
  • ISO 6428, 技術図面 — マイクロコピーの要件
  • ISO 7437, 技術図面 — 技術図面 — 建設図面 — プレハブ構造コンポーネントの製造図面の実行に関する一般規則
  • ISO 7519, 技術図面 — 構造図 — 一般配置図および組立図の一般原則
  • ISO 8560, 技術図面 — 建設図面 — モジュールのサイズ、ライン、およびグリッドの表現
  • ISO 10110-1, 光学およびフォトニクス — 光学要素およびシステムの図面の作成 — Part 1: 一般
  • ISO 10135, 幾何学的製品仕様 (GPS) — 技術製品文書 (TPD) における成形部品の図面表示
  • ISO 10209, 技術製品ドキュメント — 語彙 — 技術図面、製品定義、および関連ドキュメントに関する用語
  • ISO 11091, 建設図面 — 風景画の練習
  • ISO 12671, 溶射 — 溶射コーティング — 図面上のシンボル表示
  • ISO 15785, テクニカル ドローイング — 接着、折り目、プレス ジョイントの記号表示と表示
  • ISO 15787, 技術製品文書 — 熱処理された鉄部品 — 表示と表示
  • ISO 16792, 技術製品ドキュメント — デジタル製品定義データの実践

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 10209 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

グラフィカルな基本要素

長さと幅を持ち、任意の方法 (例: 直線、曲線) で表現される、丸みを帯びた、または四角形の端部形状を持つ連続したグラフィック オブジェクト

注記 1:図 A.1 を参照。

3.2

ドット

幅に等しい長さを持つ グラフィック基本要素(3.1) 、 d

注記 1:図 A.2 を参照。

3.3

幅よりも長い長さを持つ 1 つまたは複数の グラフィック基本要素 (3.1) のセット。

注記 1:図 A.3 を参照。

3.4

製図

構造を明確にし、その構築を可能にする目的で、技術的な設備、プロセス、または製品を示す図面。

[出典: ISO 5127:2017, 3.4.7.54, 修正 — エントリの注 1 を削除]

参考文献

[1]ISO 1219-1, 流体動力システムおよびコンポーネント — 図記号および回路図 — Part 1: 従来の使用およびデータ処理アプリケーションの図記号
[2]ISO 1302, Geometrical Product Specifications (GPS) — 技術製品ドキュメントにおける表面テクスチャの表示
[3]ISO 3511-1, プロセス測定制御機能および計装 — 記号表現 — Part 1: 基本要件
[4]ISO 3511-2, プロセス測定制御機能および計装 — 記号表現 — Part 2: 基本要件の拡張
[5]ISO 3511-3, プロセス測定制御機能および計装 — 記号表現 — Part 3: 計器相互接続図の詳細記号
[6]ISO 3511-4, 産業プロセス測定制御機能および計装 — 記号表現 — Part 4: プロセス コンピュータ、インターフェース、および共有表示/制御機能の基本記号
[7]ISO 6433, 技術製品ドキュメント — Partリファレンス
[8]ISO 8048, 技術図面 — 建設図面 — ビュー、セクション、カットの表現
[9]ISO 10628-1, 化学および石油化学産業の図表 — Part 1: 図表の仕様
[10]ISO 13715, 技術製品ドキュメント — 未定義の形状のエッジ — 表示と寸法
[11]IEC 61082-1​​、電気技術で使用される文書の準備 — Part 1: 一般要件

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 10, Technical product documentation.

This first edition cancels and replaces the following documents:

  • ISO 128-20:1996
  • ISO 128-21:1997
  • ISO 128-22:1999
  • ISO 128-23:1999
  • ISO 128-24:2014
  • ISO 128-25:1999

The main changes to these documents are as follows:

  • harmonization of the former parts listed above;
  • introduction of the hierarchy of overlapping lines.

A list of all parts in the ISO 128 series can be found on the ISO website.

Introduction

ISO 128-2 contains generally applicable rules for the presentation of lines in all kinds of technical product documentation.

All figures in this document have been drawn in first-angle projection. It should be understood that third-angle projection or other methods could have been used equally well without prejudice to the principles established.

The application of lines within drawings of special technical fields varies considerably. Therefore, rules of application specific to technical fields are given in Annexes B to G.

Annex A provides information for the calculation of the most important basic types of non-continuous lines according to types of lines and their line elements.

1 Scope

This document establishes the types of lines used in technical drawings (e.g. diagrams, plans or maps), their designations and their configurations, as well as general rules for the draughting of lines. In addition, this document specifies general rules for the representation of leader and reference lines and their components as well as for the arrangement of instructions on or at leader lines in technical documents. Annexes have been provided for specific information on mechanical, construction and shipbuilding technical drawings.

For the purposes of this document the term “technical drawing” is interpreted in the broadest possible sense encompassing the total package of documentation specifying the product (workpiece, subassembly, assembly).

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 128-3, Technical drawings — General principles of representation — Part 3: Views, sections and cuts
  • ISO 128-15, Technical product documentation (TPD) — General principles of presentation — Part 15: Presentation of shipbuilding drawings
  • ISO 129-1, Technical product documentation (TPD) — Presentation of dimensions and tolerances — Part 1: General principles
  • ISO 129-5, Technical product documentation (TPD) — Presentation of dimensions and tolerances — Part 5: Dimensioning of structural metal work
  • ISO 1101, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Tolerances of form, orientation, location and run-out
  • ISO 2203, Technical drawings — Conventional representation of gears
  • ISO 2538-2, Geometrical product specifications (GPS) — Wedges — Part 2: Dimensioning and tolerancing
  • ISO 2553, Welding and allied processes — Symbolic representation on drawings — Welded joints
  • ISO 3040, Geometrical product specifications (GPS) — Dimensioning and tolerancing — Cones
  • ISO 3766, Construction drawings — Simplified representation of concrete reinforcement
  • ISO 4463-1, Measurement methods for building — Setting-out and measurement — Part 1: Planning and organization, measuring procedures, acceptance criteria
  • ISO 4463-3, Measurement methods for building — Setting-out and measurement — Part 3: Check-lists for the procurement of surveys and measurement services
  • ISO 5261, Technical drawings — Simplified representation of bars and profile sections
  • ISO 5455, Technical drawings — Scales
  • ISO 5456-4, Technical drawings — Projection methods — Part 4: Central projection
  • ISO 5459, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Datums and datum systems
  • ISO 6410-1, Technical drawings — Screw threads and threaded parts — Part 1: General conventions
  • ISO 6428, Technical drawings — Requirements for microcopying
  • ISO 7437, Technical drawings — Technical drawings — Construction drawings — General rules for execution of production drawings for prefabricated structural components
  • ISO 7519, Technical drawings — Construction drawings — General principles of presentation for general arrangement and assembly drawings
  • ISO 8560, Technical drawings — Construction drawings — Representation of modular sizes, lines and grids
  • ISO 10110-1, Optics and photonics — Preparation of drawings for optical elements and systems — Part 1: General
  • ISO 10135, Geometrical product specifications (GPS) — Drawing indications for moulded parts in technical product documentation (TPD)
  • ISO 10209, Technical product documentation — Vocabulary — Terms relating to technical drawings, product definition and related documentation
  • ISO 11091, Construction drawings — Landscape drawing practice
  • ISO 12671, Thermal spraying — Thermally sprayed coatings — Symbolic representation on drawings
  • ISO 15785, Technical drawings — Symbolic presentation and indication of adhesive, fold and pressed joints
  • ISO 15787, Technical product documentation — Heat-treated ferrous parts — Presentation and indications
  • ISO 16792, Technical product documentation — Digital product definition data practices

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 10209 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

graphical basic element

continuous graphical object with rounded or squared end shape which is represented in any way (e.g. straight, curved), which has a length and a width

Note 1 to entry: See Figure A.1.

3.2

dot

graphical basic element (3.1) having a length equal to the width, d

Note 1 to entry: See Figure A.2.

3.3

line

set of one or more graphical basic elements (3.1) having a length of more than the width

Note 1 to entry: See Figure A.3.

3.4

technical drawing

drawing showing a technical installation, process or product with a view to clarifying its structure and enabling its construction

[SOURCE: ISO 5127:2017, 3.4.7.54, modified — Note 1 to entry removed.]

Bibliography

[1]ISO 1219-1, Fluid power systems and components — Graphical symbols and circuit diagrams — Part 1: Graphical symbols for conventional use and data-processing applications
[2]ISO 1302, Geometrical Product Specifications (GPS) — Indication of surface texture in technical product documentation
[3]ISO 3511-1, Process measurement control functions and instrumentation — Symbolic representation — Part 1: Basic requirements
[4]ISO 3511-2, Process measurement control functions and instrumentation — Symbolic representation — Part 2: Extension of basic requirements
[5]ISO 3511-3, Process measurement control functions and instrumentation — Symbolic representation — Part 3: Detailed symbols for instrument interconnection diagrams
[6]ISO 3511-4, Industrial process measurement control functions and instrumentation — Symbolic representation — Part 4: Basic symbols for process computer, interface, and shared display/control functions
[7]ISO 6433, Technical product documentation — Part references
[8]ISO 8048, Technical drawings — Construction drawings — Representation of views, sections and cuts
[9]ISO 10628-1, Diagrams for the chemical and petrochemical industry — Part 1: Specification of diagrams
[10]ISO 13715, Technical product documentation — Edges of undefined shape — Indication and dimensioning
[11]IEC 61082-1, Preparation of documents used in electrotechnology — Part 1: General requirements