ISO 129-1:2018 技術製品ドキュメント(TPD)—寸法と公差の表示—パート1:一般原則 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を 参照)

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。次の URL: www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は ISO/TC 10 技術委員会、技術製品文書によって作成されました。

この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 129-1:2004) を廃止し、置き換えます。

前版との主な変更点は以下の通りです。

  • この文書では寸法公差の適用については説明されていないことが明確になりました。
  • 特性インジケーター、表面インジケーター、展開長さ、記号間について説明しました。
  • フラグノートとテキストによる指示については議論されています。
  • 繰り返されるフィーチャと制限された領域の寸法が明確になりました。

ISO 129 シリーズのすべての部品のリストは、ISO の Web サイトでご覧いただけます。

導入

この文書は、あらゆる応用分野を対象としています。特定の応用分野に関する情報については、ISO 129 の他の部分を参照してください。

公差の原則と公差表示の解釈は ISO 14405 シリーズで規定されています。

この文書内の図はルールを説明するものであり、完全な表現を示すことを目的としたものではありません。確立された原理を損なうことなく、第三角投影も同様に使用できることを理解されたい。

1 スコープ

この文書は、あらゆる分野や業界の 2D 技術図面に適用されるだけでなく、3D アプリケーションにも適用できる、関連する寸法と公差の表示に関する一般原則を確立します。

この文書では、寸法公差の適用とその意味については説明しません。公差の原則については ISO 14405-1 を参照してください。この文書は、図面の公称モデルを説明するためにのみ使用でき、公差の目的で使用される非理想的な表面モデル (スキン モデル) を説明することはできません (公差の仕様の詳細については、基準参照としてリストされている GPS 規格のリストを参照してください。参考文献)

ISO 14405 シリーズを考慮すると、公差表示の表示は、サイズである寸法に適用される場合には明確ですが、寸法がサイズではない場合には曖昧になります。

この文書に記載されているすべてのルールは、あらゆるタイプの図面に利用できます (ISO 29845 を参照)

さらに、この文書では、特性インジケーター、展開長さ、間、表面インジケーター、フラグノート、テキスト指示の概念を紹介します。

注 1すべての図は 2D ビューでのみ表示されます。

注 2建設工学に関する追加情報と詳細は ISO 6284 に記載されています。

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 128-20, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 20: 線の基本規則
  • ISO 128-22, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 22: 引出し線と基準線の基本的な規則と適用
  • ISO 128-24:2014, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 24: 機械工学図面上の線
  • ISO 309, 製品技術文書 — レタリング
  • ISO 10209, 製品技術文書 — 語彙 — 技術図面、製品定義、および関連文書に関連する用語
  • ISO 1440, 幾何製品仕様 (GPS) — 寸法公差
  • ISO 81714-1, 製品の技術文書で使用するための図記号の設計 — Part 1: 基本規則

3 用語と定義

この文書の目的のために、ISO 10209 および以下に示されている用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1 寸法記入の要素

3.1.1

中心線

中央フィーチャ (軸や中心面など) を表すために使用される線または 2 本の垂直線のセット

3.1.2

寸法線

フィーチャのサイズまたはフィーチャの範囲、または 2 つのフィーチャ間、フィーチャと 延長線 (3.1.3) の間、またはフィーチャと補助線の間、またはフィーチャと補助線の 間の各端または起点にターミネータがある直線または曲線、または各端にターミネータがある直線または曲線。 2本の延長線

3.1.3

延長線

地物輪郭または 中心線の延長線 (3.1.1)

3.1.4

オリジナルアイコン

実行中の寸法記入または座標寸法記入の開始を示す円

3.2 寸法

3.2.1

角度寸法

角度フィーチャの角度 2 つのフィーチャ間のサイズまたは角度

注記 1:機械工学図面では、角度寸法は角サイズまたは角距離として分類されます。 ISO 14405-2を参照してください。

3.2.2

寸法値

直線寸法or 角度寸法に関連する特定の単位で表される公称数値 (3.2.4, 3.2.1)

注記 1:公差限界および/または許容偏差は寸法値に適用されます。

3.2.3

展開長さ

曲げ加工などによる成形前の材料の初​​期長さ

3.2.4

直線寸法

サイズのフィーチャの線形サイズ、または 2 つのフィーチャ間の直線距離

注記 1:機械工学図面では、直線寸法は直線サイズまたは直線距離として分類されます。 ISO 14405-2を参照してください。

3.2.5

プロパティインジケーター

複数のフィーチャで構成されるエンティティのフィーチャまたはプロパティの形状を定義するために使用される記号

参考文献

1ISO 128-30, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 30: ビューの基本規則
2ISO 128-34, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 34: 機械工学図面に関する見解
3ISO 128-50, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 50: カットおよびセクション上の領域を表現するための基本規則
4ISO 286-1, 幾何製品仕様 (GPS) — 直線サイズの公差に関する ISO コード システム — Part 1: 公差、偏差、およびフィットの基礎
5ISO 1101, 幾何製品仕様 (GPS) — 幾何公差 — 形状、方向、位置、および振れの公差
6ISO 3040, 幾何製品仕様 (GPS) — 寸法と公差 — 円錐
7ISO 6284, 構造図 - 限界逸脱の表示
8ISO 6410-1, 技術図面 — ねじ山およびねじ部品 — Part 1: 一般規約
9ISO 6428, 技術図面 — マイクロコピーの要件
10ISO/TS 8062-2, 幾何製品仕様 (GPS) — 成形部品の寸法および幾何公差 — Part 2: 規則
11ISO 13715, 製品技術文書 — 未定義形状のエッジ — 表示と寸法
12ISO 15786, 技術図面 - 穴の簡略化された表現と寸法
13ISO 16792, 製品技術文書 — デジタル製品定義データの実践
14ISO 29845, 製品技術文書 — 文書の種類
15ISO 2538-1, 幾何製品仕様 (GPS) — ウェッジ — Part 1: 一連の角度と傾斜
16ISO 2538-2, 幾何製品仕様 (GPS) — ウェッジ — Part 2: 寸法と公差

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 10, Technical product documentation.

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 129-1:2004), which has been technically revised.

The main changes compared to the previous edition are as follows:

  • that this document does not cover the application of dimensioning tolerances has been clarified;
  • property indicator, surface indicator, developed length and between symbols have been discussed;
  • flag notes and textual instructions have been discussed;
  • dimensioning repeated features and restricted areas have been clarified.

A list of all parts in the ISO 129 series can be found on the ISO website.

Introduction

This document is intended for all fields of application. See other parts of ISO 129 for information pertaining to specific application areas.

The principles of tolerancing and the interpretation of tolerance presentations are given in the ISO 14405 series.

Figures in this document illustrate the rules and are not intended to show complete representations. It should be understood that third-angle projection could equally well have been used without prejudice to the principles established.

1 Scope

This document establishes the general principles for presentation of dimensions and associated tolerances that apply to 2D technical drawings in all disciplines and trades but which can also be applied to 3D applications.

This document does not cover the application of dimensional tolerances and their meaning. See ISO 14405-1 for tolerancing principles. This document can only be used to describe the nominal model of a drawing, not the non-ideal surface model (skin model) used for tolerancing purposes (for more information on tolerancing specifications, see the list of GPS standards listed as normative reference or as bibliography)

Considering the ISO 14405 series, the presentation of tolerance indication is unambiguous when it is applied to a dimension which is a size and ambiguous when the dimension is not a size.

All rules presented in this document are available for any type of drawing (see ISO 29845).

In addition, this document introduces the concept of property indicators, developed length, between, surface indicators, flag notes and textual instructions.

NOTE 1 All figures are shown in 2D views only.

NOTE 2 Additional information and details for construction engineering are given in ISO 6284.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 128-20, Technical drawings — General principles of presentation — Part 20: Basic conventions for lines
  • ISO 128-22, Technical drawings — General principles of presentation — Part 22: Basic conventions and applications for leader lines and reference lines
  • ISO 128-24:2014, Technical drawings — General principles of presentation — Part 24: Lines on mechanical engineering drawings
  • ISO 3098 (all parts), Technical product documentation — Lettering
  • ISO 10209, Technical product documentation — Vocabulary — Terms relating to technical drawings, product definition and related documentation
  • ISO 14405 (all parts), Geometrical product specifications (GPS) — Dimensional tolerancing
  • ISO 81714-1, Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products — Part 1: Basic rules

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 10209 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1 Elements of dimensioning

3.1.1

centre line

line or set of two perpendicular lines used to represent a median feature, e.g. an axis or a centre plane

3.1.2

dimension line

straight or curved line with terminators at each end or origin and terminator at each end, indicating the size of a feature or the extent of a feature or between two features, or between a feature and an extension line (3.1.3) , or between two extension lines

3.1.3

extension line

line which is an extension of a feature outline or of a centre line (3.1.1)

3.1.4

origin symbol

circle indicating the start of running dimensioning or coordinate dimensioning

3.2 Dimensions

3.2.1

angular dimension

angle of an angular feature of size or angle between two features

Note 1 to entry: In mechanical engineering drawings, angular dimensions are classified as angular sizes or angular distances; see ISO 14405-2.

3.2.2

dimensional value

nominal numerical value expressed in a specific unit relevant to a linearorangular dimension (3.2.4, 3.2.1)

Note 1 to entry: The tolerance limits and/or permissible deviations are applied to the dimensional value.

3.2.3

developed length

initial length of material prior to forming, e.g. by bending

3.2.4

linear dimension

linear size of a feature of size or a linear distance between two features

Note 1 to entry: In mechanical engineering drawings, linear dimensions are classified as linear sizes or linear distances; see ISO 14405-2.

3.2.5

property indicator

symbol used to define the shape of a feature or property of an entity composed by several features

Bibliography

1ISO 128-30, Technical drawings — General principles of presentation — Part 30: Basic conventions for views
2ISO 128-34, Technical drawings — General principles of presentation — Part 34: Views on mechanical engineering drawings
3ISO 128-50, Technical drawings — General principles of presentation — Part 50: Basic conventions for representing areas on cuts and sections
4ISO 286-1, Geometrical product specifications (GPS) — ISO code system for tolerances on linear sizes — Part 1: Basis of tolerances, deviations and fits
5ISO 1101, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Tolerances of form, orientation, location and run-out
6ISO 3040, Geometrical product specifications (GPS) — Dimensioning and tolerancing — Cones
7ISO 6284, Construction drawings — Indication of limit deviations
8ISO 6410-1, Technical drawings — Screw threads and threaded parts — Part 1: General conventions
9ISO 6428, Technical drawings — Requirements for microcopying
10ISO/TS 8062-2, Geometrical product specifications (GPS) — Dimensional and geometrical tolerances for moulded parts — Part 2: Rules
11ISO 13715, Technical product documentation — Edges of undefined shape — Indication and dimensioning
12ISO 15786, Technical drawings — Simplified representation and dimensioning of holes
13ISO 16792, Technical product documentation — Digital product definition data practices
14ISO 29845, Technical product documentation — Document types
15ISO 2538-1, Geometrical product specifications (GPS) — Wedges — Part 1: Series of angles and slopes
16ISO 2538-2, Geometrical product specifications (GPS) — Wedges — Part 2: Dimensioning and tolerancing