※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 13351 は、技術委員会 ISO/TC 117, ファンによって作成されました。
この第 2 版は、第 1 版 (ISO 13351:1996) を取り消して置き換えるものであり、そのマイナー リビジョンを構成します。また、発行後に廃止される ISO 6580:2005 の内容も組み込まれています。
序章
この国際規格は、ファンのサイズの指定に加えて、ファンの円形および長方形のフランジの寸法の詳細を示します。円形フランジの場合、ISO 6580 で指定されている値は、中型および大型ファン用に表 3 および 4 に示されている値と並行して、小型ファン用に保持されています。
製造業者によるフランジの詳細の選択を制限するものではありませんが、この国際規格は互換性を促進し、それによって取引の技術的障壁を軽減するのに役立ちます。
この国際規格全体を通して、主要な寸法は、ISO 497 で指定された優先数値の丸められた値に基づいています。
1 スコープ
この国際規格は、汎用ファンの円形および長方形のフランジの寸法と、ファン サイズの指定を指定します。クロスフローファンや、個人の家庭用または同様の用途に使用される扇風機には適用されません。
円形フランジの場合、3 つの異なるフランジ シリーズを提供します。1 つは軽量ケーシング厚さ用、もう 1 つは中型ファン用、もう 1 つは海上船舶または重工業で使用される頑丈なファン用です。
ファンの設計を過度に制限しないために、ピッチ径、穴数、穴径のみを指定します。フランジの厚さ、およびフランジの内径と外径は、適切なエンジニアリング プラクティスの範囲内で自由に選択できます。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
参考文献
| [1] | ISO 17, 優先番号および一連の優先番号の使用に関するガイド |
| [2] | ISO 497, 優先番号の選択および優先番号のより丸められた値を含むシリーズのガイド |
| [3] | ISO 6580:2005, 汎用産業用ファン - 円形フランジ - 寸法 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 13351 was prepared by Technical Committee ISO/TC 117, Fans.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 13351:1996), of which it constitutes a minor revision. It also incorporates the content of ISO 6580:2005, which will be withdrawn following its publication.
Introduction
This International Standard gives dimensional details of circular and rectangular flanges of fans in addition to specifying the fan size designation. For circular flanges, the values specified in ISO 6580 have been retained for light-duty fans, in parallel with those values given in Tables 3 and 4 for medium- and heavy-duty fans.
While it does not constrain the manufacturer's choice of flange details, this International Standard facilitates interchangeability, thereby helping to reduce technical barriers to trade.
Throughout this International Standard, the principal dimensions are based on the rounded values of preferred numbers given in ISO 497.
1 Scope
This International Standard specifies the dimensions of the circular and rectangular flanges of general-purpose fans, as well as the fan size designations. It is not applicable to cross-flow fans or to fan appliances used for individual household or similar applications.
For circular flanges, it provides for three different flange series: one for light-duty casing thicknesses, another for medium-duty fans and the third for heavy-duty fans as used on sea-going vessels or in heavy industry.
In order not to restrict fan design unduly, only the pitch diameter, hole numbers and hole diameters are specified. Flange thickness, as well as internal and external flange diameters, may be chosen freely within the limits of good engineering practice.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 3, Preferred numbers — Series of preferred numbers
- ISO 13349, Industrial fans — Vocabulary and definitions of categories
Bibliography
| [1] | ISO 17, Guide to the use of preferred numbers and of series of preferred numbers |
| [2] | ISO 497, Guide to the choice of preferred numbers and of series containing more rounded values of preferred numbers |
| [3] | ISO 6580:2005, General-purpose industrial fans — Circular flanges — Dimensions |