この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
この国際規格 ISO 13934-1 の初版は、ISO と CEN 間の技術協力に関する協定 (ウィーン協定) に従って、欧州標準化委員会 (CEN) が ISO 技術委員会 TC 38 繊維分野と協力して作成しました。
ISO 13934-1 は、技術委員会 ISO/TC 38, テキスタイル、サブ委員会 SC 24, コンディショニング雰囲気およびテキスタイルファブリックの物理テストによって作成されました。
この第 2 版は、第 1 版 (ISO 13934-1:1999) を廃止し、置き換えるものであり、そのマイナーリビジョンを構成します。
ISO 13934 は、 「テキスタイル - 生地の引張特性」という一般タイトルのもと、次の部分で構成されています。
- Part 1: ストリップ法を使用した最大力と最大力での伸びの決定
- Part 2: グラブ法を使用した最大力の決定
導入
ISO 13934 のこの部分は、主に引張試験機を使用した繊維の特定の機械的特性 (引張特性、縫い目引張特性、引き裂き特性、縫い目の滑りなど) を測定するためのいくつかの試験方法に関連して作成されています。これらの標準の手順は、必要where 応じて一致します。いずれかの方法で得られた結果を、他の方法で得られた結果と比較しないでください。
1 スコープ
ISO 13934 のこの部分では、ストリップ法を使用して織物の最大力と最大力での伸びを決定する手順を指定しています。
注ISO 13934-2 では、グラブ方式として知られる方式について説明しています。有益な参考文献については、「参考文献」を参照してください。
この方法は主に、エラストマー繊維の存在、機械的または化学的処理によって付与される伸縮特性を示す布地を含む、織布に適用可能である。他の技術で製造された生地にも適用できます。通常、ジオテキスタイル、不織布、コーティングされた布地、ガラス繊維織布、および炭素繊維またはポリオレフィンテープヤーンで作られた布地には適用されません（参考文献を参照）。
この方法では、試験用の標準雰囲気と平衡状態にある試験片、および湿った状態の試験片の最大力と最大力での伸びを決定することが規定されています。
この方法は、一定伸長率 (CRE) 試験機の使用に限定されます。
2 規範的参照
この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 139, テキスタイル — コンディショニングおよびテスト用の標準雰囲気
- ISO 3696, 分析実験室用水 — 仕様と試験方法
- ISO 7500-1, 金属材料 — 静的一軸試験機の検証 — Part 1: 引張/圧縮試験機 — 力測定システムの検証および校正
- ISO 10012, 測定管理システム - 測定プロセスおよび測定機器の要件
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
3.1
定伸長率（CRE）試験機
1 つのクランプが固定され、もう 1 つのクランプが試験中一定速度で移動する引張試験機。試験システム全体は実質的にたわみがありません。
3.2
ストリップテスト
試験片の全幅を試験機のジョーで掴む引張試験
3.3
ゲージ長
試験装置の 2 つの有効クランプ点の間の距離
注記 1:ジョーの有効なクランプ点 (または線) は、カーボンコピー用紙を使用して規定の予張力下で試験片をクランプし、試験片および/またはジョーの面にグリップパターンを作成することによって確認できます。
3.4
初期の長さ
特定の試験の開始時に、2 つの有効なクランプ点の間で指定された予張力がかかっている試験片の長さ
注記 1: 3.3 も参照。
3.5
ふり
特定の試験の開始時に試験片に加えられる力
注記 1: 予張力は、試験片の初期長さを決定するために使用されます (3.4 および 3.7 も参照)
3.6
拡大
力によって生じる試験片の長さの増加
注記 1:延長は長さの単位で表されます。
3.7
伸長
試験片の初期長さに対する伸びの比率
注記 1:伸びはパーセントで表されます。
3.8
最大力での伸び
最大の力によって生じる試験片の伸び
図1 —力-伸び曲線の例
Key
| 1 | 力 |
| 2 | 最大の力 |
| 3 | 破断時の力 |
| 4 | ふり |
| 5 | 最大力での伸び |
| 6 | 破断伸び |
| 7 | 伸長 |
3.9
破断伸び
破断時の力に相当する試験片の伸び
注記 1: 図 1 を参照。
3.10
破断時の力
引張試験中に試験片の破断点で記録された力
注記 1: 図 1 を参照。
3.11
最大の力
指定された条件下での引張試験中に試験片が破断するときに記録される最大力
注記 1: 図 1 を参照。
参考文献
| 1 | ISO 1421, ゴムまたはプラスチックでコーティングされた生地 — 引張強さと破断点伸びの測定 |
| 2 | ISO 4606, 繊維ガラス - 織布 - ストリップ法による引張破断力および破断点伸びの測定 |
| 3 | ISO 9073-3, テキスタイル — 不織布の試験方法 — Part 3: 引張強さと伸びの測定 |
| 4 | ISO 10319, ジオシンセティクス — 広幅引張試験 |
| 5 | ISO 13934-2, テキスタイル — 生地の引張特性 — Part 2: グラブ法を使用した最大力の決定 |
| 6 | ISO 13935-1, 繊維 — 生地および繊維製品の縫い目引張特性 — Part 1: ストリップ法を使用した縫い目破断に対する最大力の決定 |
| 7 | ISO 13935-2, 繊維 — 生地および繊維製品の縫い目引張特性 — Part 2: グラブ法を使用した縫い目破断に対する最大力の決定 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
The first edition of this International Standard ISO 13934-1 was prepared by the European Committee for Standardization (CEN) in collaboration with ISO Technical Committee TC 38, Textiles, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
ISO 13934-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles, Subcommittee SC 24, Conditioning atmospheres and physical tests for textile fabrics.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 13934-1:1999), of which it constitutes a minor revision.
ISO 13934 consists of the following parts, under the general title Textiles — Tensile properties of fabrics:
- Part 1: Determination of maximum force and elongation at maximum force using the strip method
- Part 2: Determination of maximum force using the grab method
Introduction
This part of ISO 13934 has been prepared in the context of several test methods for determination of certain mechanical properties of textiles using mainly tensile testing machines, e.g. tensile properties, seam tensile properties, tear properties, seam slippage. The procedure for these standards agrees where appropriate. The results obtained by one of the methods should not be compared with those obtained by the other methods.
1 Scope
This part of ISO 13934 specifies a procedure to determine the maximum force and elongation at maximum force of textile fabrics using a strip method.
NOTE ISO 13934-2 describes the method known as the grab method. For informative references, see Bibliography.
The method is mainly applicable to woven textile fabrics, including fabrics which exhibit stretch characteristics imparted by the presence of an elastomeric fibre, mechanical, or chemical treatment. It can be applicable to fabrics produced by other techniques. It is not normally applicable to geotextiles, nonwovens, coated fabrics, textile-glass woven fabrics, and fabrics made from carbon fibres or polyolefin tape yarns (see Bibliography).
The method specifies the determination of the maximum force and elongation at maximum force of test specimens in equilibrium with the standard atmosphere for testing, and of test specimens in the wet state.
The method is restricted to the use of constant rate of extension (CRE) testing machines.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 139, Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing
- ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
- ISO 7500-1, Metallic materials — Verification of static uniaxial testing machines — Part 1: Tension/compression testing machines — Verification and calibration of the force-measuring system
- ISO 10012, Measurement management systems — Requirements for measurement processes and measuring equipment
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
constant-rate-of-extension (CRE) testing machine
tensile-testing machine provided with one clamp which is stationary and another clamp which moves with a constant speed throughout the test, the entire testing system being virtually free from deflection
3.2
strip test
tensile test in which the full width of the test specimen is gripped in the jaws of the testing machine
3.3
gauge length
distance between the two effective clamping points of a testing device
Note 1 to entry: The effective clamping points (or lines) of jaws can be checked by clamping a test specimen under defined pretension with carbon copy paper to produce a gripping pattern on the test specimen and/or the jaw faces.
3.4
initial length
length of a test specimen under specified pretension between the two effective clamping points at the beginning of certain tests
Note 1 to entry: See also 3.3.
3.5
pretension
force applied to a test specimen at the beginning of certain tests
Note 1 to entry: Pretension is used to determine the initial length of the test specimen (see also 3.4 and 3.7).
3.6
extension
increase in length of a test specimen produced by a force
Note 1 to entry: Extension is expressed in units of length.
3.7
elongation
ratio of the extension of a test specimen to its initial length
Note 1 to entry: Elongation is expressed as a percentage.
3.8
elongation at maximum force
elongation of a test specimen produced by the maximum force
Figure 1 — Example of force-elongation curve
Key
| 1 | force |
| 2 | maximum force |
| 3 | force at rupture |
| 4 | pretension |
| 5 | elongation at max. force |
| 6 | elongation at rupture |
| 7 | elongation |
3.9
elongation at rupture
elongation of a test specimen corresponding to the force at rupture
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.10
force at rupture
force recorded at the point of rupture of a test specimen during a tensile test
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.11
maximum force
maximum force recorded when a test specimen is taken to rupture during a tensile test under the specified conditions
Note 1 to entry: See Figure 1.
Bibliography
| 1 | ISO 1421, Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of tensile strength and elongation at break |
| 2 | ISO 4606, Textile glass — Woven fabric — Determination of tensile breaking force and elongation at break by the strip method |
| 3 | ISO 9073-3, Textiles — Test methods for nonwovens — Part 3: Determination of tensile strength and elongation |
| 4 | ISO 10319, Geosynthetics — Wide-width tensile test |
| 5 | ISO 13934-2, Textiles — Tensile properties of fabrics — Part 2: Determination of maximum force using the grab method |
| 6 | ISO 13935-1, Textiles — Seam tensile properties of fabrics and made-up textile articles — Part 1: Determination of maximum force to seam rupture using the strip method |
| 7 | ISO 13935-2, Textiles — Seam tensile properties of fabrics and made-up textile articles — Part 2: Determination of maximum force to seam rupture using the grab method |