ISO 14240-2:1997 土壌の質 — 土壌微生物バイオマスの測定 — Part 2: 燻蒸抽出法 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

国際規格 ISO 14240-2 は、技術委員会 ISO/TC 190, 土壌品質、小委員会 SC 4, 生物学的方法によって作成されました。

ISO 14240 は、一般的なタイトルである「土壌の品質 - 土壌微生物バイオマスの測定」の下に、次の部分で構成されています。

  • Part 1: 基質誘導呼吸法
  • Part 2: 燻蒸抽出法

序章

土壌は、複雑で不均一な環境に存在する生物と非生物の両方の成分で構成されています。土壌微生物叢は、有機物の分解、凝集体の安定性、および土壌で発生するほとんどの栄養循環に関与しています。土壌の微生物バイオマスを決定する目的は、土壌肥沃度の継続的な維持、追加された有機物質を分解する潜在的な能力、および自然の微生物集団に対する追加物質の影響を評価できるようにすることです。

1 スコープ

ISO 14240 のこの部分は、主に新たに殺された微生物から抽出可能な有機バイオマス材料の合計を測定することにより、土壌の微生物バイオマスを推定する方法を指定しています。この方法は、土壌中の微生物窒素および微生物ニンヒドリン反応性窒素の推定にも適用できますが、ISO 14240 のこの部分では、抽出可能な有機炭素の測定のみが説明されています。燻蒸抽出 (FE) メソッドは、土壌 pH の全範囲にわたって好気性および嫌気性 (水が溜まった水田) 土壌に適用できます。バイオマスは、積極的に分解する基質を含む土壌および硫酸カリウム溶液で過飽和された土壌でも測定できます。

注 —クロロホルム燻蒸は、土壌動物にも影響を与えます。これらの生物からの炭素の寄与は一般に小さく (< 5%)、通常は無視できます。

2 参考文献

以下の規格には規定が含まれており、このテキストで参照することにより、ISO 14240 のこの部分の規定を構成します。発行の時点で、示された版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、ISO 14240 のこの部分に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。

  • ISO 10381-6:1993, 土壌品質 - サンプリング - Part 6: 実験室における好気性微生物プロセスの評価のための土壌の収集、取り扱い、および保管に関するガイダンス。
  • ISO 10694:1995, 土壌品質 — 乾式燃焼後の有機炭素および全炭素の測定 (元素分析)
  • ISO 11465:1993, 土壌品質 - 質量ベースでの乾物および水分含有量の測定 - 重量法。

3 定義

ISO 14240 のこの部分の目的のために、次の定義が適用されます。

3.1

土壌微生物バイオマス

与えられた土壌中の無傷の微生物細胞の質量

注記1:このパラメーターは、これらの細胞の炭素または窒素含有量の測定から、または添加された炭素源を鉱化する能力の測定によって推定することができます.炭素分析または窒素分析を使用すると死細胞や細胞断片が検出される場合がありますが、呼吸を測定すると無傷の細胞のみが検出されます。

附属書 D

(参考)

参考文献

[1]ISO 10390:1994, 土壌品質 — pH の測定。
[2]ISO 11274: — 1)土壌の質 — 保水特性の決定 — 実験方法。
[3]ブルックスPCクロロホルム燻蒸と土壌窒素の放出: 土壌中の微生物バイオマス窒素を測定するための迅速な直接抽出法。土壌 Biol. Biochem. 、 17, 1985年、pp.837-84
[4]ハーデンT.、他。 2つの農薬処理土壌における燻蒸抽出および基質誘導呼吸によって推定される土壌微生物バイオマス。土壌 Biol. Biochem. 、 25 、1993年、pp.679−683。
[5]ハーデンT.、他。シマジンとジノテルブで処理された土壌におけるわらの無機化と土壌微生物バイオマスの形成。土壌 Biol. Biochem. 、 25, 1993年、1273-1276頁。
[6]I nubushi K., Brookes PC and Jenkinson DS 燻蒸抽出法によって測定された好気性および嫌気性土壌中の土壌微生物バイオマス C, N, およびニンヒドリン-土壌 Biol. Biochem. 、 23, 1991年、pp.737-74
[7]Mueller T.、 Joergensen RG およびMeyer B. 燻蒸抽出による生きた根の存在下での土壌微生物バイオマス С の推定、 Soil Biol. Biochem. 、 24, 1992年、pp.179-18
[8]O clo JA およびBrookes PC 最近の麦わらの追加に続く土壌中の微生物バイオマスの測定方法の評価と、発生するバイオマスの特徴付け。土壌 Biol. Biochem. 、 22 、1990年、pp.685-69
[9]スパーリングGP燻蒸抽出法による土壌微生物 С の推定: 有機物含有量の高い土壌での使用、および K EC係数の再評価。土壌 Biol. Biochem. 、 22 、1990年、pp.301-30
[10]J.u燻蒸抽出による土壌微生物バイオマスСの測定:自動化された手順。土壌 Biol. Biochem. 、 22 、1990年、pp.1167-116
[11]Vance ED, Brookes PC およびJenkinson DS 土壌微生物 C を測定するための抽出法.Soil Biol.Biochem. 、 19, 1987 、p703-70
[12]Wu J.、 Brookes PC uJenkinson DS 土壌中のグルコースおよびライグラスの分解中の微生物バイオマスの形成および破壊。土壌 Biol. Biochem. 、 25, 1993年、pp.1435-144

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

International Standard ISO 14240-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 190, Soil quality, Subcommittee SC 4, Biological methods.

ISO 14240 consists of the following parts, under the general title Soil quality — Determination of soil microbial biomass:

  • Part 1: Substrate-induced respiration method
  • Part 2: Fumigation-extraction method

Introduction

Soil consists of both living and nonliving components which exist in a complex and heterogeneous environment. Soil microflora is responsible for the degradation of organic matter, stability of aggregates and most nutrient cycling which occurs in soils. The purpose of determining the microbial biomass of soils is to allow assessment of the continued maintenance of soil fertility, the potential ability to degrade added organic materials, and the effects of added materials on the natural microbial population.

1 Scope

This part of ISO 14240 specifies a method for the estimation of microbial biomass of soils by measurement of total extractable organic biomass material mainly from freshly killed microorganisms. The method is also applicable to the estimation of microbial nitrogen and microbial ninhydrin-reactive nitrogen in soil, but this part of ISO 14240 describes only the measurement of extractable organic carbon. The fumigation-extraction (FE) method is applicable to aerobic and anaerobic (water-logged, paddy) soils over the whole range of soil pH. Biomass can be also measured in soils containing actively decomposing substrates and soils supersaturated with potassium sulfate solution.

NOTE — Chloroform fumigation also affects soil fauna. The contribution of carbon from these organisms is generally small (< 5 %) and can usually be neglected.

2 Normative references

The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 14240. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this part of ISO 14240 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.

  • ISO 10381-6:1993, Soil quality — Sampling — Part 6: Guidance on the collection, handling and storage of soil for the assessment of aerobic microbial processes in the laboratory.
  • ISO 10694:1995, Soil quality — Determination of organic and total carbon after dry combustion (elementary analysis).
  • ISO 11465:1993, Soil quality — Determination of dry matter and water content on a mass basis — Gravimetric method.

3 Definition

For the purposes of this part of ISO 14240, the following definition applies.

3.1

soil microbial biomass

mass of intact microbial cells in a given soil

Note 1 to entry: This parameter can be estimated from the measurement of the carbon or nitrogen content of these cells or by the measurement of their ability to mineralize an added carbon source. Dead cells and cell fragments may be detected when carbon or nitrogen analysis is used but only intact cells will be detected when respiration is measured.

Annex D

(informative)

Bibliography

[1]ISO 10390:1994, Soil quality — Determination of pH.
[2]ISO 11274:— 1) , Soil quality — Determination of water-retention characteristics — Laboratory methods.
[3]Brookes P.C., et ai. Chloroform fumigation and the release of soil nitrogen: A rapid direct extraction method for measuring microbial biomass nitrogen in soil. Soil Biol. Biochem., 17, 1985, pp. 837-842.
[4]Harden T., et al. Soil microbial biomass estimated by fumigation-extraction and substrate-induced respiration in two pesticide-treated soils. Soil Biol. Biochem., 25 , 1993, pp. 679-683.
[5]Harden T., et al. Mineralization of straw and formation of soil microbial biomass in a soil treated with Simazine and Dinoterb. Soil Biol. Biochem., 25, 1993, pp. 1273-1276.
[6]Inubushi K., Brookes P.C. and Jenkinson D.S. Soil microbial biomass C, N and ninhydrin-N in aerobic and anaerobic soils measured by the fumigation-extraction method. Soil Biol. Biochem., 23, 1991, pp. 737-741.
[7]Mueller T., Joergensen R.G. and Meyer B. Estimation of soil microbial biomass С in the presence of living roots by fumigation-extraction, Soil Biol. Biochem., 24, 1992, pp. 179-181.
[8]Oclo J.A. and Brookes P.C. An evaluation of methods for measuring the microbial biomass in soils following recent additions of wheat straw and the characterization of the biomass that develops. Soil Biol. Biochem., 22 , 1990, pp. 685-694.
[9]Sparling G.P., et al. Estimation of soil microbial С by a fumigation-extraction method: use on soils of high organic matter content, and a reassessment of the KEC factor. Soil Biol. Biochem., 22 , 1990, pp. 301-307.
[10]Wu J., et al. Measurement of soil microbial biomass С by fumigation-extraction: an automated procedure. Soil Biol. Biochem., 22 , 1990, pp. 1167-1169.
[11]Vance E.D., Brookes P.C. and Jenkinson D.S. An extraction method for measuring soil microbial C. Soil Biol. Biochem., 19, 1987, pp. 703-708.
[12]Wu J., Brookes P.C. and Jenkinson D.S. Formation and destruction of microbial biomass during the decomposition of glucose and rye grass in soil. Soil Biol. Biochem., 25, 1993, pp. 1435-1441.