ISO 14486:2012 ラミネート床材—仕様 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.

技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。

ISO 14486 は技術委員会 ISO/TC 219, 床材によって作成されました。

1 スコープ

この国際規格は、タイルまたは厚板のいずれかの形で提供されるラミネート床材の特性を指定します. 消費者が情報に基づいた選択を行うことを奨励するために, この規格には、使用強度に基づく分類システム (ISO 10874 を参照) が含まれています。床材は満足のいくサービスを提供する必要があります。また、マーキングの要件も指定します。

2 参考文献

本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 105-A02, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — A02: 色の変化を評価するグレースケール
  • ISO 16981, 木質パネル — 表面健全性の測定
  • ISO 10874:2009, 弾力性のあるテキスタイルおよびラミネート床材 — 分類
  • ISO 4892-2:2009, プラスチック — 実験室の光源への暴露方法 — 2: キセノンアークランプ (ISO 4892-2:2006/Amd.1:2009 により改正)
  • ISO 4918, 弾力性のあるテキスタイルおよびラミネート フロア カバー - キャスターチェア テスト
  • ISO 24334, ラミネート床材 — 機械的に組み立てられたパネルのロック強度の決定
  • ISO 24335, ラミネート床材 — 耐衝撃性の測定
  • ISO 24336, ラミネート床材 — 水に部分的に浸した後の厚さの膨張の測定
  • ISO 24337, ラミネート床材 - 幾何学的特性の決定
  • ISO 24338, ラミネート床材 — 耐摩耗性の測定
  • ISO 24339, ラミネートおよびテキスタイル床材 — 湿気の多い乾燥した気候条件にさらされた後の寸法変化の測定
  • ISO 24343-1, 弾力性のあるラミネート床材 — へこみと残留へこみの測定 — 1: 残留圧痕
  • ANSI LF-01, ラミネート フローリング — 仕様と試験方法

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

3.1

ラミネート床材

典型的には厚板またはタイル形式で、複数層の製品構造を有する硬質の床材、例えば裏地、基材、装飾およびオーバーレイ

注記 1:厚板/タイルには加工されたエッジがあり、製品を結合してより大きな一体型ユニットを形成することができます。製品により、表面の質感や光沢度が異なる場合があります。

注記 2:ラミネート床材には、弾力性のある、石、繊維、木材、皮革、または金属の表面材を使用した製品は含まれません。

3.2

かぶせる

耐摩耗性と保護を提供するラミネート床材の最上層

注記1:オーバーレイは、アミノプラスチック、熱硬化性樹脂(通常はメラミン)、または耐摩耗性を提供するその他の樹脂(通常はアクリル)で構成されています。

3.3

装飾

視覚的な美的特性を提供するラミネート床材の層。

3.4

必要な厚さ、安定性、およびその他の特性を提供するラミネート床材のコア層

注記 1:基板は通常、HDF/MDF (高密度繊維板/中密度繊維板) 材料で構成されています。

3.5

パン屋

バランスを提供するラミネート床材の層

3.6

下敷き

ラミネート床材と下地床の間に使用される材料(例:フォームパッド)

注記 1:一部のラミネート床材製品は、下敷きが製品に組み込まれているか、製品に直接取り付けられています。

参考文献

[1]ISO 9239-1, フローリングの火災試験への反応 — 1: 輻射熱源による燃焼挙動の測定
[2]ISO 11925-2, 火災試験への反応 — 火炎の直接衝突にさらされた製品の着火性 — 2: 単一炎源試験
[3]ISO 16984, 木材ベースのパネル — パネルの平面に垂直な引張強度の測定
[4]ISO 25620, ラミネート床材 — 機械的に組み立てられたパネルの長辺摩擦の測定
[5]ANSI/ESD S7.1, 材料の抵抗特性 — 床材
[6]ANSI/ESD STM97.1, 床材および履物 — 人と組み合わせた抵抗測定
[7]ANSI/ESD STM97.2, 床材および履物 — 人と組み合わせた電圧測定
[8]ASTM E 90, 建物のパーティションおよび要素の空気伝播音透過損失の実験室測定のための標準試験方法
[9]ASTM E 284, 外観の標準用語
[10]ASTM E 413定格遮音の分類
[11]ASTM E 492, タッピング マシンを使用した床と天井のアセンブリを介した衝撃音の伝達を実験室で測定するための標準試験方法
[12]ASTM E 648, 放射熱エネルギー源を使用した床材システムの臨界放射束の標準試験方法
[13]ASTM E 662, 固体材料によって生成される煙の比光学密度の標準試験方法
[14]ASTM E 1333, 空気中のホルムアルデヒド濃度および大型チャンバーを使用した木製品からの放出率を測定するための標準試験方法
[15]ASTM F 925, 弾力性のある床材の耐薬品性に​​関する標準試験方法
[16]EN 717-1, 木質パネル — ホルムアルデヒド放出の測定 — 1:チャンバー法によるホルムアルデヒド放散
[17]EN 717-2, 木質パネル — ホルムアルデヒド放出の測定 — 2:ガス分析法によるホルムアルデヒド放散量
[18]EN 1815, 弾力性のあるテキスタイル床材 — 静電気傾向の評価
[19]EN 12664, 建築材料および製品の熱性能 — 保護されたホット プレートおよび熱流計法による熱抵抗の測定 — 中および低熱抵抗の乾燥および湿潤製品
[20]EN 13329, ラミネート床材 - アミノプラスチック熱硬化性樹脂に基づく表面層を持つ要素 - 仕様、要件、および試験方法
[21]EN 13893, レジリエント、ラミネートおよびテキスタイルの床材 - 乾いた床面の動摩擦係数の測定
[22]EN 14041, 弾力性のあるテキスタイルおよびラミネート床材 — 基本特性
[23]EN 14978, ラミネート床材 — アクリルベースの表面層を備えた要素、電子ビーム硬化 — 仕様、要件、および試験方法
[24]EN 15468, ラミネート床材 - 印刷と樹脂表面層が直接適用された要素 - 仕様、要件、および試験方法

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 14486 was prepared by Technical Committee ISO/TC 219, Floor coverings.

1 Scope

This International Standard specifies the characteristics of laminate floor coverings, supplied in either tile or plank form. To encourage the consumer to make an informed choice, the standard includes a classification system (see ISO 10874) based on intensity of use, which shows where these floor coverings should give satisfactory service. It also specifies requirements for marking.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 105-A02, Textiles — Tests for colour fastness — A02: Grey scale for assessing change in colour
  • ISO 16981, Wood-based panels — Determination of surface soundness
  • ISO 10874:2009, Resilient, textile and laminate floor coverings — Classification
  • ISO 4892-2:2009, Plastics — Methods of exposure to laboratory light sources — 2: Xenon-arc lamps (as amended by ISO 4892-2:2006/Amd.1:2009)
  • ISO 4918, Resilient, textile and laminate floor coverings — Castor chair test
  • ISO 24334, Laminate floor coverings — Determination of locking strength for mechanically assembled panels
  • ISO 24335, Laminate floor coverings — Determination of impact resistance
  • ISO 24336, Laminate floor coverings — Determination of thickness swelling after partial immersion in water
  • ISO 24337, Laminate floor coverings — Determination of geometrical characteristics
  • ISO 24338, Laminate floor coverings — Determination of abrasion resistance
  • ISO 24339, Laminate and textile floor coverings — Determination of dimensional variations after exposure to humid and dry climate conditions
  • ISO 24343-1, Resilient and laminate floor coverings — Determination of indentation and residual indentation — 1: Residual indentation
  • ANSI LF-01, Laminate flooring — Specifications and test methods

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1

laminate floor covering

rigid floor covering, typically in a plank or tile format, having a multiple layer product structure, e.g. backer, substrate, décor and overlay

Note 1 to entry: The planks/tiles have worked edges that allow the product to be joined together to form a larger integral unit. The product may vary in surface texture and gloss level.

Note 2 to entry: Laminate floor covering does not include products having a resilient, stone, textile, wood, leather or metal top surfacing material(s).

3.2

overlay

top layer of a laminate floor covering, which provides wear resistance and protection

Note 1 to entry: The overlay consists of aminoplastic, thermosetting resins (usually melamine) or other resins (usually acrylic) that provide wear resistance.

3.3

décor

layer of a laminate floor covering that provides the visual aesthetic properties

3.4

substrate

core layer of a laminate floor covering, which provides thickness, stability and other properties needed

Note 1 to entry: The substrate generally consists of HDF/MDF (high density fibreboard/ medium density fibreboard) material.

3.5

backer

layer of a laminate floor covering that provides balance

3.6

underlayment

material used between the laminate floor covering and the subfloor (e.g. foam padding)

Note 1 to entry: Some laminate floor covering products have the underlayment integrated into or attached directly to the product.

Bibliography

[1]ISO 9239-1, Reaction to fire tests for floorings — 1: Determination of the burning behaviour using a radiant heat source
[2]ISO 11925-2, Reaction to fire tests — Ignitability of products subjected to direct impingement of flame — 2: Single-flame source test
[3]ISO 16984, Wood-based panels — Determination of tensile strength perpendicular to the plane of the panel
[4]ISO 25620, Laminate floor coverings — Determination of long-side friction for mechanically assembled panels
[5]ANSI/ESD S7.1, Resistive Characterization of Materials — Floor Materials
[6]ANSI/ESD STM97.1, Floor Materials and Footwear — Resistance Measurement in Combination with a Person
[7]ANSI/ESD STM97.2, Floor Materials and Footwear — Voltage Measurement in Combination with a Person
[8]ASTM E 90, Standard Test Method for Laboratory Measurement of Airborne Sound Transmission Loss of Building Partitions and Elements
[9]ASTM E 284, Standard Terminology of Appearance
[10]ASTM E 413, Classification for Rating Sound Insulation
[11]ASTM E 492, Standard Test Method for Laboratory Measurement of Impact Sound Transmission Through Floor-Ceiling Assemblies Using the Tapping Machine
[12]ASTM E 648, Standard Test Method for Critical Radiant Flux of Floor-Covering Systems Using a Radiant Heat Energy Source
[13]ASTM E 662, Standard Test Method for Specific Optical Density of Smoke Generated by Solid Materials
[14]ASTM E 1333, Standard Test Method for Determining Formaldehyde Concentrations in Air and Emission Rates from Wood Products Using a Large Chamber
[15]ASTM F 925, Standard Test Method for Resistance to Chemicals of Resilient Flooring
[16]EN 717-1, Wood-based panels — Determination of formaldehyde release — 1: Formaldehyde emission by the chamber method
[17]EN 717-2, Wood-based panels — Determination of formaldehyde release — 2: Formaldehyde emission by the gas analysis method
[18]EN 1815, Resilient and textile floor coverings — Assessment of static electrical propensity
[19]EN 12664, Thermal performance of building materials and products — Determination of thermal resistance by means of guarded hot plate and heat flow meter methods — Dry and moist products of medium and low thermal resistance
[20]EN 13329, Laminate floor coverings — Elements with a surface layer based on aminoplastic thermosetting resins — Specifications, requirements and test methods
[21]EN 13893, Resilient, laminate and textile floor coverings — Measurement of dynamic coefficient of friction on dry floor surfaces
[22]EN 14041, Resilient, textile and laminate floor coverings — Essential characteristics
[23]EN 14978, Laminate floor coverings — Elements with acrylic based surface layer, electron beam cured — Specifications, requirements and test methods
[24]EN 15468, Laminate floor coverings — Elements with directly applied printing and resin surface layer — Specifications, requirements and test methods