/

ISO 14839-4:2012 機械的振動—アクティブ磁気軸受を備えた回転機械の振動—パート4：技術ガイドライン | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って作成されます。

技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。

ISO 14839-4 は、技術委員会 ISO/TC 108, 機械的振動、衝撃および状態監視、小委員会 SC 2, 機械、車両、および構造物に適用される機械的振動および衝撃の測定と評価によって作成されました。

ISO 14839 は、次の部分で構成されており、一般的なタイトルは「機械的振動 - アクティブ磁気軸受を搭載した回転機械の振動」です。

  • Part 1: 語彙
  • Part 2: 振動の評価
  • Part 3: 安定余裕の評価
  • Part 4: 技術ガイドライン

1 スコープ

ISO 14839 のこの部分:

  • a)アクティブ磁気ベアリング (AMB) システムの典型的なアーキテクチャを示し、ユーザーがそのようなシステムを構成する可能性のあるコンポーネントと、これらのコンポーネントが提供する機能を理解できるようにする。
  • b) AMB システムと従来のメカニカル ベアリングとの主な類似点と相違点を特定します。

注記この情報は、AMB システムのユーザーが選択プロセスと AMB テクノロジーへの移行の影響をよりよく理解するのに役立ちます。

  • c) AMB システムのパフォーマンスに大きな影響を与える環境要因を特定します。
  • d) AMB システムに固有の運用上の制限を特定し、これらの制限を評価する標準化された方法を定義します。
  • e)これらの制限、特に回転子のアンバランスを管理するための典型的なメカニズムを識別します。
  • f)タッチダウン ベアリング システムの設計と性能に関する考慮事項を提供する。
  • g)適切なシステム/プロセスインターフェース、ならびに状態および診断モニタリングのために、AMB システムに提供するための典型的な信号セットを定義します。
  • h)運用システムの最高の信頼性を達成するための監視、運用、および保守に関する現在のベストプラクティスの詳細。
  • i)典型的な障害処理慣行を特定する。
  • j) AMB システムの検査および予防保守プロセスを推奨します。

2 参考文献

本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 1940-1, 機械的振動 — 一定 (剛性) 状態のローターに対するバランス品質要件 — Part 1: バランス公差の仕様と検証
  • ISO 14839-1:2002 + Amd.1:2010, 機械振動 — アクティブ磁気ベアリングを装備した回転機械の振動 — Part 1: 語彙

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 14839-1 に記載されている用語と定義が適用されます。

参考文献

1ISO 2041, 機械的振動、衝撃、状態監視 — 語彙
2ISO 10438-1, 石油、石油化学および天然ガス産業 - 潤滑、シャフトシーリングおよび制御油システムおよび補助装置 - Part 1: 一般要件1
3ISO 1043, 石油、石油化学および天然ガス産業 — 軸方向および遠心圧縮機および膨張圧縮機2
4ISO 13372, 機械の状態監視と診断 — 語彙
5ISO 13373-1, 機械の状態監視および診断 — 振動状態監視 — Part 1: 一般手順
6ISO 17359, 機械の状態監視と診断 — 一般的なガイドライン
7IEC 60721-3-1, 環境条件の分類 — Part 3: 環境パラメータのグループとその重大度の分類 — セクション 1: 保管
8IEC 60721-3-2, 環境条件の分類 — Part 3: 環境パラメータのグループとその重大度の分類 — セクション 2: 輸送
9IEC 60721-3-3, 環境条件の分類 — Part 3: 環境パラメーターのグループとその重大度の分類 — 天候から保護された場所での固定使用
10IEC 60721-3-4, 環境条件の分類 — Part 3: 環境パラメーターのグループとその重大度の分類 — セクション 4: 天候保護されていない場所での固定使用
11IEC 60721-3-5, 環境条件の分類 — Part 3: 環境パラメータのグループとその重大度の分類 — セクション 5: 地上車両の設置
12IEC 60721-4-1, 環境条件の分類 — Part 4-1: IEC 60721-3 の環境条件クラスの IEC 60068 の環境試験への相関と変換のガイダンス — ストレージ
13IEC 60721-4-2, 環境条件の分類 — Part 4-2: IEC 60721-3 の環境条件クラスの IEC 60068 の環境試験への相関と変換のガイダンス — 輸送
14IEC/TR 60721-4-3, 環境条件の分類 — Part 4-3: IEC 60721-3 の環境条件クラスを IEC 60068 の環境試験に関連付け、変換するためのガイダンス — 天候から保護された場所での固定使用
15IEC/TR 60721-4-4, 環境条件の分類 — Part 4-4: IEC 60721-3 の環境条件クラスを IEC 60068 の環境試験に関連付け、変換するためのガイダンス — 天候保護されていない場所での固定使用
16IEC 60721-4-5 、環境条件の分類 — Part 4-5: IEC 60721-3 の環境条件クラスの IEC 60068 の環境試験への相関と変換のガイダンス — 地上車両の設置
17IEC 60079-0, 爆発性雰囲気 — Part 0: 機器 — 一般要件
18IEC 60079-1, 爆発性雰囲気 — Part 1: 耐圧防爆エンクロージャ「d」による機器保護
19IEC 60079-2, 爆発性雰囲気 — Part 2: 加圧エンクロージャ「p」による機器保護
20IEC 60079-5, 爆発性雰囲気 — Part 5: 粉末充填による機器保護"q"
21IEC 60079-6, 爆発性雰囲気 — Part 6: 油浸による機器の保護"o"
22IEC 60079-7, 爆発性雰囲気 — Part 7: 安全性の向上による機器保護「e」
23IEC 60079-10-1, 爆発性雰囲気 — Part 10-1: エリアの分類 — 爆発性ガス雰囲気
24IEC 60079-10-2, 爆発性雰囲気 — Part 10-2: エリアの分類 — 可燃性粉塵雰囲気
25IEC 60079-11, 爆発性雰囲気 — Part 11: 本質安全「i」による機器保護
26IEC 60079-18, 爆発​​性雰囲気 — Part 18: カプセル化「m」による機器保護
27IEC 60079-20-1, 爆発性雰囲気 — Part 20-1: ガスおよび蒸気分類の材料特性 — 試験方法およびデータ
28IEC 60085, 電気絶縁 - 熱評価および指定

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 14839-4 was prepared by Technical Committee ISO/TC 108, Mechanical vibration, shock and condition monitoring, Subcommittee SC 2, Measurement and evaluation of mechanical vibration and shock as applied to machines, vehicles and structures.

ISO 14839 consists of the following parts, under the general title Mechanical vibration — Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic bearings:

  • Part 1: Vocabulary
  • Part 2: Evaluation of vibration
  • Part 3: Evaluation of stability margin
  • Part 4: Technical guidelines

1 Scope

This part of ISO 14839:

  • a) indicates a typical architecture of an active magnetic bearing (AMB) system so that users can understand which components are likely to comprise such systems and which functions these components provide;
  • b) identifies the primary similarities and differences between AMB systems and conventional mechanical bearings;

NOTE This information helps AMB system users better to understand the selection process and implications of transition to AMB technology.

  • c) identifies the environmental factors that have significant impact on AMB system performance;
  • d) identifies the operating limitations that are unique to AMB systems and defines standardized methods of assessing these limitations;
  • e) identifies typical mechanisms for managing these limitations, especially rotor unbalance;
  • f) provides considerations for the design and performance of touchdown bearing systems;
  • g) defines a typical signal set for provision in an AMB system for proper system/process interface as well as condition and diagnostic monitoring;
  • h) details current best practices for monitoring, operation and maintenance to achieve highest operational system reliability;
  • i) identifies typical fault-handling practices;
  • j) recommends inspection and preventive maintenance processes for AMB systems.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 1940-1, Mechanical vibration — Balance quality requirements for rotors in a constant (rigid) state — Part 1: Specification and verification of balance tolerances
  • ISO 14839-1:2002 + Amd.1:2010, Mechanical vibration — Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic bearings — Part 1: Vocabulary

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 14839-1 apply.

Bibliography

1ISO 2041, Mechanical vibration, shock and condition monitoring — Vocabulary
2ISO 10438-1, Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries — Part 1: General requirements1
3ISO 10439 (all parts), Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Axial and centrifugal compressors and expander-compressors2
4ISO 13372, Condition monitoring and diagnostics of machines — Vocabulary
5ISO 13373-1, Condition monitoring and diagnostics of machines — Vibration condition monitoring — Part 1: General procedures
6ISO 17359, Condition monitoring and diagnostics of machines — General guidelines
7IEC 60721-3-1, Classification of environmental conditions — Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities — Section 1: Storage
8IEC 60721-3-2, Classification of environmental conditions — Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities — Section 2: Transportation
9IEC 60721-3-3, Classification of environmental conditions — Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities — Stationary use at weatherprotected locations
10IEC 60721-3-4, Classification of environmental conditions — Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities — Section 4: Stationary use at non-weatherprotected locations
11IEC 60721-3-5, Classification of environmental conditions — Part 3: Classification of groups of environmental parameters and their severities — Section 5: Ground vehicle installations
12IEC 60721-4-1, Classification of environmental conditions — Part 4-1: Guidance for the correlation and transformation of environmental condition classes of IEC 60721-3 to the environmental tests of IEC 60068 — Storage
13IEC 60721-4-2, Classification of environmental conditions — Part 4-2: Guidance for the correlation and transformation of environmental condition classes of IEC 60721-3 to the environmental tests of IEC 60068 — Transportation
14IEC/TR 60721-4-3, Classification of environmental conditions — Part 4-3: Guidance for the correlation and transformation of environmental condition classes of IEC 60721-3 to the environmental tests of IEC 60068 — Stationary use at weatherprotected locations
15IEC/TR 60721-4-4, Classification of environmental conditions — Part 4-4: Guidance for the correlation and transformation of environmental condition classes of IEC 60721-3 to the environmental tests of IEC 60068 — Stationary use at non-weatherprotected locations
16IEC 60721-4-5, Classification of environmental conditions — Part 4-5: Guidance for the correlation and transformation of environmental condition classes of IEC 60721-3 to the environmental tests of IEC 60068 — Ground vehicle installations
17IEC 60079-0, Explosive atmospheres — Part 0: Equipment — General requirements
18IEC 60079-1, Explosive atmospheres — Part 1: Equipment protection by flameproof encloures"d"
19IEC 60079-2, Explosive atmospheres — Part 2: Equipment protection by pressurized enclosure"p"
20IEC 60079-5, Explosive atmospheres — Part 5: Equipment protection by powder filling"q"
21IEC 60079-6, Explosive atmospheres — Part 6: Equipment protection by oil immersion"o"
22IEC 60079-7, Explosive atmospheres — Part 7: Equipment protection by increased safety"e"
23IEC 60079-10-1, Explosive atmospheres — Part 10-1: Classification of areas — Explosive gas atmospheres
24IEC 60079-10-2, Explosive atmospheres — Part 10-2: Classification of areas — Combustible dust atmospheres
25IEC 60079-11, Explosive atmospheres — Part 11: Equipment protection by intrinsic safety"i"
26IEC 60079-18, Explosive atmospheres — Part 18: Equipment protection by encapsulation"m"
27IEC 60079-20-1, Explosive atmospheres — Part 20-1: Material characteristics for gas and vapour classification — Test methods and data
28IEC 60085, Electrical insulation — Thermal evaluation and designation

ISO PDF プレビュー