/

ISO 15061:2001 水質 — 溶存臭素酸塩の測定 — イオンの液体クロマトグラフィーによる方法 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 3 に規定されている規則に従って起草されています。

技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

この国際規格の一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。

国際規格 ISO 15061 は、技術委員会 ISO/TC 147, 水質、小委員会 SC 2, 物理的、化学的および生化学的方法によって作成されました。

この国際規格の附属書 A, B, C, D, および E は、情報提供のみを目的としています。

序章

溶存臭素酸塩の測定のためにこの国際規格の範囲内で適用されるイオンクロマトグラフィーシステムの必須の最小要件は、5 節に示されています。

適切で適切なアセンブリの多様性、およびそれらに依存する手順ステップは、一般的な説明のみを許可します。

分析手法の詳細については、規範的参考文献 (箇条 2) および参考文献を参照してください。

1 スコープ

この国際規格は、水（例えば、飲料水、原水、地表水、部分的に処理された水、またはプールの水）に溶解した臭素酸塩の測定方法を指定しています。

サンプルの適切な前処理、例えば塩化物、硫酸塩、金属の除去、予備濃縮または希釈により、0.5 µg/l から 1,000 µg/l の溶解臭素酸塩の適用範囲が得られます。

作業範囲は、使用する前濃縮カラムとセパレータカラムのイオン交換容量によって制限されます。作業範囲へのサンプルの希釈が必要な場合があります。

2 参考文献

次の規範文書には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。日付の記載された参考資料については、これらの刊行物に対するその後の修正または改訂は適用されません。ただし、この国際規格に基づく協定の当事者は、以下に示す規範文書の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。日付のない参照については、参照されている規範文書の最新版が適用されます。 ISO および IEC のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。

  • ISO 3696:1987, 分析実験室用水 — 仕様および試験方法。
  • ISO 5667-1:1980, 水質 - サンプリング - Part 1: サンプリング プログラムの設計に関するガイダンス。
  • ISO 5667-2:1991, 水質 - サンプリング - Part 2: サンプリング技術に関するガイダンス。
  • ISO 5667-3:1994, 水質 - サンプリング - Part 3: サンプルの保存と取り扱いに関するガイダンス。
  • ISO 8466-1:1990, 水質 — 分析方法の校正と評価、および性能特性の推定 — Part 1: 線形校正関数の統計的評価。
  • ISO 8466-2:1993 、水質 — 分析方法の校正と評価、および性能特性の推定 — Part 2: 非線形二次校正関数の校正戦略。

参考文献

1Haddad 、PR, Jackson 、PE イオンクロマトグラフィー。原則と応用。 Ｊ．Ｃｈｒｏｍａｔｏｇｒ． Library, Vol. 46, Elsevier, アムステルダム、1990 年。
2ホワイト、Ｊ．イオンクロマトグラフィー。第 2 版、VCH, ワインハイム、ニューヨーク、バーゼル、ケンブリッジ、1991 年。
3Meyer , VR 不完全に分離されたクロマトグラフィーピークの面積測定におけるエラー。 Ｊ．Ｃｈｒｏｍａｔｏｇｒ． Sci., 33 (1995), pp. 26-3
4Grize 、Y.-L.、 Schmidli 、H. Born 、J. 高速液体クロマトグラフィー法の開発と検証に対する統合パラメーターの影響。 Ｊ．Ｃｈｒｏｍａｔｏｇｒ． A., 686 (1994), pp. 1-1
5ミュラー、M.-C.ら。イオニッククロマトグラフィーによる臭素酸イオンの用量：方法の性能と妥当性。 1994 年、ポワチエで開催された国際水の日でのコミュニケーション。
6Koudjonou 、B.ら。イオンクロマトグラフィーによる臭素酸イオン分析。オゾン科学。 Eng., 17 (1995), pp. 561-573.
7Hautmann 、P.等。選択的陰イオン濃縮とイオンクロマトグラフィーを使用した飲料水中の微量臭素酸塩の分析。 1992 年にカナダのトロントで開催された AWWA WQTC カンファレンスで発表されました。
8飲料水中の臭素酸塩を測定するための実験室および現場での方法。レポート 19601 EN, 欧州委員会、ブリュッセル、2000 年。
9Van an Jagt, H. et aイオンクロマトグラフィーと低 ppb レベルでの多重検出による、水中の臭素酸塩の分析と同定。臭素酸と水処理に関する IWSA ワークショップ、パリ、25-32, 1993 年。
10Weinberg , H. オゾン処理水での臭素酸分析のための事前濃縮技術。 Ｊ．Ｃｈｒｏｍａｔｏｇｒ． A, 671 (1994), pp. 141-149.
11Bruggink 、C.ら。イオンクロマトグラフィーは、飲料水および水分補給中のブロマートをスプール分析し、マクロインジェクションシステムに適合しました。 H20 28 1995, いいえ。 11.
12飲料水中の臭素酸塩、塩素酸塩、亜塩素酸塩の測定。 SCA, 1998 年、英国。
13ISO 5725-2:1994, 測定方法と結果の精度 (真実性と精度) — Part 2: 標準測定方法の再現性と再現性を決定するための基本的な方法。

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

International Standard ISO 15061 was prepared by Technical Committee ISO/TC 147, Water quality, Subcommittee SC 2, Physical, chemical and biochemical methods.

Annexes A, B, C, D and E of this International Standard are for information only.

Introduction

The essential minimum requirements of an ion chromatographic system applied within the scope of this International Standard for the determination of dissolved bromate are given in clause 5.

The diversity of the appropriate and suitable assemblies, and the procedural steps depending on them, permit a general description only.

Further information on the analytical technique can be found in the normative references (clause 2) and the bibliography.

1 Scope

This International Standard specifies a method for the determination of dissolved bromate in water (e.g. drinking water, raw water, surface water, partially treated water or swimming pool water).

Appropriate pretreatment of the sample, for example by elimination of chloride, sulfate, metals, preconcentration or dilution, gives a range of applicability of 0,5 µg/l to 1 000 µg/l dissolved bromate.

The working range is restricted by the ion-exchange capacity of any preconcentration columns used and that of the separator column. Dilution of the sample to the working range may be necessary.

2 Normative references

The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC maintain registers of currently valid International Standards.

  • ISO 3696:1987, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods.
  • ISO 5667-1:1980, Water quality — Sampling — Part 1: Guidance on the design of sampling programmes.
  • ISO 5667-2:1991, Water quality — Sampling — Part 2: Guidance on sampling techniques.
  • ISO 5667-3:1994, Water quality — Sampling — Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples.
  • ISO 8466-1:1990, Water quality — Calibration and evaluation of analytical methods and estimation of performance characteristics — Part 1: Statistical evaluation of the linear calibration function.
  • ISO 8466-2:1993, Water quality — Calibration and evaluation of analytical methods and estimation of performance characteristics — Part 2: Calibration strategy for non-linear second order calibration functions.

Bibliography

1Haddad, P.R., Jackson, P.E. Ion Chromatography. Principles and Applications. J. Chromatogr. Library, Vol. 46, Elsevier, Amsterdam, 1990.
2Weiß, J. Ionenchromatographie. 2nd edn, VCH, Weinheim, New York, Basel, Cambridge, 1991.
3Meyer, V.R. Errors in the area determination of incompletely resolved chromatographic peaks. J. Chromatogr. Sci., 33 (1995), pp. 26-33.
4Grize, Y.-L., Schmidli, H. Born, J. Effect of integration parameters on high performance liquid chromatographic method development and validation. J. Chromatogr. A., 686 (1994), pp. 1-10.
5Muller, M.-C. et al. Dosage des ions bromate par chromatographie ionique: Performance et validité de la méthode. Communication at the International Water Days in Poitiers, 1994.
6Koudjonou, B. et al. Bromate ion analysis by ion chromatography. Ozone Sci. Eng., 17 (1995), pp. 561-573.
7Hautmann, P. et al. Analysis of trace bromate in drinking water using selective anion concentration and ion chromatography. Presented at the AWWA WQTC Conference, Toronto, Canada, 1992.
8Laboratory and field methods for the determination of bromate in drinking water. Report 19601 EN, European Commission, Brussels, 2000.
9Van Der Jagt, H. et al. Analysis and identification of bromate in water by ion chromatography and multiple detection at low-ppb level. IWSA workshop on bromate and water treatment, Paris, 25-32, 1993.
10Weinberg, H. Pre-concentration techniques for bromate analysis in ozonated waters. J. Chromatogr. A, 671 (1994), pp. 141-149.
11Bruggink, C. et al. Ionchromatografie spooranalyse van bromaat in drink- en oppervaktewater met behulp van macro-injectiesysteem. H20 28 1995, No. 11.
12The Determination of Bromate, Chlorate and Chlorite in Drinking Water. SCA, 1998, UK.
13ISO 5725-2:1994, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method.

ISO PDF プレビュー