ISO 15614-13:2023 金属材料の溶接手順の規格および認定 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

ISO は、この文書の実装に特許の使用が含まれる可能性があることに注意を促しています。 ISO は、請求された特許権に関する証拠、有効性、または適用可能性に関していかなる立場もとりません。この文書の発行日の時点で、ISO はこの文書の実装に必要となる可能性のある特許の通知を受け取っていません。ただし、実装者は、これが www.iso.org/patents で入手可能な特許データベースから取得できる最新情報を表していない可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は、欧州標準化委員会 (CEN) 技術委員会 CEN/TC 121, 溶接および関連プロセスと協力して、ISO/TC 44 技術委員会、溶接および関連プロセス、小委員会 SC 6, 抵抗溶接および関連機械接合によって作成されました。 ISO と CEN 間の技術協力に関する協定 (ウィーン協定) に準拠しています。

この第 4 版は、技術的に改訂された第 3 版 (ISO 15614-13:2021) を廃止し、置き換えます。

主な変更点は以下のとおりです。

  • 花びら試験は曲げ試験に変更され、曲げ試験は三点曲げ試験に変更されました。
  • ISO 15614-1 に準拠した範囲。
  • 第 2 条、第 3 条、第 7 条および第 8 条を更新。
  • 条項の番号付けが修正されました。
  • 付属書 A と付属書 B は新しい付属書 A として統合されました。
  • 表 1 を修正。
  • 第 9 条は ISO 15614-1 に準拠。

ISO 15614 シリーズのすべての部品のリストは、ISO の Web サイトでご覧いただけます。

導入

すべての新しい溶接手順の認定は、この文書の発行日からこの文書に従って実行されることが意図されています。

ただし、この文書は、その技術要件の意図が満たされ、以前の溶接手順の資格が適用されるアプリケーションおよび生産作業に関連している場合に限り、他の規格または仕様に基づいて行われた以前の溶接手順の資格を無効にするものではありません。

溶接手順認定の主な目的は、建設用に提案された接合プロセスが、意図した用途に必要な機械的特性を備えた接合を製造できることを実証することです。

ISO 15614 シリーズの詳細は、ISO 15607:2019, 付録 A に記載されています。

1 スコープ

この文書は、予備溶接手順仕様 (pWPS) が溶接手順テストによって認定される方法を指定します。

この文書は、この文書の資格の範囲内ですべての溶接作業に対する溶接手順試験の実施条件と溶接手順の資格の範囲を定義します。

幅広い溶接製造への適用を可能にするために、2 つのクラスの溶接手順テストが提供されます。それらはクラス A と B によって指定されます。クラス A では、クラス B よりも試験の範囲が広く、資格の範囲がより制限されています。

クラス A に対して実行された手順テストは、自動的にクラス B の要件を満たすことになりますが、その逆はありません。

契約書または申請基準にクラスが指定されていない場合は、クラス A のすべての要件が適用されます。

ISO 15614-1 に従って、クラス B はレベル 1 に対応し、クラス A はレベル 2 に対応します。

この文書は、あらゆる製品形状(中実、管状、平坦または円形断面など)の金属材料のアプセット(抵抗突合せ)溶接およびフラッシュ溶接に適用されます。 ISO 4063:2023 で定義されている次の抵抗溶接プロセスが対象となります。

  • 24 – さまざまな動作シーケンスで直流または交流を使用するフラッシュ溶接、常時点滅およびパルス点滅。
  • 25 – さまざまな電流と圧力シーケンスで直流または交流を使用する抵抗突合せ溶接 (アプセット溶接)

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 669, 抵抗溶接 — 抵抗溶接装置 — 機械的および電気的要件
  • ISO 4136, 金属材料の溶接部の破壊試験 - 横方向引張試験
  • ISO 5173, 金属材料の溶接部の破壊試験 - 曲げ試験
  • ISO 6520-2, 溶接および関連プロセス — 金属材料の幾何学的欠陥の分類 — Part 2: 圧力による溶接
  • ISO 6892-1, 金属材料 - 引張試験 - Part 1: 室温での試験方法
  • ISO 9015-2, 金属材料の溶接部の破壊試験 - 硬度試験 - Part 2: 溶接継手の微小硬度試験
  • ISO 11666, 溶接部の非破壊検査 - 超音波検査 - 許容レベル
  • ISO 14732, 溶接担当者 — 金属材料の機械化および自動溶接のための溶接オペレーターおよび溶接セッターの資格試験
  • ISO 15607:2019, 金属材料の溶接手順の仕様および認定 — 一般規則
  • ISO 15609-5, 金属材料の溶接手順の仕様および認定 — 溶接手順の仕様 — Part 5 部: 抵抗溶接
  • ISO 15620:2019, 溶接 - 金属材料の摩擦溶接
  • ISO 17639, 金属材料の溶接部の破壊試験 — 溶接部の肉眼的および顕微鏡的検査
  • ISO 17640, 溶接部の非破壊検査 - 超音波検査 - 技術、検査レベル、評価
  • ISO 23277, 溶接部の非破壊検査 - 浸透探傷試験 - 許容レベル
  • ISO 23279, 溶接部の非破壊検査 - 超音波試験 - 溶接部の不連続性の特性評価

3 用語と定義

この文書の目的上、ISO 669, ISO 6520-2, および ISO 15607 で与えられる用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

参考文献

1ISO 4063:2023, 溶接、ろう付け、はんだ付け、切断 - プロセスの命名法と参照番号
2ISO 9015-1, 金属材料の溶接部の破壊試験 - 硬度試験 - Part 1: アーク溶接継手の硬度試験
3ISO 14271, 抵抗溶接 - 抵抗スポット溶接、プロジェクション溶接、およびシーム溶接のビッカース硬さ試験 (低力および微小硬さ)
4ISO/TR 15608, 溶接 - 金属材料グループ化システムのガイドライン
5ISO 15611, 金属材料の溶接手順の仕様および資格 — 過去の溶接経験に基づく資格
6ISO 15613, 金属材料の溶接手順の仕様と資格 — 生産前溶接試験に基づく資格
7ISO 15614-1, 金属材料の溶接手順の仕様および認定 - 溶接手順試験 - Part 1: 鋼のアークおよびガス溶接、およびニッケルおよびニッケル合金のアーク溶接
8ISO 17637, 溶接部の非破壊検査 — 溶融溶接継手の目視検査
9ISO 17638, 溶接部の非破壊検査 - 磁粉検査
10ISO 17643, 溶接部の非破壊検査 — 複素平面解析による溶接部の渦電流検査
11ISO 20482, 金属材料 — シートおよびストリップ — エリクセン カッピング テスト
12ISO 23278, 溶接部の非破壊検査 - 磁粉検査 - 許容レベル
13ISO 23300-1, 鉄道インフラ — レール溶接 — Part 1: レール溶接の一般要件と試験方法

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at www.iso.org/patents . ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 44, Welding and allied processes, Subcommittee SC 6, Resistance welding and allied mechanical joining, in collaboration with the European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 121, Welding and allied processes, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).

This fourth edition cancels and replaces the third edition (ISO 15614-13:2021), which has been technically revised.

The main changes are as follows:

  • petal test changed to bend test and bend test changed to three-point bend test;
  • scope aligned with ISO 15614-1;
  • Clauses 2, 3, 7 and 8 updated;
  • clause numbering revised;
  • Annex A and Annex B combined into a new Annex A.
  • Table 1 modified;
  • Clause 9 aligned with ISO 15614-1;

A list of all parts in the ISO 15614 series can be found on the ISO website.

Introduction

It is intended that all new welding procedure qualifications be carried out in accordance with this document from the date of its publication.

However, this document does not invalidate previous welding procedure qualifications made to other standards or specifications, provided the intent of its technical requirements is satisfied and the previous welding procedure qualifications are relevant to the application and production work on which they are to be employed.

The primary purpose of welding procedure qualification is to demonstrate that the joining process proposed for construction is capable of producing joints having the required mechanical properties for the intended application.

Details of the ISO 15614 series are given in ISO 15607:2019, Annex A.

1 Scope

This document specifies how a preliminary welding procedure specification (pWPS) is qualified by welding procedure tests.

This document defines the conditions for the execution of welding procedure tests and the range of qualification for welding procedures for all welding operations within the qualification of this document.

Two classes of welding procedure tests are given in order to permit application to a wide range of welded fabrication. They are designated by classes A and B. In class A, the extent of testing is greater and the ranges of qualification are more restrictive than in class B.

Procedure tests carried out to class A automatically qualify for class B requirements, but not vice-versa.

When no class is specified in a contract or application standard, all the requirements of class A apply.

NOTE Class B corresponds to level 1 and class A corresponds to level 2 in accordance with ISO 15614-1.

This document applies to upset (resistance butt) welding and flash welding of any metallic materials in all product forms (e.g. with solid, tubular, flat or circular cross-sections). It covers the following resistance welding processes, as defined in ISO 4063:2023:

  • 24 – flash welding, using direct current or alternating current with various movement sequences, constant flashing and pulsed flashing;
  • 25 – resistance butt welding (upset welding), using direct current or alternating current with various current and pressure sequences.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 669, Resistance welding — Resistance welding equipment — Mechanical and electrical requirements
  • ISO 4136, Destructive tests on welds in metallic materials — Transverse tensile test
  • ISO 5173, Destructive tests on welds in metallic materials — Bend tests
  • ISO 6520-2, Welding and allied processes — Classification of geometric imperfections in metallic materials — Part 2: Welding with pressure
  • ISO 6892-1, Metallic materials — Tensile testing — Part 1: Method of test at room temperature
  • ISO 9015-2, Destructive tests on welds in metallic materials — Hardness testing — Part 2: Microhardness testing of welded joints
  • ISO 11666, Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing — Acceptance levels
  • ISO 14732, Welding personnel — Qualification testing of welding operators and weld setters for mechanized and automatic welding of metallic materials
  • ISO 15607:2019, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — General rules
  • ISO 15609-5, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure specification — Part 5: Resistance welding
  • ISO 15620:2019, Welding — Friction welding of metallic materials
  • ISO 17639, Destructive tests on welds in metallic materials — Macroscopic and microscopic examination of welds
  • ISO 17640, Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing — Techniques, testing levels, and assessment
  • ISO 23277, Non-destructive testing of welds — Penetrant testing — Acceptance levels
  • ISO 23279, Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing — Characterization of discontinuities in welds

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 669, ISO 6520-2 and ISO 15607 apply.

ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:

Bibliography

1ISO 4063:2023, Welding, brazing, soldering and cutting — Nomenclature of processes and reference numbers
2ISO 9015-1, Destructive tests on welds in metallic materials — Hardness testing — Part 1: Hardness test on arc welded joints
3ISO 14271, Resistance welding — Vickers hardness testing (low-force and microhardness) of resistance spot, projection, and seam welds
4ISO/TR 15608, Welding — Guidelines for a metallic materials grouping system
5ISO 15611, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification based on previous welding experience
6ISO 15613, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification based on pre-production welding test
7ISO 15614-1, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure test — Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys
8ISO 17637, Non-destructive testing of welds — Visual testing of fusion-welded joints
9ISO 17638, Non-destructive testing of welds — Magnetic particle testing
10ISO 17643, Non-destructive testing of welds — Eddy current testing of welds by complex-plane analysis
11ISO 20482, Metallic materials — Sheet and strip — Erichsen cupping test
12ISO 23278, Non-destructive testing of welds — Magnetic particle testing — Acceptance levels
13ISO 23300-1, Railway infrastructure — Rail welding — Part 1: General requirements and test methods for rail welding