ISO 15927-1:2003 建物の湿熱性能—気候データの計算と表示—パート1:単一の気象要素の月平均 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って起草されます。

技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。

ISO 15927-1 は、欧州標準化委員会 (CEN) が、技術協力に関する協定に従って、技術委員会 ISO/TC 163, 建築環境における熱性能およびエネルギー使用、小委員会 SC 2, 計算方法と協力して作成しました。 ISO と CEN (ウィーン協定) の間。

このドキュメントのテキスト全体を通して、「...この欧州規格...」を読み、「...この国際規格...」を意味します。

ISO 15927 は、次の部分で構成されており、一般的なタイトルは「建物の温熱性能 - 気候データの計算と表示」です

  • Part 1: 単一の気象要素の月平均
  • Part 4: 冷暖房システムの年間エネルギー需要を評価するためのデータ
  • その 5: 冬の外気温と関連データ

その他のパーツは準備中です。

1 スコープ

この欧州規格は、建物の熱および湿気性能のいくつかの側面を評価するために必要な気候データのパラメータの月平均を計算および提示するための手順を指定しています。数値は、該当する国の気象サービスから取得する必要があります。

この欧州規格は、次の単一の気候変数を対象としています。

  • 大気温;
  • 大気湿度;
  • 風速;
  • 降水;
  • 日射;
  • 長波放射。

気象計器と観測方法はカバーされていません。これらは、世界気象機関 (WMO) によって指定されています。

2 参考文献

この欧州規格は、日付付きまたは日付なしの参照により、他の出版物からの条項を組み込んでいます。これらの規範的な参考文献は本文の適切な場所で引用されており、出版物は以下にリストされています。日付付きの参照については、これらの刊行物のいずれかに対するその後の修正または改訂は、修正または改訂によって組み込まれた場合にのみ、この欧州規格に適用されます。日付のない参照については、参照されている刊行物の最新版が適用されます (修正を含む)

  • 世界気象機関:気象機器と観測方法のガイド。第 6 版 WMO - No.8 199

参考文献

[1]スミソニアン研究所、スミソニアン気象表。ワシントン、1958年。
[2]CIBSE, ガイド ボリューム C, 参照データ。チャータード ビルディング サービス エンジニア協会、ロンドン、1986 年。
[3]LINKE and BAU, Meteorological Paperback, New Edition, Volume II, 第 2 版。ライプツィヒ: 学術出版社 Geest & Portig K.-G, 1970.
[4]GERMAN WEATHER SERVICE, 吸引乾湿計チャート。 4つ目は拡大版。 Friedrich Vieweg & Son 出版社、ブランズウィック、1963 年。
[5]EC: GREIF, J. and SCHARMER, K, The European Solar Radiation Atlas 2000 (ESRA 4) .配布元: パリのエコール デ マインズ、2000 年。 60, Boulevard Saint-Michel, 75272 Paris Cedex 06.
[6]PALZ, W. and GREIF, J., European Solar Radiation Atlas: Solar Radiation on Horizo​​ntal and Inclined Surfaces.第 3版: スプリンガー、1996 年。
[7]ERBS, DG, 時間別、日別、月別の平均全球日射量の拡散放射率の推定。太陽エネルギー Vol. 28/4, 1982 年。
[8]PEREZ, R. et al.、傾斜面の異方性時間別拡散放射モデル - 説明、性能検証、サイト依存性評価。太陽エネルギー 36, p 6, 198
[9]PEREZ, R. et al., Variations of luminous efficity of global radios and zenith illuminance with weather condition, 既存の日射量データベースから主要な昼光利用可能データを生成する潜在的な方法の説明.太陽エネルギー 38, 1, pp 33-44, 1987.
[10]PEREZ, R. et al . 傾斜面の Perez 拡散放射照度モデルの新しい簡略化バージョン。太陽エネルギー 39, 3, pp 221-231, 1987.
[11]PEREZ, R. 他、直射日光および太陽放射照度からの日光利用可能性および放射照度成分のモデル化。太陽エネルギー 44.5, pp 271-289, 1990.
[12]UNSWORTH, MH et al.、地上での長波放射輝度。王立気象学会の季刊誌、1975 年。
[13]CZEPLAK, G. および KASTEN, F.、曇り空の下での大気熱放射のパラメータ化。気象レビュー6, 1987年。
[14]VDI 3789, Part 2, 環境気象学 - 大気と地表の間の相互作用、短波放射と長波放射の計算 (Part 2, 環境気象学、大気と表面の間の相互作用、短波放射と長波放射の計算)ドイツ技術者協会、10 月1994年

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 15927-1 was prepared by the European Committee for Standardization (CEN) in collaboration with Technical Committee ISO/TC 163, Thermal performance and energy use in the built environment, Subcommittee SC 2, Calculation methods, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).

Throughout the text of this document, read"...this European Standard..." to mean"...this International Standard...".

ISO 15927 consists of the following parts, under the general title Hygrothermal performance of buildings — Calculation and presentation of climatic data:

  • Part 1: Monthly means of single meteorological elements
  • Part 4: Data for assessing the annual energy demand for cooling and heating systems
  • Part 5: Winter external design air temperatures and related data

Further parts are in preparation.

1 Scope

This European Standard specifies procedures for calculating and presenting the monthly means of those parameters of climatic data needed to assess some aspects of the thermal and moisture performance of buildings. Numerical values should be obtained from the meteorological service in the relevant country.

This European Standard covers the following single climate variables:

  • air temperature;
  • atmospheric humidity;
  • wind speed;
  • precipitation;
  • solar radiation;
  • longwave radiation.

Meteorological instrumentation and methods of observation are not covered; these are specified by the World Meteorological Organisation (WMO).

2 Normative references

This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text, and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments).

  • World Meteorological Organisation: Guide to meteorological instruments and methods of observation. 6th Edition WMO - No.8 1996.

Bibliography

[1]SMITHSONIAN INSTITUTION, Smithsonian Meteorological Tables. Washington, 1958.
[2]CIBSE, Guide Volume C, Reference Data. Chartered Institute of Building Services Engineers, London, 1986.
[3]LINKE and BAUR (1970), Meteorlogisches Taschenbuch, Neue Ausgabe, Band II, zweite Auflage. Leipzig: Akademische Verlagsgesellschaft Geest & Portig K.-G, 1970.
[4]DEUTSCHER WETTERDIENST, Aspirations-Psychrometer-tafeln. Vierte, erweiterte Auflage. Verlag Friedrich Vieweg & Sohn, Braunschweig, 1963.
[5]EC: GREIF, J. and SCHARMER, K, The European Solar Radiation Atlas 2000 (ESRA 4). Distributed by: Ecole des Mines de Paris, 2000; 60, Boulevard Saint-Michel, 75272 Paris Cedex 06.
[6]PALZ, W. and GREIF, J., European Solar Radiation Atlas: Solar Radiation on Horizontal and Inclined Surfaces. 3rd Edition: Springer, 1996.
[7]ERBS, D.G., Estimation of the diffuse radiation fraction for hourly, daily and monthly average global irradiation. Solar Energy Vol. 28/4, 1982.
[8]PEREZ, R. et al., An anisotropic hourly diffuse radiation model for sloping surfaces — Description, performance validation, site dependency evaluation. Solar Energy 36, p 6, 1986.
[9]PEREZ, R. et al., Variations of luminous efficacy of global radiation and zenith illuminance with weather conditions, description of a potential method to generate key daylight availability data from existing solar radiation data bases. Solar Energy 38, 1, pp 33-44, 1987.
[10]PEREZ, R. et al, A new simplified version of the Perez diffuse irradiance model for tilted surfaces. Solar Energy 39, 3, pp 221-231, 1987.
[11]PEREZ, R. et al, Modelling daylight availability and irradiance components from direct and solar irradiance. Solar Energy 44,5, pp 271-289, 1990.
[12]UNSWORTH, M.H. et al., Longwave radiance at the ground. Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 1975.
[13]CZEPLAK, G., and KASTEN, F., Parameterisierung der atmosphärischen Wärmestrahlung bei bewölktem Himmel. Meteorologische Rundschau 6, 1987.
[14]VDI 3789, Blatt 2, Umweltmeteorologie — Wechselwirkungen zwischen Atmosphäre und OberflächenBerechnung der kurz- und langwelligen Strahlung, (Part 2, Environmental Meteorology, Interaction between Atmosphere and Surfaces, Calculation of shortwave and longwave Radiation). Verein Deutscher Ingenieure, Oct. 1994.