この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って起草されます。
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 17126 は、技術委員会 ISO/TC 190, 土壌品質、小委員会 SC 4, 生物学的方法によって作成されました。
序章
生物を維持するための土壌の適合性を評価するには、化学分析を補完する、簡単、迅速、安価な生物学的試験方法が必要です。この国際規格に記載されている方法は、汚染された土壌やその他の汚染されたサンプルの試験のために開発されました。費用対効果が高く、短期間で実施できます。さらに、試験生物は簡単に入手でき、測定や植物の栽培に高度な機器を必要とせず、熟練した検査技師であれば特別な訓練なしで実施できます。
この国際規格は、US EPA 600/3-88-029 (1989) [1]に基づいています。
1 スコープ
この国際規格は、汚染された土壌またはその他の汚染されたサンプルがレタス種子の発芽に及ぼす影響を測定するための試験手順を規定しています。
この国際規格は、汚染された土壌、土壌材料、堆肥、汚泥、および化学試験に適用されます。これは、意図的に土壌に添加された物質の影響の測定、および既知および未知の品質の土壌の比較に適用できます。
この国際規格は、揮発性汚染物質には適用されません。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 10381-6, 土壌品質 - サンプリング - Part 6: 実験室における好気性微生物プロセスの評価のための土壌の収集、取り扱い、および保管に関するガイダンス
- ISO 10390, 土壌品質 — pH の決定
- ISO 11265, 土壌品質 - 比導電率の決定
- ISO 11267:1999, 土壌品質 — 土壌汚染物質によるトビムシ ( Folsomia candida ) の繁殖の阻害
- ISO 11274, 土壌品質 - 保水特性の決定 - 試験方法
- ISO 11465, 土壌品質 — 質量ベースでの乾物および水分含有量の測定 — 重量法
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
苗の出芽
カバー材の表面上の種（目に見える実生）の外観
3.2
EC x
コントロールと比較して苗の出芽をx % 減少させると推定される試験物質 (または試験物質) の濃度
3.3
試験材料
試験する材料
例：
土、土材、堆肥、汚泥。
3.4
試験混合物
試験材料（または試験物質）と増殖培地の混合物
参考文献
| [1] | US EPA 600/3-88-029 (1989): 有害廃棄物サイトの短期毒性スクリーニングのプロトコル。 A.8.6.レタスの発芽 ( Lactuca sativa ) |
| [2] | K eddy C, JC Greene & MA Bonnell (1994): カナダにおける土壌、淡水堆積物、および淡水の品質を評価するための全生物バイオアッセイのレビュー。カナダ環境省、科学シリーズ No. 198, オタワ、オンタリオ、カナダ。 183ページ |
| [3] | K eddy C, JC Greene & MA Bonnell (1995): 全生物バイオアッセイのレビュー: カナダにおける土壌、淡水堆積物および淡水の評価。生態毒物学と環境安全、 30, 221-251 |
| [4] | Finney , DJ (1978)生物学的アッセイにおける統計的方法。 Charles Griffin and Co. Ltd, ロンドン |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 17126 was prepared by Technical Committee ISO/TC 190, Soil quality, Subcommittee SC 4, Biological methods.
Introduction
For the assessment of the suitability of soil to sustain living organisms, there is a need for simple, rapid, inexpensive biological test methods as a complement to chemical analysis. The method described in this International Standard has been developed for the testing of contaminated soil as well as other contaminated samples. It is cost effective and can be conducted within a short period of time. Furthermore, the test organism is easily available, it does not require advanced equipment for measurements or for growing plants, and it can be conducted by any skilled laboratory technician without special training.
This International Standard is based on US EPA 600/3-88-029 (1989) [1] .
1 Scope
This International Standard specifies test procedures for the determination of effects of contaminated soils or other contaminated samples on the emergence of lettuce seeds.
This International Standard is applicable to contaminated soils, soil materials, compost, sludge and chemical testing. It is applicable to the measurement of effects of substances deliberately added to the soil and to the comparison of soils of known and unknown quality.
This International Standard is not applicable to volatile contaminants.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 10381-6, Soil quality — Sampling — Part 6: Guidance on the collection, handling and storage of soil for the assessment of aerobic microbial processes in the laboratory
- ISO 10390, Soil quality — Determination of pH
- ISO 11265, Soil quality — Determination of the specific electrical conductivity
- ISO 11267:1999, Soil quality — Inhibition of reproduction of Collembola (Folsomia candida) by soil pollutants
- ISO 11274, Soil quality — Determination of the water-retention characteristic – Laboratory methods
- ISO 11465, Soil quality — Determination of dry matter and water content on a mass basis — Gravimetric method
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
seedling emergence
appearance of the seedling (i.e. visible seedling) above the surface of the cover material
3.2
EC x
concentration of test material (or test substance) estimated to reduce the seedling emergence by x % as compared to the control
3.3
test material
material to be tested
EXAMPLE:
Soils, soil materials, compost, sludge.
3.4
test mixture
mixture of test material (or test substance) and growth medium
Bibliography
| [1] | US EPA 600/3-88-029 (1989): Protocols for short term toxicity screening of hazardous waste sites. A.8.6. Lettuce seed germination (Lactuca sativa) |
| [2] | Keddy C., J.C. Greene & M.A. Bonnell (1994): A review of whole organism bioassays for assessing the quality of soil, freshwater sediment and freshwater in Canada. Environment Canada, Scientific Series No. 198, Ottawa, Ontario, Canada. 183 pp. |
| [3] | Keddy C., J.C. Greene & M.A. Bonnell (1995): Review of whole-organism bioassays: Soil, freshwater sediment and freshwater assessment in Canada. Ecotoxicology and Environmental Safety, 30 , 221-251 |
| [4] | Finney, D. J. (1978) Statistical Methods in Biological Assay. Charles Griffin and Co. Ltd, London |