※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化機関 (ISO 加盟団体) の世界的な連合です。国際規格の開発作業は、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設置された主題に関心のあるすべての会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。
技術委員会によって採択された国際規格の草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認のために加盟機関に回覧されます。
1972 年以前は、技術委員会の作業の結果が ISO 勧告として発行されていました。これらの文書は現在、国際規格に変換されている過程にあります。このプロセスの一環として。技術委員会 ISO/TC48 は、ISO 勧告 R 1772 を検討し、技術的に変換に適していると判断しました。したがって、国際規格 ISO 1772 は、技術的に同一である ISO 勧告 R 1772-1970 に取って代わります。
ISO 勧告 R 1772 は、次の国の加盟機関によって承認されました。
| オーストリア | インド | 南アフリカ共和国 |
| ベルギー | イラン | スペイン |
| カナダ | アイルランド | タイ |
| コロンビア | イタリア | 七面鳥 |
| チェコスロバキア | 韓国、民主党 | イギリス |
| エジプト、アラブ共和国 | オランダ | アメリカ合衆国 |
| フランス | ニュージーランド | ソビエト連邦 |
| ドイツ | ペルー | ユーゴスラビア |
| ギリシャ | ポーランド |
この勧告に反対を表明した加盟団体はなかった。
ISO/R 1772 の国際規格への変換を否定する加盟団体はありませんでした。
1 適用範囲と適用分野
この国際規格は、国際的に受け入れられる一連の磁器およびシリカるつぼと、実験室の一般的な要件に対する蓋の要件を規定しています。
ノート
- 1特別な目的のために実験室で使用するために、記載されているサイズよりも大きなサイズのるつぼが必要になる場合があることが認識されています。このような大きなサイズは、この国際規格の一般的な枠組みの中で設計することをお勧めします。つまり、公称トップ外径として 10 mm の適切な倍数を選択し、公称高さを得るために 3 つの標準比率のいずれかを適用することによってです。 .
- 2この規格は，磁器及びシリカ以外の材料（例えば，ガラス及び他のセラミック材料，金属，プラスチック材料）で作られた実験室用るつぼを扱っていない。それでもなお，で指定されたタイプ，サイズ及び寸法は，そのような他の材料で作られたるつぼの製造又は標準化に関係する人々にとって有用な指針を提供し，いつかそれらをこの規格に含めることが可能になることが期待される。日付
2 参照
- ISO 1775, 磁器実験装置 — 試験の要件と方法。
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards institutes (ISO Member Bodies). The work of developing International Standards is carried out through ISO Technical Committees. Every Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set up has the right to be represented on that Committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated to the Member Bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council.
Prior to 1972, the results of the work of the Technical Committees were published as ISO Recommendations; these documents are now in the process of being transformed into International Standards. As part of this process. Technical Committee ISO/TC48 has reviewed ISO Recommendation R 1772 and found it technically suitable for transformation. International Standard ISO 1772 therefore replaces ISO Recommendation R 1772-1970 to which it is technically identical.
ISO Recommendation R 1772 was approved by the Member Bodies of the following countries:
| Austria | India | South Africa, Rep. of |
| Belgium | Iran | Spain |
| Canada | Ireland | Thailand |
| Colombia | Italy | Turkey |
| Czechoslovakia | Korea, Dem. P. Rep. of | United Kingdom |
| Egypt, Arab Rep. of | Netherlands | U.S.A. |
| France | New Zealand | U.S.S.R. |
| Germany | Peru | Yugoslavia |
| Greece | Poland |
No Member Body expressed disapproval of the Recommendation.
No Member Body disapproved the transformation of ISO/R 1772 into an International Standard.
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
This International Standard specifies requirements for an internationally acceptable series of porcelain and silica crucibles and lids for general laboratory requirements.
NOTES
- 1 It is recognized that some sizes of crucible larger than those listed may be needed for use in laboratories for special purposes. It is recommended that such larger sizes should be designed within the general framework of this International Standard, i.e. by selecting a suitable multiple of 10 mm as the nominal external top diameter, and applying one of the three standard ratios in order to obtain the nominal height.
- 2 This International Standard does not deal with laboratory crucibles made of materials other than porcelain and silica (for example, glass and other ceramic materials, metals, plastics materials). Nevertheless, it is expected that the types, sizes and dimensions specified herein may provide useful guidance for those concerned with the manufacture or standardization of crucibles made of such other materials, and that it may become possible to include them in this International Standard at some future date.
2 REFERENCE
- ISO 1775, Porcelain laboratory apparatus — Requirements and methods of test.