※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO 182-2 は、ISO/TC 61プラスチック技術委員会によって作成されました。
ISO 182 の他の 3 つの部分とともに、ISO 勧告 R 182:1970 を取り消し、置き換えるものであり、そのうち ISO 182 の 4 つの部分は技術改訂を構成します。
ISO 182 は、一般タイトル「プラスチック-塩化ビニルのホモポリマーおよびコポリマーをベースとした化合物および製品が高温で塩化水素およびその他の酸性製品を発生する傾向の決定」という以下の部分で構成されています。
- Part 1: コンゴレッドの手法
- Part 2: pH 法
- Part 3: 導電率測定法
- Part 4: 電位差測定法
ISO 182 のこの部分の付録 A は情報提供のみを目的としています。
警告 — ISO 182 のこの部分の使用には、 危険な物質、作業、および機器が含まれる可能性があります。 ISO 182 のこの部分は、 その使用に関連するすべての安全上の問題に対処することを目的としたものではありません。 ISO 182 のこの部分の使用者は 、使用前に適切な安全衛生慣行を確立し、規制上の制限の適用可能性を判断する 責任があります 。
1 スコープ
1.1 ISO 182 のこの部分では、脱塩化水素 (塩化水素の発生) を受ける塩化ビニルのホモポリマーおよびコポリマー (以下の本文では PVC と略します) をベースとした化合物および製品の高温での熱安定性を測定する方法を指定しています。
1.2この方法は、PVC コンパウンドの製造および変換中の品質管理テストとして使用できます。また、特に熱安定化システムの有効性に関して、PVC コンパウンドおよび製品の特性評価にも使用できます。
着色化合物や熱による変色試験が不十分なwhere に適しています。
1.3この方法は、利害関係者間で合意された適切な条件下で粉末状のポリマーにも使用できますが、配合された材料および製品に対してのみ推奨されます。ドライブレンドの形態の化合物については、そのような材料が十分に均質でない可能性があるため、推奨されません。
PVC 化合物および製品は、高温で塩化水素に加えて分解生成物を発生する可能性があります。限られた数のこれらの分解生成物は、吸収溶液の pH に影響を与える可能性があります。 ISO 182 のこの部分の範囲内でこの影響を補正することは不可能であるため、異なる化合物や製品の結果を比較する場合には注意が必要です。この場合、吸収液中の塩化物イオンの測定に適した方法を使用するものとする(ISO 182-4 を参照)。
1.4この方法は、関連仕様で規定された条件下で加熱するか、関係者間で合意された場合に、塩化水素やその他のハロゲン化水素を発生する可能性がある他のプラスチック材料にも適用できます。
2 規範的参照
以下の規格には、本書での参照を通じて ISO 182 のこの部分の規定を構成する規定が含まれています。発行時点では、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、ISO 182 のこの部分に基づく協定の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することが推奨されます。 IECのメンバー
ISO は現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 565:1990, 試験用ふるい — 金属ワイヤークロス、穴あき金属板および電鋳シート — 開口部の公称サイズ。
- ISO 3696:1987, 分析実験室で使用する水 - 仕様と試験方法。
- ISO 4793:1980, 実験室焼結 (フリット) フィルター - 空隙率のグレーディング、分類、指定。
- ISO 6353-2:1983, 化学分析用試薬 — Part 2: 仕様 — 最初のシリーズ。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 182-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics.
Together with the three other parts of ISO 182, it cancels and replaces ISO Recommendation R 182:1970, of which the four parts of ISO 182 constitute a technical revision.
ISO 182 consists of the following parts, under the general title Plastics — Determination of the tendency of compounds and products based on vinyl chloride homopolymers and copolymers to evolve hydrogen chloride and any other acidic products at elevated temperatures:
- Part 1: Congo red methods
- Part 2: pH method
- Part 3: Conductometric method
- Part 4: Potentiometrie method
Annex A of this part of ISO 182 is for information only.
WARNING — The use of this part of ISO 182 may involve hazardous materials, operations and equipment. This part of ISO 182 does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this part of ISO 182 to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
1 Scope
1.1 This part of ISO 182 specifies a method for the determination of the thermal stability at elevated temperatures of compounds and products based on vinyl chloride homopolymers and copolymers (in the following text abbreviated to PVC) which undergo dehydrochlorination (the evolution of hydrogen chloride).
1.2 The method may be used as a quality-control test during manufacture and conversion of PVC compounds, it may be used also for the characterization of PVC compounds and products, especially with regard to the effectiveness of their heat-stabilizing systems.
It is suitable for coloured compounds and products where a discolouration test under the action of heat may be unsatisfactory.
1.3 The method is recommended for compounded materials and products only, although the method can be used for polymers in powder form under appropriate conditions to be agreed upon between the interested parties. It is not recommended for compounds in the form of dry blends since such materials may not be sufficiently homogeneous.
PVC compounds and products may evolve decomposition products in addition to hydrogen chloride at elevated temperatures. A limited number of these decomposition products may affect the pH of an absorbing solution. It is not possible to compensate for this effect within the scope of this part of ISO 182, and therefore care is necessary in comparing results for dissimilar compounds and products. In this case, a method suitable for the determination of the chloride ions in the absorbing solution shall be used (see ISO 182-4).
1.4 The method may also be applied to other plastics materials which can evolve hydrogen chloride or other hydrogen halides when heated under the conditions prescribed by the relevant specifications, or when agreed upon between the interested parties.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 182. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this part of ISO 182 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC
and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 565:1990, Test sieves — Metal wire cloth, perforated metal plate and electroformed sheet — Nominal sizes of openings.
- ISO 3696:1987, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods.
- ISO 4793:1980, Laboratory sintered (fritted) filters — Porosity grading, classification and designation.
- ISO 6353-2:1983, Reagents for chemical analysis — Part 2: Specifications — First series.