ISO 18229:2018 第4世代原子炉で予測される機械部品と金属構造の重要な技術要件 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を 参照)

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。次の URL: www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は、ISO/TC 85 技術委員会、原子力エネルギー、原子力技術、および放射線防護、小委員会 SC 6, 原子炉技術によって作成されました。

序章

GEN IV 原子炉の目的は、安全性と信頼性に関する強化された要件 (GEN II から III 原子炉と比較して) を満たすことであり、機器の設計と製造に関連しています。

  • 安全性と信頼性に優れること。
  • オフサイトの緊急対応の必要性を排除するため。
  • 炉心損傷の可能性と程度は非常に低い。

これは、公共の安全をサポートしてきた実績のあるコードまたは標準の使用によってサポートされます。

この文書の目的は、これらの規定や規格を置き換えることではなく、GEN IV 原子炉に期待されるレベルで安全性要件を満たすために、設計および製造規定によって対処する必要がある重要な技術要件を特定することです。

これにより、これらの標準が共存できるようになり、技術革新、既存の国内枠組み、市場のニーズに対応できるアプローチが提供されます。

1 スコープ

この文書は、第 4 世代 (GEN IV) 原子炉の設計および建設のプロセスで対処される重要な技術要件を定義します。原子炉の運転、保守、運転中の検査については触れられていない。

GEN IV では、ナトリウム高速炉、鉛高速炉、ガス高速炉、超高温炉、超臨界水炉、溶融塩炉の 6 つの炉コンセプトが検討されています。

付録 A では、さまざまな概念の主な特徴を詳しく説明します。

この文書の適用範囲は、原子力安全および放射性物質の放出防止に関連する機械部品に限定されます。

  • 原子力の安全性と運用性の観点から重要と考えられるもの、
  • 漏れのないことを確保し、分割し、ガイドし、固定し、サポートする役割を果たします。
  • 流体を含む、および/または流体と接触するもの (容器、ポンプ、バルブ、パイプ、ベローズ、ボックス構造、熱交換器、取り扱いおよび駆動機構など)

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO/IEC 17050-1, 適合性評価 — サプライヤーの適合宣言 — Part 1: 一般要件

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

認証

製品、プロセス、システム、または人物に関連する第三者の証明書

[出典:ISO 17000:2004, 5.5 修正 — 注は削除]

3.2

成分

個々のアイテムとしてみなされる機器の一部

3.3

コンプライアンス

指定された要件の履行

3.4

請負業者

契約上の状況における サプライヤー (3.16)

3.5

デザイナー

顧客のニーズ、原子力安全規則、国内および国際基準、優れたエンジニアリング慣行などの多数の要件に従って コンポーネント (3.2) の設計を実行する組織または個人。

3.6

設備仕様

機器の技術的および品質保証要件を指定するために使用される文書

注記 1: 機器仕様では、特に次のことを指定します。
  • 範囲;
  • 供給品の範囲(説明、安全性分類、品質グレード、耐震性など)。
  • 参考書類とその適用条件の詳細がここで, 必要です。

注記 2:機器仕様書および一連の補足レポート (動作条件レポート、制限条件定義レポート、インターフェースレポート、負荷定義レポート) には、指定された基準レベルに従って設計ルールをチェックするために必要なすべてのデータが含まれています。これらすべてのデータは、一般的な用語「機器仕様」によって指定されます。

注記 3:機器仕様書は設計活動にも対応します。

3.7

検査

所定の製品、プロセス、またはサービスが 適合性を満たしているかどうかを評価するために、資格のある担当者が資格のある手順を使用して実行する活動 (3.3)

3.8

検査官

サプライヤーが発行した文書 (3.16) と注文の技術添付ファイルとの適合性を検証する責任者

注記 1:検査官は、出席するよう求められている特定の製造段階の正確性を検証する責任者でもあります。

注記 2:検査官は、供給業者のスタッフの一員であることも、そうでないこともある。

3.9

メーカー

原子炉の最終設計、製造、エンジニアリング、および コンポーネント (3.2) の建設に責任を負う法人

注記 1:機械部品や金属構造の範囲を超えて、通常はさまざまな主体が製造、エンジニアリング、設計の機能を担当します。場合によっては、1 つのエンティティが前述の機能の複数を担当することがあります (例: 設計とエンジニアリング)

3.10

運営組織

原子力施設の運営を実施し実行する正式な権限を与えられた法人

注記 1:件名フィールドでは、概念は通常、大文字で始まる用語「演算子」によって指定されます。

3.11

元請け業者

核島および/または発電所の残量のいずれかを完全に提供するために所有者から主要な契約を受け取る認可された法人

3.12

資格

個人、製品、プロセス、手順、またはサービスが指定された要件を満たすのに適合していることの証明

3.13

規制

法的法令または指令に従って規制機関によって公布された規則

3.14

デフォルト

コード

活動またはその結果の共通および繰り返し使用、必須要件、ガイドラインまたは特性を規定する、標準発行団体によって確立および承認された文書

注記 1:コードまたは規格は、特定の国の 規制 (3.13) に応じて、安全当局によって承認される場合があります。

3.15

下請け業者

元請け 業者 (3.11) を除く、他のプロジェクト請負業者と交わした契約、または最終的には特定の項目のプロジェクト管理を通じて供給品および/またはサービスを提供する 請負業者 (3.4 )

注記 1:これらの下請け業者の一部は、チューブ 製造業者 (3.9) 、プレート製造業者 (圧延工場)、鍛造製造業者 (鍛造工場)、ポンプ製造業者、バルブ製造業者として明示的に指定されます。

3.16

サプライヤー

メーカー (3.9) または 1 つの 下請け業者 (3.15 ) に代わって製品または部品の製造を担当する個人および法人 (鉄鋼メーカー、鍛造工場、パイプメーカー、鋳物工場など)

3.17

セキュリティエージェント

当該 サプライヤー (3.16) に従属するものではなく、 コンポーネント (3.2) が サプライヤーへの注文に添付された文書、現行規定、および申請書に作成された文書に従って構築および検査されていることを確認するよう委託された者後者の

3.18

テスト

特定の手順に従って、製品、プロセス、またはサービスの履行の 1 つまたは複数の特性 が適合していることを判断するために実行される活動 (3.3)

3.19

検査機関

規格 (3.14) に規定されている契約により付与されたサービスまたは供給品の検査を実施し、 製造業者 (3.9) 、契約当事者、所有者または 運営組織 (3.10) から独立した組織。

参考文献

1ISO 1561, 金属材料の溶接手順の仕様および認定
2ISO 17000:2004, 適合性評価 - 用語と一般原則
3第 IV 世代原子力システムの技術ロードマップ GIF-002-00 - 技術ロードマップ (2014 年 1 月 16 日版)
4Gen IV 国際フォーラム年次報告書 2013
5IAE安全用語集 原子力安全と放射線防護に使用される用語多言語版(2007年版)
6IAEA SSR-2/1, 原子力発電所の安全性: 設計、改訂 1 (2016 年版)

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 85, Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection, Subcommittee SC 6, Reactor technology.

Introduction

GEN IV reactors’ objectives are to meet reinforced requirements (compared to GEN II to III reactors) concerning safety and reliability and linked with design and fabrication of equipment:

  • to excel in safety and reliability;
  • to eliminate the need for offsite emergency response;
  • to have a very low likelihood and degree of reactor core damage.

This is supported with the use of codes or standards with a proven history of supporting public safety.

The purpose of this document is not to replace these codes or standards but to identify the essential technical requirements which need to be addressed by the design and fabrication codes in order to allow to meet such safety requirements at the expected level for the GEN IV reactors.

It enables these standards to co-exist, providing an approach that can accommodate technical innovations, existing national frameworks and market needs.

1 Scope

This document defines the essential technical requirements that are addressed in the process of design and construction of Generation IV (GEN IV) nuclear reactors. It does not address operation, maintenance and in-service inspection of reactors.

Six reactor concepts are considered for GEN IV: the sodium fast reactor, the lead fast reactor, the gas fast reactor, the very high temperature reactor, the supercritical water reactor and the molten salt reactor.

Annex A details the main characteristics for the different concepts.

The scope of application of this document is limited to mechanical components related to nuclear safety and to the prevention of the release of radioactive materials

  • that are considered to be important in terms of nuclear safety and operability,
  • that play a role in ensuring leaktightness, partitioning, guiding, securing and supporting, and
  • that contain and/or are in contact with fluids (such as vessels, pumps, valves, pipes, bellows, box structures, heat exchangers, handling and driving mechanisms).

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO/IEC 17050-1, Conformity assessment — Supplier's declaration of conformity — Part 1: General requirements

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

certification

third-party attestation related to products, processes, systems or persons

[SOURCE:ISO 17000:2004, 5.5 modified — notes deleted]

3.2

component

part of equipment which can be considered as an individual item

3.3

conformity

fulfilment of specified requirements

3.4

contractor

supplier (3.16) in a contractual situation

3.5

designer

organization or individual that performs design of components (3.2) in compliance with a number of requirements, such as customer’s needs, nuclear safety rules, national and international standards, good engineering practices

3.6

equipment specification

document used to specify technical and quality assurance requirements of the equipment

Note 1 to entry: The equipment specification specifies in particular:
  • scope;
  • scope of supplies (such as description, safety classification, quality grade, seismicity);
  • reference documents, together with details of their conditions of application ここで, necessary.

Note 2 to entry: The equipment specification and a set of supplementary reports (operating conditions report, limiting conditions definition report, interface reports, loading definition reports) contain all data required to check the design rules according to the specified criteria level. All these data are designated by the general term equipment specification.

Note 3 to entry: The equipment specification also addresses the design activities.

3.7

examination

activity carried out by qualified personnel using qualified procedures to assess that given products, processes or services fulfil conformity (3.3)

3.8

inspector

person in charge of verifying the compliance of the documentation issued by a supplier (3.16) against the technical attachments to the order

Note 1 to entry: The inspector is also the person in charge of verifying the correctness of certain fabrication phases to which he or she is called to attend.

Note 2 to entry: The inspector can or cannot be a member of the supplier's staff.

3.9

manufacturer

legal entity responsible for final design, manufacturing, engineering, and for the construction of any component (3.2) of the nuclear reactor

Note 1 to entry: Beyond the scope of mechanical components and metallic structures, different entities are usually responsible for the functions of manufacturing, engineering and design. Sometimes, one entity could be responsible for more than one of the mentioned functions (e.g. design and engineering).

3.10

operating organization

legal entity having been duly authorized to implement and execute the operation of the nuclear installation

Note 1 to entry: In the subject field, the concept is usually designated by the term “Operator” beginning with capital letter.

3.11

prime contractor

legal entity granted that receives a major contract from the owner for providing a full provision of either the nuclear island and/or the balance of plant

3.12

qualification

proof of suitability of an individual, product, process, procedure or service to fulfil specified requirements

3.13

regulation

rules promulgated by a regulatory body in accordance with legal statutes or directives

3.14

standard

code

document established and approved by a standard issuing body that provides for common and repeated use, mandatory requirements, guidelines or characteristics for activities or their results

Note 1 to entry: A code or standard can be approved by a safety authority, depending on the regulations (3.13) in a given country.

3.15

subcontractor

any contractor (3.4) , except for a prime contractor (3.11) , providing supplies and/or services through a contract passed with other project contractor or eventually the project management for specific items

Note 1 to entry: Some of these subcontractors will be explicitly named as tubes manufacturer (3.9) , plates manufacturer (rolling mill), forgings manufacturer (forging mill), pumps manufacturer, valves manufacturer.

3.16

supplier

individual and legal entity (steelmaker, forging mill, pipemaker, foundry, etc.) responsible for the fabrication of products or parts on behalf of the manufacturer (3.9) or one subcontractor (3.15)

3.17

surveillance agent

person not subordinated to the supplier (3.16) concerned, commissioned to ensure that the component (3.2) is constructed and inspected in compliance with the documents attached to the orders placed with the supplier, with the present code and with the documents drawn up in application of the latter

3.18

testing

activity carried out to determine, by specific procedures, that one or more characteristic of a product, process or service fulfil conformity (3.3)

3.19

inspection body

organization that performs inspections on any granted-by-contract service or supply as provided for by standards (3.14) and is independent of the manufacturer (3.9) , contracting party, owner or operating organization (3.10)

Bibliography

1ISO 15614 (all parts), Specification and qualification of welding procedures for metallic materials
2ISO 17000:2004, Conformity assessment — Vocabulary and general principles
3A Technology Roadmap for Generation IV Nuclear Energy Systems GIF-002-00 - Technology Roadmap (16 January 2014 edition)
4Gen IV International Forum Annual Report 2013
5IAEA. Safety Glossary Terminology Used in Nuclear Safety and Radiation Protection Multilingual (2007 edition)
6IAEA SSR-2/1, Safety of Nuclear Power Plants: Design, revision 1 (2016 edition)