/

ISO 18635:2016 水質—堆積物、下水スラッジ、および浮遊（粒子）物質中の短鎖ポリ塩素化アルカン（SCCP）の測定—ガスクロマトグラフィー-質量分析（GC-MS）および電子捕獲負イオン化（ECNI）を使用した方法 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令、 Part 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令のPart 2 の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

適合性評価に関連する ISO 固有の用語および表現の意味に関する説明、および技術的貿易障壁 (TBT) における WTO 原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照して ください 。

この文書を担当する委員会は、ISO/TC 147, 水質、小委員会 SC 2, 物理的、化学的および生化学的方法です。

序章

ユーザーは、特定の問題が追加の限界条件の指定を必要とする場合があることに注意する必要があります。

警告このドキュメントを使用する人は、通常の実験室の慣行に精通している必要があります。このドキュメントは、その使用に関連する安全上の問題のすべてに対処することを目的としていません。適切な安全衛生慣行を確立し、国内の規制条件を確実に遵守することは、ユーザーの責任です。

重要この文書に従って実施されるテストは、適切な資格を持つスタッフによって実施されることが絶対に不可欠です。

1 スコープ

この国際規格は、炭素結合範囲n -C 10ton -C 13 (両端を含む)の短鎖ポリ塩化パラフィン (SCCP) としても知られる短鎖ポリ塩化n -アルカンの合計を定量する方法を指定します。約 8,000 の同族体のうち約 6,000 を含む、50% から 67% の間の塩素質量分率 (「内容物」) の混合物。

このメソッドは、電子捕獲負イオン化 (GC-ECNI-MS) を使用したガスクロマトグラフィー質量分析法を使用して、堆積物および浮遊 (粒子状) 物質、下水汚泥、および土壌中の SCCPs の合計の決定に適用できます。

マトリックスおよび GC-ECNI-MS の検出能力に応じて、この方法は、たとえば 0.03 µg/g ～ 3 µg/g の合計 SCCP を含むサンプルに適用できます。

2 参考文献

以下のドキュメントの全体または一部は、このドキュメントで規範的に参照されており、その適用に不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 5667-12, 水質 — サンプリング — Part 12: 底質のサンプリングに関するガイダンス
  • ISO 5667-13, 水質 — サンプリング — Part 13: スラッジのサンプリングに関するガイダンス
  • ISO 5667-17, 水質 — サンプリング — Part 17: バルク浮遊固形物のサンプリングに関するガイダンス
  • ISO 8466-1, 水質 — 分析方法の校正と評価、および性能特性の推定 — Part 1: 線形校正関数の統計的評価
  • ISO 12010, 水質 — 水中の短鎖ポリ塩化アルカン (SCCPs) の測定 — ガスクロマトグラフィー質量分析 (GC-MS) および負イオン化学イオン化 (NCI) を使用した方法
  • ISO/TS 13530, 水質 - 化学的および物理化学的水分析のための分析品質管理に関するガイダンス

参考文献

[1]Bayen S, Obbard JP, Thomas GO 塩素化パラフィン: 分析と環境発生のレビュー。環境インターナショナル2006, 32 pp. 915–929
[2]Castells P, Santos FJ, Galceran MT, ガスクロマトグラフィー/イオントラップ質量分析による塩素化パラフィンの分析のための 3 つのイオン化モードの評価。ラピッドコミュニケーション。質量スペクトル。 2004 年、18 頁 529–536
[3]Geiss S.、Einax JW, Scott SP, GC-ECNI-MS による水中の塩素含有量が 49% から 67% の短鎖ポリ塩化 n-アルカンの合計の決定、および多重線形回帰による定量化。クリーン — 土壌 空気 水。 2010, 38, pp.57–76
[4]Geiss S.、Löffler D.、Körner B.、Engelke M.、Sawal G.、Bachhausen P.、GC による堆積物サンプル中の塩素含有量が 50% ～ 67% の短鎖塩素化パラフィンの合計の測定- ECNI-MS および多重線形回帰による定量。マイクロ化学。 J. 2015, 119 pp. 30–39
[5]Houde M, Muir DCG, Tomy GT, Whittle DM, Teixeira C, Moore S オンタリオ湖とミシガン湖の食物網における短鎖および中鎖塩素化パラフィンの生物蓄積と栄養倍率。環境理科技術。 2008年、42 pp. 3893–3899
[6]Tomy GT, Stern GA, Muir DCG, Fisk AT, Cymbalisty CD, Westmore JB, 高分解能ガスクロマトグラフィー/電子捕獲負イオン質量分析による環境サンプル中の C10-C13 ポリクロロアルカンの定量化。アナル。 Chem. 1997, 69 pp. 2762-2771
[7]Přibylová P.、Klánová J.、Holoubek I.、チェコ共和国からの選択された河川堆積物および汚泥中の短鎖および中鎖塩素化パラフィンのスクリーニング。環境汚染します。 2006, 144 pp. 248–254
[8]ISO 5725-2, 測定方法と結果の精度 (真度と精度) — Part 2: 標準測定方法の再現性と再現性を決定するための基本的な方法

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information

The committee responsible for this document is ISO/TC 147, Water quality, Subcommittee SC 2, Physical, chemical and biochemical methods.

Introduction

The user should be aware that particular problems might require the specifications of additional marginal conditions.

WARNING Persons using this document should be familiar with normal laboratory practice. This document does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to ensure compliance with any national regulatory conditions.

IMPORTANT It is absolutely essential that tests conducted in accordance with this document be carried out by suitably qualified staff.

1 Scope

This International Standard specifies a method for the quantitative determination of the sum of short-chain polychlorinated n-alkanes also known as short-chain polychlorinated paraffins (SCCPs) in the carbon bond range, n-C10ton-C13, inclusive in mixtures with chlorine mass fractions (“contents“) between 50 % and 67 %, including approximately 6 000 of approximately 8 000 congeners.

This method is applicable to the determination of the sum of SCCPs in sediment and suspended (particulate) matter, sewage sludge, and soil using gas chromatography-mass spectrometry with electron capture negative ionization (GC-ECNI-MS).

Depending on matrix and the detection capabilities of the GC-ECNI-MS, the method can be applied to samples containing, e.g. 0,03 µg/g to 3 µg/g sum of SCCPs.

2 Normative references

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 5667-12, Water quality — Sampling — Part 12: Guidance on sampling of bottom sediments
  • ISO 5667-13, Water quality — Sampling — Part 13: Guidance on sampling of sludges
  • ISO 5667-17, Water quality — Sampling — Part 17: Guidance on sampling of bulk suspended solids
  • ISO 8466-1, Water quality — Calibration and evaluation of analytical methods and estimation of performance characteristics — Part 1: Statistical evaluation of the linear calibration function
  • ISO 12010, Water quality — Determination of short-chain polychlorinated alkanes (SCCPs) in water — Method using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and negative-ion chemical ionization (NCI)
  • ISO/TS 13530, Water quality — Guidance on analytical quality control for chemical and physicochemical water analysis

Bibliography

[1]Bayen S., Obbard J.P., Thomas G.O., Chlorinated paraffins: A review of analysis and environmental occurrence. Environ. Int. 2006, 32 pp. 915–929
[2]Castells P., Santos F.J., Galceran M.T., Evaluation of three ionisation modes for the analysis of chlorinated paraffins by gas chromatography/ion-trap mass spectrometry. Rapid Commun. Mass Spectrom. 2004, 18 pp. 529–536
[3]Geiss S., Einax J.W., Scott S.P., Determination of the sum of short chain polychlorinated n-alkanes with a chlorine content of between 49 % and 67 % in water by GC-ECNI-MS and quantification by multiple linear regression. Clean — Soil Air Water. 2010, 38, pp. 57–76
[4]Geiss S., Löffler D., Körner B., Engelke M., Sawal G., Bachhausen P., Determination of the Sum of Short-Chain Chlorinated Paraffins with a chlorine content between 50% and 67% in sediment samples by GC-ECNI-MS and Quantification by Multiple Linear Regression. Microchem. J. 2015, 119 pp. 30–39
[5]Houde M., Muir D.C.G., Tomy G.T., Whittle D.M., Teixeira C., Moore S., Bioaccumulation and Trophic Magnification of Short- and Medium-Chain Chlorinated Paraffins in Food Webs from Lake Ontario and Lake Michigan. Environ. Sci. Technol. 2008, 42 pp. 3893–3899
[6]Tomy G.T., Stern G.A., Muir D.C.G., Fisk A.T., Cymbalisty C.D., Westmore J.B., Quantifying C10-C13 polychloroalkanes in environmental samples by high resolution gas chromatography/electron capture negative ion mass spectrometry. Anal. Chem. 1997, 69 pp. 2762–2771
[7]Přibylová P., Klánová J., Holoubek I., Screening of short- and medium-chain chlorinated paraffins in selected riverine sediments and sludge from the Czech Republic. Environ. Pollut. 2006, 144 pp. 248–254
[8]ISO 5725-2, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method

ISO PDF プレビュー