ISO 18674-2:2016 地盤調査とテスト—フィールド計装による地盤モニタリング—パート2:線に沿った変位の測定:伸び計 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令のPart 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令のPart 2 の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味に関する説明、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照してください: www.iso .org/iso/foreword.html .

この文書を担当する委員会は、ISO/TC 182, Geotechnicsです。

ISO 18674 シリーズのすべての部分のリストは、地盤工学調査および試験 - フィールド計測による地盤工学モニタリングという一般的なタイトルで公開されており、ISO Web サイトで見つけることができます。

1 スコープ

この文書は、地質工学的モニタリングのために実施される伸び計による、線に沿った変位の測定を規定しています。 ISO 18674-1 には、地盤、地盤と相互作用する構造物、地盤盛土、および地盤工学工事の性能監視の一般規則が示されています。

ISO 18674-3 と組み合わせて適用する場合、このドキュメントを使用すると、あらゆる方向に作用する変位を決定できます。

このドキュメントは以下に適用されます。

  • 土壌、盛土、岩石の挙動を監視する。
  • 観測設計手順に関連した地盤設計のチェック。
  • 地質学的重要パラメータの導出 (例: 杭荷重試験または試験的トンネル掘削の結果から);
  • 建設前、建設中、または建設後の安定性の評価 (例: 自然斜面、斜面切土、盛土、掘削壁、土台、ダム、ゴミ捨て場、トンネルの安定性)

注記この文書は、参考文献 [5] および [6] に従った地盤工学調査および試験の一環として、地盤、地盤と相互作用する構造体、および伸縮計による地盤工学工事の性能監視の要件を満たしています。

2 参考文献

以下の文書の全体または一部は、この文書で規範的に参照されており、その適用に不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 18674-1:2015, 地盤調査および試験 — 現場計測による地盤監視 — Part 1: 一般規則

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 18674-1 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。

3.1

伸縮計 <地盤工学>

測定線に沿って配置された 2 つ以上の測定点間の距離の変化を監視するフィールド機器

注記 1このような変化を監視することにより,測定線の方向に作用する測定点の変位を決定することができる。

注記2測定点では,調査対象の媒体(例,土,岩,コンクリート及び鋼構造物)の動きがアンカー,リング又はボルトなどの装置によって測定点に伝達される(5.1.6参照)。

注記 3:地中では、測定点は通常、掘削孔に設置されます。測定線は、ボアホールの軸と一致します。

3.2

所定の伸び計

基本的にアンカー、接続要素、および少なくとも1つの測定ヘッドで構成される、恒久的に設置された伸び計。

注記 1各接続要素はアンカーに固定されており、測定線に沿って自由に移動できます。

注記 2:測定ヘッドは通常、測定ラインの一端に配置されます。測定を実行するとき、それらは参照測定ポイントとして機能します。

注記 3:ボアホール内の現場伸び計については、参考文献 [7] を参照してください。

注記 4:図 1 を参照。

3.3

ロッド伸び計

接続要素がロッドである所定の伸び計

注記 1:一般的なロッドの材質はスチールまたはグラスファイバーです。

注記2:図1 a)参照。

3.4

ワイヤー伸び計

接続要素がワイヤである所定の伸び計

注記 1:図 1 b) を参照。

3.5

シングル伸び計

アンカーが 1 つだけの現場伸び計

注記 1:図 1 b) を参照。

3.6

多点伸び計

複数のアンカーを備えた現場伸び計

注記 1:ジオエンジニアリングの実践では、最大 6 つのアンカー ポイントが一般的です。

注記2:図1 a)参照。

3.7

チェーン伸び計

一連の単一伸び計要素で形成された現場伸び計

注記 1:図 1 c) 参照。

3.8

サンプル伸び計

接続要素が可動ユニットである伸び計

注記1プローブ伸び計は, 一点プローブ伸び計(3.9) or 二点プローブ伸び計(3.10) として開発することができる。

注記 2:図 2 を参照。

3.9

シングルポイントプローブ伸び計

基本的に測定プローブと測定マークを備えたガイドチューブで構成され、測定位置で1つの測定マークのみがプローブと相互作用する伸び計。

注記1:接続要素は、測定ケーブルとプローブからなるユニットです。測定値は、ガイドチューブのヘッドにある測定マークと基準マークの間の距離です。

注記2その設計、機能、および通常の地盤工学的用途のために、シングルポイントプローブ伸び計は、一般に「磁気伸び計」、「磁石沈下プローブ」または「インダクタンスプローブ」と呼ばれます。

注記 3:図 2 a) 参照。

3.10

二点プローブ伸び計

基本的に測定プローブと測定マークを備えたガイドチューブで構成され、測定位置で2つの測定マークがプローブと相互作用する伸び計。

注記1接続要素は測定プローブである。測定値は、プローブと相互作用する 2 つの測定マーク間の距離です。

注記 2:その設計と機能から、2 点プローブ伸び計は一般に「インクリメンタル伸び計」または「スライディング マイクロメータ」と呼ばれます。

注記 3:図 2 b) を参照。

3.11

ゲージ長

L

2 点伸び計プローブの接触点間の公称距離

注記 1:Lは通常 1.0 m である。

注記 2:Lは通常、測定前のプローブの校正で検証されます。

3.12

テープ伸び計

測定テープを用いてアクセス可能な 2 つの測定点間の距離を測定するための伸び計で,基本的には,再現可能な引っ張り力でテープを引っ張るための装置,装置を ボルト(3.13) に接続するための 2 つのエンドピース,及び読み取り装置から構成される。単位

注記 1:伝統的に、テープ伸び計はトンネリングで使用されていました。フォローアップ測定により、2 つのトンネル壁測定点の距離の変化 (トンネリングでは「収束」と呼ばれる) が決定されます。このため、テープ伸び計は一般に「コンバージェンス テープ」と呼ばれます。

注記 2:図 3 を参照。

3.13

収束ボルト

使用するテープ伸び計のタイプに適合する測定ボルト

参考文献

[1]ISO 18674-3 1地盤調査および試験 - フィールド計測による地盤監視 - Part 3: ラインを横切る変位の測定: 傾斜計
[2]ISO 22475-1:2006, 地質調査および試験 — サンプリング方法および地下水測定 — Part 1: 実施のための技術原則
[3]ISO 22476-1, 地質調査および試験 — フィールド試験 — Part 1: 電気コーンおよびピエゾコーン貫通試験
[4]ISO 22476-2, 地質調査および試験 — フィールド試験 — Part 2: 動的探査
[5]EN 1997-1, Eurocode 7, 地盤工学設計 - 一般規則
[6]EN 1997-2, Eurocode 7, 地盤工学設計 - 地盤調査と試験
[7]実験室およびフィールド試験の標準化に関するISRM 委員会、ボアホール伸び計を使用して岩盤の動きを監視する方法を提案。インターナショナルJ. Rock Mech. Min. Sci.ジオメカ。概要1977, 15 pp. 305–317 [ロンドン] [Pergamon Press]
[8]Mikkelsen PE, 2002 年。ボアホール機器用のセメント ベントナイト グラウト埋め戻し。地盤ニュース Vol.20 No. 4, pp. 38-42.( www.geotechnicalnews.com/pdf/GeoTechNews/2002/GIN_Dec2002mikkelsen.pdf )
[9]Wan MSP, Standing JR, 2014 年。フィールド計器の設置から学んだ教訓。 Geotechnical Engineering, Vol. 167, Issue GES, pp. 491-506, ロンドン (土木技術者協会)

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html .

The committee responsible for this document is ISO/TC 182, Geotechnics.

A list of all part in the ISO 18674 series, published under the general title Geotechnical investigation and testing – Geotechnical monitoring by field instrumentation, can be found on the ISO website.

1 Scope

This document specifies the measurement of displacements along a line by means of extensometers carried out for geotechnical monitoring. General rules of performance monitoring of the ground, of structures interacting with the ground, of geotechnical fills and of geotechnical works are presented in ISO 18674-1.

If applied in conjunction with ISO 18674-3, this document allows the determination of displacements acting in any direction.

This document is applicable to:

  • monitoring the behaviour of soils, fills and rocks;
  • checking geotechnical designs in connection with the Observational Design procedure;
  • deriving geotechnical key parameters (e.g. from results of pile load tests or trial tunnelling);
  • evaluating stability ahead of, during or after construction (e.g. stability of natural slopes, slope cuts, embankments, excavation walls, foundations, dams, refuse dumps, tunnels).

NOTE This document fulfils the requirements for the performance monitoring of the ground, of structures interacting with the ground and of geotechnical works by the means of extensometers as part of the geotechnical investigation and testing in accordance with References [5] and [6].

2 Normative references

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 18674-1:2015, Geotechnical investigation and testing — Geotechnical monitoring by field instrumentation — Part 1: General rules

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 18674-1 and the following apply.

3.1

extensometer <geotechnical>

field instrument for monitoring changes of distance between two or more measuring points located along a measuring line

Note 1 to entry: Monitoring of such changes allows the determination of displacements of measuring points acting in the direction of the measuring line.

Note 2 to entry: At a measuring point, the movements of the medium (e.g. soil, rock, concrete and steel structures) being investigated are transferred to the measuring point by devices such as anchors, rings or bolts (see 5.1.6).

Note 3 to entry: In the ground, the measuring points are typically installed in boreholes. The measuring line then coincides with the axis of the borehole.

3.2

in-place extensometer

permanently installed extensometer, essentially consisting of anchor(s), connecting element(s) and at least one measuring head

Note 1 to entry: Each connecting element is affixed to an anchor and free to move along the measuring line.

Note 2 to entry: Measuring heads are commonly located at one end of the measuring line. When carrying out the measurements, they function as reference measuring points.

Note 3 to entry: For in-place extensometers in boreholes, see Reference [7].

Note 4 to entry: See Figure 1.

3.3

rod extensometer

in-place extensometer where the connecting element is a rod

Note 1 to entry: Common rod materials are steel or fibreglass.

Note 2 to entry: See Figure 1 a).

3.4

wire extensometer

in-place extensometer where the connecting element is a wire

Note 1 to entry: See Figure 1 b).

3.5

single extensometer

in-place extensometer with one anchor only

Note 1 to entry: See Figure 1 b).

3.6

multiple-point extensometer

in-place extensometer with more than one anchor

Note 1 to entry: Up to six anchor points are common in geo-engineering practice.

Note 2 to entry: See Figure 1 a).

3.7

chain extensometer

in-place extensometer formed of a series of single extensometer elements

Note 1 to entry: See Figure 1 c).

3.8

probe extensometer

extensometer where the connecting element is a moveable unit

Note 1 to entry: Probe extensometers can be developed as single-point probe extensometer (3.9) or double-point probe extensometer (3.10) .

Note 2 to entry: See Figure 2.

3.9

single-point probe extensometer

extensometer, essentially consisting of a measuring probe and a guiding tube with measuring marks and in which, at the measuring position, only one measuring mark interacts with the probe

Note 1 to entry: The connecting element is the unit consisting of a measuring cable and a probe. The measured value is the distance between the measuring mark and the reference mark at the head of the guiding tube.

Note 2 to entry: Because of its design, function and usual geotechnical application, the single-point probe extensometer is commonly designated as a “magnetic extensometer,” a “magnet settlement probe” or an “inductance probe.”

Note 3 to entry: See Figure 2 a).

3.10

double-point probe extensometer

extensometer, essentially consisting of a measuring probe and a guiding tube with measuring marks and in which, at the measuring position, two measuring marks interact with the probe

Note 1 to entry: The connecting element is the measuring probe. The measured value is the distance between the two measuring marks which are in interaction with the probe.

Note 2 to entry: Because of its design and function, the double-point probe extensometer is commonly designated as an “incremental extensometer” or a “sliding micrometer.”

Note 3 to entry: See Figure 2 b).

3.11

gauge length

L

nominal distance between the contact points of the double-point extensometer probe

Note 1 to entry:L is commonly 1,0 m.

Note 2 to entry:L is commonly verified in a calibration of the probe prior to the measurement.

3.12

tape extensometer

extensometer for distance measurements between two accessible measuring points by means of a measuring tape, essentially consisting of a device for tensioning of the tape with a reproducible pulling force, two end pieces for connecting the device to bolts (3.13) and of a read-out unit

Note 1 to entry: Traditionally, tape extensometers were used in tunnelling. By means of follow-up measurements, the change of the distances of two tunnel wall measuring points (in tunnelling, termed “convergence”) is determined. For this reason, tape extensometers are commonly designated as “convergence tapes.”

Note 2 to entry: See Figure 3.

3.13

convergence bolts

measuring bolts fitting to the type of tape extensometer used

Bibliography

[1]ISO 18674-3 1 , Geotechnical investigation and testing — Geotechnical monitoring by field instrumentation – Part 3: Measurement of displacements across a line: Inclinometers
[2]ISO 22475-1:2006, Geotechnical investigation and testing — Sampling methods and groundwater measurements — Part 1: Technical principles for execution
[3]ISO 22476-1, Geotechnical investigation and testing — Field testing — Part 1: Electrical cone and piezocone penetration test
[4]ISO 22476-2, Geotechnical investigation and testing — Field testing — Part 2: Dynamic probing
[5]EN 1997-1, Eurocode 7, Geotechnical design – General rule
[6]EN 1997-2, Eurocode 7, Geotechnical design – Ground investigation and testing
[7]ISRM Commission on Standardization of Laboratory and Field Tests, Suggested methods for monitoring rock movements using borehole extensometers. Int. J. Rock Mech. Min. Sci. Geomech. Abstr. 1977, 15 pp. 305–317 [London ] [Pergamon Press]
[8]Mikkelsen P.E., 2002. Cement-bentonite grout backfill for borehole instruments. Geotechnical News, Vol. 20, No. 4, pp. 38-42.( www.geotechnicalnews.com/pdf/GeoTechNews/2002/GIN_Dec2002mikkelsen.pdf )
[9]Wan M.S.P., Standing J.R., 2014. Lessons learnt from installation of field instrumentation. Geotechnical Engineering, Vol. 167, Issue GES, pp. 491−506, London (Institution of Civil Engineers)