※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 3 に規定されている規則に従って起草されています。
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、少なくとも 75% の承認が必要です。投票するメンバー団体の。
この国際規格の一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
国際規格 ISO 18910 は、技術委員会 ISO/TC 42, 写真によって作成されました。
この第 1 版は、ISO 4330:1994 の第 3 版を取り消し、置き換えます。
この国際規格の附属書 A は情報提供のみを目的としています。
1 スコープ
この国際規格は、シート、ロール、またはストリップ形式の未処理および処理済みの写真フィルムおよび紙のカール特性を決定し、定量的に表現する方法を指定します。
3 つの測定方法が指定されています。方法 A は、試験片を垂直位置に保持した場合のカールの測定を含み、方法 Â および С は、試験片を水平位置に置いた場合です。試験片の構成とサイズが異なるため、3 つの方法の値を比較することはできません。
これらの方法は、処理中または乾燥中の写真材料のカール特性の測定に使用することを意図していません。
2 用語と定義
この国際規格の目的のために、次の用語と定義が適用されます。
2.1
カール
物理的な平坦性からの逸脱であり、カール方向 (L, T, D, または C)、カール符号 (+ または -)、およびカール値に関して特徴付けられます。
この平坦度の欠陥は、フィルムまたは紙が円筒形に巻かれる傾向から明らかです。
2.2
カール方向
採取元のサンプルの軸に対応する試料の特定の軸の周りのカールの方向を文字 L, T, D, または С で識別する手段
| L | ロールの場合は試験片の長さ方向または縦方向、またはシートの場合は試験片の長さ方向に垂直な軸の周りの「縦方向のカール」を表します。縦方向が不明な場合の別の方法は、カール方向をフィルムのノッチ (存在する場合) を参照することです。 |
| T | 試験片の長さまたは縦方向に平行な軸の周りの「横カール」を表す |
| D | 試験片の対角線付近の「対角カール」を表す |
| C | 試験片の四隅すべてが持ち上げられ、試験片の中心に向かって曲がる「カッピング」を表す |
2.3
カールサイン
数学記号 + または - で、カールの方向を示すために使用され、乳剤 (増感された) 側 (乳剤イン) に向かっている場合はプラス (+)、ベースに向かって (乳剤アウト) に向かっている場合はマイナス (-) です。
図 1 —カールの方向
Key
| 1 | 幅方向または幅方向 |
| 2 | 機械方向または縦方向 |
| 3 | 横カール（Tカール） |
| 4 | 縦カール（Lカール） |
| 5 | 斜めカール（Dカール） |
| 6 | カッピングカール（Cカール） |
参考文献
| [1] | 現在、 I.Â、増感材料のいくつかの物理的特性をテストするための機器、写真工学、 vo 5, いいえ。 4 (1954), pp. 227-283. |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 %. of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard ISO 18910 was prepared by Technical Committee ISO/TC 42, Photography.
This first edition cancels and replaces the third edition of ISO 4330:1994, of which it constitutes a minor revision.
Annex A of this International Standard is for information only.
1 Scope
This International Standard specifies methods for determining and quantitatively expressing the curl characteristics of unprocessed and processed photographic film and paper in sheet, roll or strip formats.
It specifies three measuring methods: method A involves the determination of curl when the specimen is held in a vertical position, methods В and С with the specimen in a horizontal position. The values for the three methods are not comparable because of the differences in specimen configuration and size.
These methods are not intended for use in determining the curl characteristics of photographic materials during processing or drying.
2 Terms and definitions
For the purposes of this International Standard, the following terms and definitions apply.
2.1
curl
departure from physical flatness and characterized with respect to curl direction (L, T, D or C), curl sign (+ or −) and curl value
This flatness defect is evident by a tendency of film or paper to coil into a cylindrical shape.
2.2
curl direction
means of identifying by letter L, T, D or С the direction of curl about a specific axis of a specimen corresponding to that of the sample from which it is taken
| L | represents"lengthwise curl" about the axis perpendicular to the length or machine direction of the specimen for rolls or to the longer specimen dimension for sheets; an alternative approach when the machine direction is not known is to reference the curl direction to a film notch, if present |
| T | represents"transverse curl" about the axis parallel to the length or machine direction of the specimen |
| D | represents"diagonal curl" about the diagonal of the specimen |
| С | represents"cupping" when all four corners of the specimen are raised and bent towards the centre of the specimen |
2.3
curl sign
mathematical sign, + or −, used to indicate the direction of curl which, if toward the emulsion (sensitized) side (emulsion-in) is plus (+), or if toward the base (emulsion-out) is minus (−)
Figure 1—Curl direction
Key
| 1 | Cross-machine direction or widthwise direction |
| 2 | Machine direction or lengthwise direction |
| 3 | Transverse curl (T curl) |
| 4 | Longitudinal curl (L curl) |
| 5 | Diagonal curl (D curl) |
| 6 | Cupping curl (C curl) |
Bibliography
| [1] | Current, I.В., Equipment for testing some physical characteristics of sensitized materials, Photographic engineering, vol. 5, No. 4 (1954), pp. 227-283. |