ISO 19280:2017 金属および合金の腐食—塩化第二鉄溶液中の円筒状の隙間形状の臨界隙間温度の測定 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の開発に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

規格の自主的な性質に関する説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、次を参照してください。次の URL: www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は、技術委員会 ISO/TC 156, 金属および合金の腐食によって作成されました。

序章

原子力発電所、火力発電所、淡水化プラント、石油精製施設、化学プラントなどの産業では、さまざまな寸法のパイプとチューブが使用されています。これらのパイプ、チューブ、および継手の材料評価は、安全性とライフサイクルにすべての違いをもたらしますこれらの産業施設で。

孔食および隙間腐食の試験方法および耐食性を指定する規格は多数あります。それらの多くは、プレートタイプの試験片の腐食速度または臨界孔食温度 (CPT) または臨界隙間温度 (CCT) に対処していますが、他の形状や形状間の耐食性の関係には関心がありません。

隙間腐食の開始温度は、従来のステンレス鋼 (300 シリーズ) からスーパー ステンレス鋼 (高合金ステンレス鋼) までを含む高耐食合金の円筒状の隙間形状で測定することが重要です。

この文書は、産業施設における熱交換器のチューブ/チューブシート、パイプ/パイプサポート、フランジ/カップリング、ボルト/ナットなどの隙間形状の隙間腐食抵抗を測定する試験方法を提供します。このようなコンポーネントの材料選択の基準を提供するガイドラインとして使用できます。

ほとんどの隙間腐食試験は、いくつかの規格に準拠して実行されますが、これらの試験方法は、円筒形の隙間形状とは異なる臨界隙間温度を示す人工隙間の平らな形状を使用します。したがって、これらのテストの結果は、関連する業界で論争を引き起こしました。円筒形の試験片に適切なトルクを加えることで、プレート型と円筒形の試験片の間で同一の CCT を達成できることがわかっています。

1 スコープ

このドキュメントでは、酸化塩化物溶液にさらされた場合のステンレス鋼および関連合金の隙間腐食耐性をランク付けする方法を指定します。この文書では、ISO 18070 の電気化学的方法ではなく、隙間腐食の化学的開始によって、同じ材料で構成されたプレート タイプの試験片と同等のチューブ/ロッド タイプの試験片の臨界隙間温度の測定を許可しています。この文書は、円筒形の試験片を使用して、パイプおよびチューブで開始された隙間腐食の温度を測定するために使用される装置と手順を定義しています。この方法は、プレートタイプの試験片にも適用できることが証明されています。

2 参考文献

以下のドキュメントの全体または一部は、このドキュメントで規範的に参照されており、その適用に不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 8044, 金属および合金の腐食 - 基本的な用語と定義

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 8044 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

臨界隙間温度

CCT

試験片の肉厚表面のすきま形成部の下に腐食深さ 0.025 mm 以上のすきま腐食を生じさせるのに必要な最低温度 (3.2) 。縁部腐食は無視する。

グレード 1 から初級:摂氏で測定。

3.2

隙間フォーマー

一定のトルクを適用することによって接触した試験片に隙間腐食を誘発させる隙間腐食試験ツール アセンブリのコンポーネント。

参考文献

[1]ISO 4017, ファスナー — 六角頭ネジ — 製品グレード A および B
[2]ISO 18070, 金属および合金の腐食 — ステンレス鋼製の平らな試験片またはチューブ用の皿ばねを備えた隙間腐食フォーマー
[3]Chang HY, Kim KT, Kim NI, Kim YS, プレートと円筒形のステンレス鋼で同じ耐食性を得るための適用トルクと CCT の関係。腐食科学技術。 2016, 15 (2) pp.58-68

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 156, Corrosion of metals and alloys.

Introduction

Various dimensions of pipes and tubes are used in industries such as nuclear power plants, thermal power plants, desalination plants, oil refining facilities and chemical plants, etc. Materials evaluation for these pipes, tubes and fittings makes all the difference to safety and life cycles in these industrial facilities.

There are numerous standards that specify test methods and corrosion resistance for pitting and crevice corrosion. Many of them address the corrosion rate or critical pitting temperature (CPT) or critical crevice temperature (CCT) of plate type specimens, but they are not concerned with other geometries and relations of corrosion resistance between geometries.

It is important that the initiation temperature of crevice corrosion be measured in cylindrical crevice geometries for high corrosion resistant alloys, including from traditional stainless steels (300 series) to super stainless steels (higher alloyed stainless steels).

This document provides the test method that measures crevice corrosion resistance in crevice geometries such as tube/tube sheet of heat exchangers and pipes/pipe supports, flange/couplings, bolts/nuts, etc. in industrial facilities. It can be used as a guideline which offers the criterion for materials selection of such components.

Most crevice corrosion tests are performed conforming to some standards, but these test methods use a flat geometry of an artificial crevice which shows different critical crevice temperatures to those of cylindrical crevice geometry. Therefore, results of these tests have created controversies in related industries. It has been found that the identical CCT between plate type and cylindrical type specimens could be achieved with an appropriate torque applied to the cylindrical specimen.

1 Scope

This document specifies a methodology for ranking the crevice corrosion resistance of stainless steels and related alloys when exposed to oxidizing chloride solution. This document allows the measurement of critical crevice temperatures of tube/rod type specimens equal to those of plate type ones made up of the same material by chemical initiation of crevice corrosion, but not by the electrochemical method of ISO 18070. The test method in this document defines the apparatus and the procedure used to measure the temperature of crevice corrosion initiated in pipes and tubes using cylindrical specimens. This method has also been proved to apply to plate type specimens.

2 Normative references

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 8044, Corrosion of metals and alloys — Basic terms and definitions

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 8044 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

critical crevice temperature

CCT

minimum temperature required to produce a crevice attack of at least 0,025 mm corroded depth on the bold surface of a specimen beneath the crevice former (3.2) , with the edge attack ignored

Note 1 to entry: Measured in degrees Celsius.

3.2

crevice former

component of the crevice corrosion test tool assembly, which allows crevice corrosion to be induced in a contacted test specimen by applying certain torques

Bibliography

[1]ISO 4017, Fasteners — Hexagon head screws — Product grades A and B
[2]ISO 18070, Corrosion of metals and alloys — Crevice corrosion formers with disc springs for flat specimens or tubes made from stainless steel
[3]Chang H.Y., Kim K.T., Kim N.I., Kim Y.S., Relationship between the applied torque and CCT to obtain the same corrosion resistance for the plate and cylindrical shape stainless steels. Corrosion Science and Technology. 2016, 15 (2) pp. 58–68