この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の開発に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)
ISO は、この文書の実装に特許の使用が含まれる可能性があることに注意を促しています。 ISO は、請求された特許権に関する証拠、有効性、または適用可能性に関していかなる立場もとりません。この文書の発行日の時点で、ISO はこの文書の実装に必要となる可能性のある特許の通知を受け取っていません。ただし、実装者は、これが www.iso.org/patents で入手可能な特許データベースから取得できる最新の情報を表していない可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。
規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html
この文書は、ISO/TC 85 技術委員会、原子力エネルギー、核技術および放射線防護、小委員会 SC 2, 放射線防護によって作成されました。
導入
ISO 4037 文書規格は、X およびガンマ線基準フィールドにおける線量計の校正に関する国際規格です。この規格が適用される空気カーマ率の範囲は 1 μGy h -1を超えており、これは運用量の観点からは 1 μSv h -1とほぼ同等です。しかし、この規格は、環境モニタリングに現在利用可能な、1 μSv・h -1未満を測定できる線量計については言及していません。環境監視装置の信頼性は、原子力発電所や放射線施設で発生する可能性のある事故などの放射線事故時の一般公衆の潜在線量を評価するために重要です。
この文書は、環境モニタリングの信頼性を向上させるために、エリアおよび環境タイプのモニターを 1 μSv h -1未満の線量率まで校正するための ISO 4037 の範囲を拡張します。
この文書の第 5 項では、通常のバックグラウンド レベルを持つ地上施設 (5.2 を参照)、通常よりも低いバックグラウンド レベルを持つ地上施設 (5.3 を参照)、および通常よりも低いバックグラウンドを持つ地下施設の 3 つの異なる状況に応じた 3 つの検出器校正方法が説明されています。レベル (5.4 を参照)第 6 条は日常的な検査について説明し、第 7 条は所定の位置に固定された環境線量計および地域線量計の校正に特化しています。これらの方法は、ISO 29661 に記載されているものから派生した、自由空気同時照射手順に基づいています。この文書は、ISO 4037-1 の線量率範囲を 1.0 μSv h -1未満に拡張します。これらの校正方法に関する特定の不確実性成分について説明します。
1 スコープ
この文書は、国際放射線単位測定委員会 (ICRU) の運用量に関して、X 線およびガンマ線の環境および地域モニタリングに使用される線量計の実験室条件下での校正方法を指定します[ 1] 。
この文書は、ISO 4037-1 の線量率範囲を 1.0 μSv h -1未満に拡張します。これらの校正方法に関する特定の不確実性成分について説明します。
この文書は、活動領域線量計の日常検査の方法も規定します。定期チェックは校正ではなく、校正に代わるものでもありませんが、機器の性能が校正後に継続的に維持されていること、および校正がまだ有効であることを定期的に検証するための簡単で効果的な方法です。
この文書は、分光計ベースの環境線量計および受動的線量計の校正に関する特別な要件については扱いません。
2 規範的参照
以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 4037-1, 放射線防護 — 線量計および線量率計の校正、および光子エネルギーの関数としての応答の決定のための X およびガンマ基準放射線 — Part 1: 放射線の特性と製造方法
- ISO 4037-2:2019, Part 防護 — 3 MeV および 4 MeV ～ 9 MeV
- ISO 4037-3:2019, 放射線防護 — 線量計および線量率計を校正し、光子エネルギーの関数としてそれらの応答を決定するための X およびガンマ基準放射線 — Part 3: 面積線量計および個人線量計の校正と、線量計および線量計の応答の測定エネルギーと入射角の関数
- ISO 29661, 放射線防護のための基準放射線フィールド - 定義と基本概念
3 用語と定義
この文書の目的のために、ISO 29661 および以下に示されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
環境線量計
環境内の自然バックグラウンド放射線および人工放射線源からの周囲線量当量（率）を測定するように設計されたエリア線量計
注記 1: 人工放射線源には、核実験からの残留物や、医療用途や産業用途で使用される放射性核種の偶発的または意図的な拡散が含まれる。自然バックグラウンド放射線には、宇宙放射線と原始放射性同位体によって生成される放射線が含まれます。
3.2
標準器
二次標準またはその他の適切な機器。その校正は一次標準に追跡可能です。
3.3
散乱放射線
物質を通過する間に元の方向から逸脱したり、エネルギーが変化した放射線
3.4
超低空間線量当量率
周囲線量当量率 0.01 μSv h -1未満
3.5
超低バックグラウンド施設
バックグラウンド周囲線量当量率が超低周囲線量当量率レベルまで低減される照射where
注記 1:これらの空間線量当量率レベルを達成するためwhere 最も有望なアプローチは、二次宇宙放射線束が地上レベルの値と比較して少なくとも 2 桁減少する、地下深くに設置された施設を使用することです。原始放射性核種の影響をさらに軽減するには、岩塩鉱山の場所を選択する必要があります。
注記 2: 0.01 μSv h -1という超低周囲線量当量率の要件は、そのような小さな周囲線量当量率を達成する実現可能性と、周囲線量当量と比較してバックグラウンド放射線が低い必要性との間の妥協点である。校正が実行される速度。
3.6
シャドウコーン
放射線源から発生する 散乱放射線 (3.3) のみを評価するために使用される円錐形の遮蔽材
注記 1:シャドーコーンは、線源からの直接放射線を遮断するために使用されます。
注記 2:シャドウコーンは、校正対象の検出器を隠すのに十分な大きさの断面と、直接放射線を低減するのに十分な厚さ ( 137 Cs の場合は約 6.5 cm, 60 Co の場合は約 12.5 cm) を備えた円錐形の鉛シールドです。 1,000 倍以上です。ガンマ線源とビームの中心軸上で校正される機器との間の距離のほぼ中心に支持体を使用して設置されます。
3.7
低い空間線量当量率
1 μSv h −1未満の周囲線量当量率
3.8
固有の背景
検出器アセンブリに固有の放射性核種から放出される放射線、または検出器および/またはその電子機器からの電子ノイズによる表示値
3.9
変動係数
次の式で与えられるn 個の測定値x i のセット:
[出典:IEC 60050-394:2007, 394-40-14]
参考文献
| 1 | レポート ICRU, 39, 外部放射線源から生じる線量当量の決定、国際放射線単位測定委員会、ベセスダ、メリーランド州 (1985) |
| 2 | 黒澤忠弘ほか、ポスター発表場所: AOCRP-4; 2014 年 5 月 12 日、マレーシア、クアラルンプール |
| 3 | Dombrowski H.、Neumaier S.、PTB 低線量率光子校正施設のトレーサビリティ、放射線防護線量測定、Vol. 140, No. 3, (2010)、223–233 ページ |
| 4 | Dombrowski H. 他、ヨーロッパの早期警報線量測定システムを調和させるための EURADOS 相互比較 2006, 放射線防護線量測定、Vol. 135, No. 1, (2009)、1–20ページ |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at www.iso.org/patents . ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 85, Nuclear energy, nuclear technologies and radiological protection, Subcommittee SC 2, Radiological protection.
Introduction
The ISO 4037 documentary standard is an International Standard for the calibration of dosemeters in X and gamma-ray reference fields. The air kerma rate range for which the standard applies is above 1 µGy·h−1 being nearly equivalent to 1 µSv·h−1 in terms of the operational quantities. The standard however does not address dosemeters that are currently available for environmental monitoring that can measure below 1 µSv·h−1. The reliability of environmental monitoring equipment is important for the evaluation of potential dose of the general public during any radiation incident such as an accident that could occur at a nuclear power plant or at any radiation facility.
This document extends the scope of ISO 4037 for calibrating area and environmental type monitors to dose rates below 1 µSv·h−1 to improve the reliability of environmental monitoring.
Three detector calibration methods are described in Clause 5 of this document for 3 different situations: ground level facilities with normal background levels (see 5.2), ground level facilities with lower than normal background levels (see 5.3) and underground facilities with lower than normal background levels (see 5.4). Clause 6 discusses routine checks while Clause 7 is dedicated to the calibration of environmental and area dosemeters that are fixed in place. These methods are based on free-in-air and simultaneous irradiation procedures, derived from those described in ISO 29661. This document extends the dose rate range of ISO 4037-1 below 1,0 µSv·h−1. The specific uncertainty components are described for these calibration methods.
1 Scope
This document specifies the calibration methods under laboratory conditions for dosemeters used for environmental and area monitoring of X and gamma-rays with respect to the operational quantities of the International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU)[1].
This document extends the dose rate range of ISO 4037-1 below 1,0 µSv·h−1. The specific uncertainty components are described for these calibration methods.
This document also specifies the method for routine checking of active area dosemeters. Routine checking is not a calibration, nor does it replace a calibration, but it is a simple and effective method to routinely verify that the performance of the equipment is continuously maintained after calibration and that the calibration is still valid.
This document does not deal with the special requirements for the calibration of spectrometer-based environmental dosemeters and passive dosemeters.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 4037-1, Radiological protection — X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy — Part 1: Radiation characteristics and production methods
- ISO 4037-2:2019, Radiological protection — X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy — Part 2: Dosimetry for radiation protection over the energy ranges from 8 keV to 1,3 MeV and 4 MeV to 9 MeV
- ISO 4037-3:2019, Radiological protection — X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy — Part 3: Calibration of area and personal dosemeters and the measurement of their response as a function of energy and angle of incidence
- ISO 29661, Reference radiation fields for radiation protection — Definitions and fundamental concepts
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 29661 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
environmental dosemeter
area dosemeter designed to measure ambient dose equivalent (rate) from natural background radiation and man-made sources of radiation in the environment
Note 1 to entry: Man-made sources of radiation include residues from nuclear tests and accidental or deliberate dispersion of radionuclides used in medical and/or industrial applications. Natural background radiation includes cosmic radiation and radiation produced by the primordial radioisotopes.
3.2
standard instrument
secondary standard or other appropriate instrument, whose calibration is traceable to a primary standard
3.3
scattered radiation
radiation which, during passage through a material, has been deviated from its original direction or changed in energy
3.4
ultra-low ambient dose equivalent rate
ambient dose equivalent rate below 0,01 μSv·h−1
3.5
ultra-low background facility
irradiation facility where the background ambient dose equivalent rate is reduced to ultra-low ambient dose equivalent rate levels
Note 1 to entry: The most promising approach to achieve these ambient dose equivalent rate levels is to use a facility located deep underground where the flux of secondary cosmic radiation is reduced by at least two orders of magnitude relative to its value at ground level. To additionally reduce the influence of primordial radionuclides the site of a salt mine should be selected.
Note 2 to entry: The requirement of an ultra-low ambient dose equivalent rate of 0,01 µSv·h−1 is a compromise between feasibility to achieve such a small ambient dose equivalent rate and the necessity to have low background radiation compared to the ambient dose equivalent rates at which the calibrations are carried out.
3.6
shadow cone
cone shaped shielding material used to evaluate only the scattered radiation (3.3) originating from a radiation source
Note 1 to entry: The shadow cone is used to block the direct radiation from the source.
Note 2 to entry: The shadow cone is a cone-shaped lead shield with a cross section large enough to hide the detector to be calibrated and thick enough (about 6,5 cm for 137Cs and about 12,5 cm for 60Co) to reduce direct radiation by a factor of one thousand or larger. It is installed with a support at approximately the centre of the distance between the gamma-ray source and the instrument to be calibrated on the central axis of the beam.
3.7
low ambient dose equivalent rate
ambient dose equivalent rate below 1 μSv·h−1
3.8
inherent background
indicated value due to radiation emitted from radionuclides intrinsic to the detector assembly or electronic noise from the detector and/or its electronics
3.9
coefficient of variation
of a set of n measurements xi given by the following formula:
[SOURCE:IEC 60050-394:2007, 394-40-14]
Bibliography
| 1 | Report ICRU, 39, Determination of Dose Equivalents Resulting from External Radiation Sources, International Commission on Radiation Units & Measurements, Bethesda, MD (1985) |
| 2 | Tadahiro Kurosawa et al, Poster presented at: AOCRP-4; 12 May 2014, Kuala Lumpur, Malaysia |
| 3 | Dombrowski H., Neumaier S., Traceability of the PTB low-dose rate photon calibration facility, Radiation Protection Dosimetry, Vol. 140, No. 3, (2010), pp. 223–233 |
| 4 | Dombrowski H. et al., EURADOS intercomparison 2006 to harmonise European early warning dosimetry systems, Radiation Protection Dosimetry, Vol. 135, No. 1, (2009), pp. 1–20 |